The Inventory Tree (Traversal Spec) feature in vROps allows you to easily navigate your Citrix VDI environment. The hierarchical structure implicitly shows relationships among resources and enables quick drill-downs to root-cause issues.
To access your Citrix XenDesktop Inventory Tree, navigate to Home > Environment > Inventory Trees.
Example Inventory Tree - Citrix XenDesktop