Las vistas de texto permiten insertar el texto proporcionado. El texto puede ser dinámico y contener métricas y propiedades. Puede dar formato al texto para aumentar o reducir el tamaño de la fuente, cambiar el color de la fuente, resaltar texto y alinear el texto a la izquierda, la derecha o al centro. También puede aplicar negrita, cursiva o subrayado al texto seleccionado. De manera predeterminada, la vista de texto solo está disponible para la creación y modificación de plantillas de informes. Puede cambiar esta opción en la opción Visibilidad de la pestaña Nombre y configuración.

Dónde puede encontrar la vista de texto

En el menú de la izquierda, haga clic en Operaciones > Vistas. En el panel Vistas, haga clic en Crear. Haga clic en Texto en el panel derecho.

Pestaña de Nombre y configuración

Opción Descripción
Nombre Nombre de la vista tal como aparece en la página Vistas.
Descripción Descripción de la vista.
Configuración
La vista estará disponible para > Paneles a través del widget Vista Seleccione esta opción si desea que la vista esté disponible en un panel de control.
La vista estará disponible para > Creación y modificación de plantillas de informe Seleccione esta opción si desea que la vista esté disponible en una plantilla de informe. Esta es la opción predeterminada.
La vista estará disponible para > pestaña Detalles en el entorno Seleccione esta opción si desea que la vista esté disponible en la pestaña Detalle de un objeto específico.
Ocultar la vista de los tipos de objeto seleccionados

Seleccione un tipo de objeto para el que no desea ver esta vista.

Por ejemplo, tiene una vista de lista con el asunto <máquinas virtuales>. Se muestra cuando selecciona cualquiera de los objetos primarios. Agregue un centro de datos de la lista. La vista ya no está visible en el nivel del centro de datos.

Pestaña Datos

El proceso de definición de datos incluye añadir propiedades, métricas, directivas o datos que los adaptadores proporcionan a una vista. Estos son los elementos mediante lo que VMware Aria Operations colecciona, calcula y presenta la información de la vista.

Cómo añadir datos a una vista

Si selecciona más de un asunto, especifique a cuál se agregarán datos. Haga doble clic en los datos del árbol del panel izquierdo para añadirlos a la vista. Para cada asunto, los datos disponibles para agregar pueden ser diferentes. Se muestran los detalles de datos y configuración.

Puede obtener una vista previa en directo del tipo de vista cuando selecciona un asunto y los datos asociados, y luego haga clic en Seleccionar fuente de vista previa.

Opción Descripción
Añadir asunto Seleccione el tipo de objeto base para el que la vista muestra información. El asunto que especifique determinará dónde se podrá aplicar la vista. Si selecciona más de un asunto, la vista se podrá aplicar a cada uno de ellos.
Opciones de la cuadrícula de datos
Árbol de selección de datos Seleccione una métrica o propiedad.
Columna Datos Haga clic en la métrica o propiedad para introducir los detalles de configuración en la columna Configuración.

También puede introducir el texto que se va a mostrar en la vista.

Columna Configuración
Nombre de métrica Nombre de métrica predeterminado
Etiqueta de métrica Etiqueta personalizable que aparece en la vista o en el informe.
Unidades Depende de la métrica o propiedad añadida. Puede seleccionar en qué unidad desea mostrar los valores. Por ejemplo, en CPU|Demanda (MHz) del menú desplegable Unidades, puede cambiar el valor a Hz, KHz o GHz. Si selecciona Automático, la escalabilidad se establece en una unidad significativa.
Transformación
Determina qué método de cálculo se aplica a los datos sin procesar. Puede seleccionar el tipo de transformación:
  • Mínimo. El valor mínimo de la métrica a lo largo del rango de tiempo seleccionado.
  • Máximo. El valor máximo de la métrica a lo largo del rango de tiempo seleccionado.
  • Promedio. El promedio de todos los valores de la métrica a lo largo del rango de tiempo seleccionado.
  • Suma. La suma de los valores de la métrica a lo largo del rango de tiempo seleccionado.
  • Primero. Primer valor de la métrica a lo largo del rango de tiempo seleccionado.
  • Último. Último valor de una métrica a lo largo del rango de tiempo seleccionado.

    Si ha seleccionado Último como transformación en las versiones anteriores a vRealize Operations 6.7 y el final del rango de tiempo especificado no es anterior a los últimos cinco minutos, utilice la transformación Actual.

  • Actual. Último valor disponible de una métrica si la última actualización no se ha realizado antes de que finalizaran cinco ciclos de recopilación; de lo contrario, es nulo.
  • Desviación estándar. La desviación estándar de los valores de las métricas.
  • Correlación de métricas. Muestra el valor cuando otra métrica está al mínimo o al máximo. Por ejemplo, muestra el valor de memory.usage cuando cpu.usage está al máximo.
  • Previsión. Realiza un análisis regresivo y predice los valores futuros. Muestra el último valor de métrica del rango seleccionado.
  • Percentil. Calcula el percentil especificado para el rango de datos. Por ejemplo, puede ver el percentil 95, el percentil 99 y así sucesivamente.
  • Expresión. Le permite construir una expresión matemática a través de las transformaciones existentes con menos, más, multiplicación, división, menos unario, más unario y paréntesis. Por ejemplo, sum/((max + min)/2). Puede utilizar los operandos de algunas de las transformaciones existentes, como max, min, avg, sum, first, last, current. No puede utilizar standard deviation, forecast, metric correlation, and percentile.

