Puede agregar servidores de VMware vCenter como origen de datos en VMware Aria Operations for Networks.

Se pueden agregar varios servidores de VMware vCenter a VMware Aria Operations for Networks para empezar a supervisar datos.

Nota: Para incorporar datos de VMware Aria Operations for Networks a VMware vCenter, utilice el complemento de vCenter para VMware Aria Operations for Networks. Para saber cómo instalar y utilizar el complemento, consulte el Complemento de vCenter para VMware Aria Operations for Networks.

Requisitos previos

  • Sus funciones predefinidas en el servidor de VMware vCenter deben tener el privilegio Global.Settings asignado en el nivel raíz. También debe propagar este privilegio a las funciones secundarias.
    Nota: Cuando agrega una función en el servidor de VMware vCenter, esa función se crea de forma predeterminada con tres privilegios definidos por el sistema: System.Anonymous, System.Read y System.View. Estos privilegios no están visibles en el vSphere Client, pero se utilizan para leer ciertas propiedades de algunos objetos administrados. Consulte la documentación sobre vSphere Web Services API para obtener más información.
  • Para configurar y utilizar IPFIX, debe tener los siguientes privilegios de servidor de VMware vCenter:
    • Conmutador distribuido: operación de configuración de puertos y modificación
    • Grupo de dvPort: operación de directivas y modificación
      Nota: IPFIX es compatible con las siguientes versiones de ESXi de VMware:
      • 5.5 Update 2 (compilación 2068190) y versiones posteriores.
      • 6.0 Update 1b (compilación 3380124) y versiones posteriores.
      • VMware VDS 5.5 y versiones posteriores.
  • Para identificar la ruta de máquina virtual a máquina virtual, debe instalar VMware Tools en todas las máquinas virtuales del centro de datos.
Para obtener más información sobre las funciones de VMware vCenter, consulte la guía de Seguridad de vSphere.

Procedimiento

  1. En el panel de navegación de la izquierda, vaya a Configuración > Cuentas y orígenes de datos.
  2. Haga clic en Agregar origen.
  3. En Administradores de VMware, seleccione VMware vCenter.
  4. Proporcione los siguientes detalles:
    Opción Acción
    Máquina virtual de recopilador Seleccione una máquina virtual de recopilador del menú desplegable.
    Nota: Puede agregar un máximo de 10 instancias de VMware vCenter Server por recopilador.
    Dirección IP/FQDN Introduzca la dirección IP (dirección IPv4 o dirección IPv6) o el nombre de dominio completo del servidor de VMware vCenter.
    Nota: Debe agregar el origen de datos mediante la dirección IP o el FQDN. No agregue el origen de datos usando tanto la dirección IP como el FQDN.
    Nombre de usuario Introduzca el nombre de usuario con los siguientes privilegios:
    • Conmutador distribuido: modificar
    • Grupo de dvPort: modificar
    Contraseña Introduzca la contraseña del software de VMware Aria Operations for Networks para acceder al sistema VMware vCenter Server.
  5. Haga clic en Validar.

    Si el número de máquinas virtuales detectadas supera la capacidad de la plataforma o de un nodo de recopiladores (o ambos), se produce un error en la validación. No se le permitirá agregar un origen de datos hasta que aumente el tamaño de brick de la plataforma o cree un clúster.

    A continuación se presenta la capacidad especificada para cada tamaño de brick, tanto con flujos como sin ellos:
    Tamaño de brick Máquinas virtuales Estado de flujos
    Grande 6k Habilitado
    Grande 10k Desactivadas
    Mediano 3k Habilitado
    Mediano 6k Desactivadas
  6. Seleccione Habilitar NetFlow (IPFIX) en esta instancia de vCenter para habilitar IPFIX.
    Para obtener más información sobre IPFIX, consulte el tema Habilitar la configuración de IPFIX en VDS y DVPG.
    Nota:
    • No se puede habilitar IPFIX en DVPG que tengan instancias de NSX-T Edge conectadas.
    • Si habilita IPFIX en VMware vCenter y en VMware NSX Manager, VMware Aria Operations for Networks detectará y eliminará automáticamente las redundancias de flujos deshabilitando IPFIX en algunos DVPG de la instancia de VMware vCenter asociada.
  7. Agregue orígenes de recopilación de datos avanzados al sistema del servidor de VMware vCenter.
  8. (opcional) En el cuadro de texto Alias, introduzca un alias.
  9. (opcional) En el cuadro de texto del par clave-valor Etiquetas (opcional), introduzca una clave y un valor.
    El par clave-valor puede ser cualquier texto. Por ejemplo, puede utilizar Layer Access como par clave-valor, donde layer es la clave y access es el valor.
    1. Para aplicar la etiqueta en todas las entidades asociadas, haga clic en la casilla de verificación Aplicar todas las operaciones de etiqueta anteriores a todas las entidades asociadas. Para obtener más información sobre las entidades asociadas, consulte Trabajar con etiquetas locales.
      Si desactiva la casilla de verificación Aplicar todas las operaciones de etiqueta anteriores a todas las entidades asociadas, la etiqueta asignada se eliminará de todas las entidades asociadas.
  10. (opcional) En el cuadro de texto Notas, agregue una nota si fuera necesario.
  11. Haga clic en Enviar.

Resultados

Los sistemas del servidor de VMware vCenter se muestran en la página de inicio.