You must update vCloud Availability for vCloud Director with the new password for the Single Sign-On Administrator for the vCenter instance.