    Puede personalizar la etiqueta de la unidad de métrica al seleccionar la transformación de la expresión. Por ejemplo, algunas de las unidades de métricas disponibles son: vCPU, Bps, KBps, Mbps y MBps.

Acumulación de series

El intervalo de tiempo en el que se han implementado los datos. Puede seleccionar una de las opciones disponibles. Por ejemplo, si selecciona Suma como una transformación y 5 minutos como el intervalo de implementación, el sistema selecciona valores de intervalo de 5 minutos y los suma.

Esta opción se aplica a la opción de configuración de transformación.

Configuración de hora

Utilice la configuración de la hora para seleccionar el intervalo de tiempo de la transformación de datos. Estas opciones están disponibles para todos los tipos de vistas, excepto para Imagen.

Puede establecer un rango de tiempo de un período pasado o datos futuros para la finalización del período de tiempo. Cuando seleccione datos de finalización futuros y no haya datos disponibles, la vista se rellenará con datos de previsión. Los datos se calculan en función de la hora del navegador.

Tabla 1. Opciones de Configuración de hora
Opciones de configuración Descripción
Modo de rango de tiempo

En el modo Básico, puede seleccionar rangos de tiempo.

En el modo Avanzado, puede seleccionar cualquier combinación de fechas de inicio y finalización relativas o específicas.

Rango de fechas relativo

Seleccione un rango de fechas relativo de la transformación de datos.

Disponible en el modo Básico.

Rango de fechas específico

Seleccione un rango de fechas específico de la transformación de datos.

Disponible en el modo Básico.

Rango de fechas absoluto

Seleccione un rango de fechas o de horas para ver los datos de una unidad de tiempo, como un mes completo o una semana. Por ejemplo, puede ejecutar un informe el tercer día de cada mes correspondiente al mes anterior. Los datos del primer día hasta el último del mes anterior se muestran en relación con los datos del tercer día del mes anterior hasta el tercer día del mes actual.

Las unidades de tiempo disponibles son: Horas, Días, Semanas, Meses y Años.

La configuración regional del sistema determina el inicio y el fin de la unidad. Por ejemplo, las semanas en la mayoría de los países de Europa empiezan el lunes, mientras que en Estados Unidos empiezan el domingo.

Disponible en el modo Básico.

Fecha de inicio relativa

Seleccione una fecha de inicio relativa de la transformación de datos.

Disponible en el modo Avanzado.

Fecha de finalización relativa

Seleccione una fecha de finalización relativa de la transformación de datos.

Disponible en el modo Avanzado.

Fecha de inicio específica

Seleccione una fecha de inicio específica de la transformación de datos.

Disponible en el modo Avanzado.

Fecha de finalización específica

Seleccione una fecha de finalización específica de la transformación de datos.

Disponible en el modo Avanzado.

Rango de fechas seleccionado actualmente

Muestra el rango de fechas o de horas seleccionado. Por ejemplo, si selecciona un rango de fechas específico del 01/05/2016 al 18/05/2016, se muestra la información siguiente: May 1, 2016 12:00:00 AM to May 18, 2016 11:55:00 PM.

Filtro

Las opciones de filtrado le permiten añadir criterios adicionales cuando la vista muestra demasiada información.

Para agregar un filtro a una vista, desde un cuadro de diálogo de vista nueva o existente, haga clic en la pestaña Filtro. Rellene los detalles de cada fila y haga clic en Añadir.

Cada asunto tiene un cuadro de filtros independiente. En los asuntos Acumulación de alertas, Alerta y Síntoma, no todas las métricas son compatibles para el filtrado.

Tabla 2. Opciones de adición del filtro
Opción Descripción
Añadir Añade otro criterio al conjunto de criterios. El filtro devuelve los resultados que coinciden con todos los criterios especificados.

Si agrega un filtro para una métrica de instancia o una propiedad, todas las instancias del objeto para las que se cumplan los criterios se mostrarán en la pantalla de vista previa.

En el caso de las métricas de instancia o las propiedades, puede filtrar en función de las transformaciones como, por ejemplo, Actual, Medio, Primero, Último, Máximo, Mínimo, Suma y Marca de tiempo.

Añadir otro conjunto de criterios Añade otro conjunto de criterios. El filtro devuelve los resultados que coinciden con un conjunto de criterios o de otro tipo.

Opciones Anteriores, Siguiente, Crear y Cancelar

Al final de cada pestaña, puede ir a la pestaña anterior o siguiente. También puede cancelar la creación de la vista. Después de agregar todos los detalles, haga clic en Crear para crear la vista.