In addition to the client, you can use the esxcli command to verify the hardware acceleration status of the NAS device.
Install vCLI or deploy the vSphere Management Assistant (vMA) virtual machine. See Getting Started with vSphere Command-Line Interfaces. For troubleshooting, run esxcli commands in the ESXi Shell.
The Hardware Acceleration column in the output shows whether hardware acceleration is supported.