Después de instalar un agente en una máquina de destino, puede supervisar los procesos de Linux existentes o personalizados que se ejecutan en la máquina.

Cómo supervisar servicios de Linux

  • En la pestaña Administrar agentes de Telegraf, filtre por Estado del agente > Agente en ejecución.
  • Expanda la flecha desplegable junto a la máquina Linux correspondiente en la que está instalado el agente. Verá la sección Supervisión personalizada.
  • En la opción Servicios, haga clic en los puntos suspensivos verticales y, a continuación, haga clic en Agregar.
  • En el cuadro de diálogo Administrar activación de servicio, puede agregar y configurar los servicios de Linux que se supervisarán.
Tabla 1. Configuración de instancia y otras opciones
Opción Descripción
Estado Active o desactive la supervisión del proceso de Linux.
Nombre para mostrar Agregue un nombre adecuado para el proceso de Linux que desea supervisar.

Para las nuevas activaciones de complementos, el nombre de la máquina virtual o el nombre del host de endpoint con el formato <en Nombre de máquina virtual> se anexa automáticamente al nombre para mostrar. Por ejemplo, si el nombre para mostrar que introduce es <sistema>, el nombre de la máquina virtual se anexa automáticamente y el nombre se muestra como <sistema en nombre de máquina virtual>.

Si el nombre para mostrar era <sistema en abcd>, después de una actualización, <abcd> se reemplaza por el nombre de la máquina virtual o el nombre del host de endpoint.

Si el nombre para mostrar no termina con <en text1>, después de una actualización, <en nombre de máquina virtual> se anexa automáticamente al nombre para mostrar existente.

Los siguientes caracteres no son válidos y no se deben utilizar en el nombre: <, ", > y |.
Tipo de filtro Seleccione Nombre de ejecutable, Patrón de expresión regular o Archivo activo como tipo de filtro en el menú desplegable.
Valor de filtro El valor del filtro puede ser un nombre ejecutable del proceso, un patrón de expresión regular o una ruta absoluta de archivo pid.

Guarde la configuración para agregar el servicio de Linux. Para editar o eliminar servicios de Linux, haga clic en las opciones Editar o Eliminar de los puntos suspensivos verticales junto al servicio de Linux que agregó. Una vez agregados y guardados los servicios, haga clic en la flecha desplegable junto a Servicios para ver la lista de servicios de Linux y su estado.

Pestaña Métricas

Cuando los datos se recopilan correctamente, puede ver la métrica en la página Administrar agentes de Telegraf; haga clic en pestaña Puntos suspensivos verticales > Ir a detalles > Métricas. Las métricas para el proceso de Linux se crean en un objeto denominado Procesos que es un único objeto por máquina de destino.