Para restablecer la confianza con un sitio remoto, vuelva a emparejar con el sitio remoto mediante la interfaz de administración del dispositivo.

Este procedimiento se aplica a las siguientes funciones del dispositivo:
  • On-Premises to Cloud Director Replication Appliance, consulte el paso 2.
  • On-Premises to Cloud vCenter Replication Appliance, consulte el paso 3.

    Después de actualizar On-Premises to Cloud vCenter Replication Appliance y vCenter Replication Management Appliance a la versión 4.5, el tenant debe volver a emparejarse con el sitio del proveedor.

    El dispositivo local ya no requiere una URL pública y admite un emparejamiento en un solo paso con el sitio del proveedor. El emparejamiento de una instancia local con un proveedor ya no requiere pasos adicionales para confirmar el emparejamiento desde el sitio de proveedor.

  • vCenter Replication Management Appliance, consulte el paso 3.

Requisitos previos

Compruebe que, para la recuperación ante desastres y la migración de vSphere, ambos sitios estén actualizados a la versión 4.5 o una posterior antes de volver a emparejarlos.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en la interfaz de administración del dispositivo de VMware Cloud Director Availability.
    1. En un navegador web, vaya a https://Appliance-IP-Address/ui/admin.
    2. Seleccione Inicio de sesión en el dispositivo o SSO e introduzca las credenciales de usuario root o inicio de sesión único.
    3. Haga clic en Iniciar sesión.
  2. Para volver a emparejar, según la función del dispositivo y el sitio remoto, elija el método de reemparejamiento adecuado y complete el paso de emparejamiento.
    • Para la recuperación ante desastres y la migración de vSphere, para restablecer la confianza entre sitios de vCenter Server, omita este paso y complete el paso 3.
    • Como alternativa, para restablecer la confianza con un sitio de nube respaldado por VMware Cloud Director siga este paso y omita el paso 3.
    1. En el panel izquierdo, haga clic en Configuración.
    2. En Configuración del sitio junto a Emparejamiento, haga clic en Volver a emparejar y complete el asistente Actualizar emparejamiento.
    3. En la página Detalles del sitio, compruebe el nombre y la descripción del sitio local y, a continuación, haga clic en Siguiente.
    4. En la página Servicio de búsqueda, introduzca las credenciales de usuario de inicio de sesión único usuario para el vCenter Server Lookup service local en el sitio local y haga clic en Siguiente.
    5. En la página Detalles de Cloud Service, introduzca las credenciales del usuario administrador de la organización de VMware Cloud Director y, para habilitar los permisos del sitio de nube, alterne el acceso a la nube y la recopilación de registros y, a continuación, haga clic en Siguiente.
      Opción Descripción
      Dirección de Endpoint de servicio público

      Introduzca la dirección del sitio de nube Endpoint de servicio público:443 según lo indicado por el proveedor.

      Administrador de organización Introduzca el nombre de usuario de un usuario administrador de la organización de VMware Cloud Director. Por ejemplo, utilice admin@org.
      Contraseña de organización Introduzca la variable password del usuario administrador de la organización de VMware Cloud Director.
      Permitir acceso desde la nube
      Acceso activado desde el sitio de nube:
      Permite a los usuarios con privilegios de VMware Cloud Director, como el proveedor de nube y los administradores de la organización, realizar operaciones desde VMware Cloud Director Availability Tenant Portal sin la necesidad de autenticarse en el sitio local:
      • Examine y detecte cargas de trabajo locales para replicarlas en el sitio de nube.
      • Revierta las replicaciones existentes del sitio de nube en el sitio local.
      • Replicar cargas de trabajo del sitio de nube en el sitio local.
      Acceso al sitio de nube desactivado:
      • La configuración de una nueva replicación requiere que los usuarios se autentiquen explícitamente en la instancia local de VMware Cloud Director Availability Tenant Portal.
      • No se pueden revertir las replicaciones existentes en el sitio local.
      • Permite a los usuarios con privilegios de VMware Cloud Director modificar las replicaciones existentes y realizar la migración o la conmutación por error.
      Permitir recopilación de registros desde la nube
      • Para simplificar la solución de problemas, active la recopilación de registros desde el sitio de nube. Permite que el proveedor de nube y los administradores de la organización obtengan sus registros, sin autenticarse en cada dispositivo local emparejado.
      • Deje desactivada la recopilación de registros del sitio de nube para requerir la autenticación en la interfaz de administración de dispositivos locales para descargar los registros del dispositivo locales.
      Si el sitio de nube no utiliza un certificado válido firmado por una CA, compruebe la huella digital y acepte el certificado SSL de Endpoint de servicio público.
    6. En la página Listo para completar, de forma opcional, vuelva a configurar la colocación local y, para completar el asistente, haga clic en Finalizar.
      • Puede utilizar la colocación existente de las replicaciones locales si deja desactivada la opción Configurar colocación local ahora.
      • Para volver a configurar la colocación de nube a local, active la opción Configurar colocación local ahora y complete el asistente Configurar colocación.
  3. Como alternativa, para restablecer la confianza con el sitio de vCenter Server remoto, complete este paso.

    El emparejamiento local con el proveedor solo se administra desde el sitio local.

    1. En el panel izquierdo, haga clic en Sitios emparejados.
    2. Para volver a emparejar, seleccione el sitio y haga clic en Volver a emparejar.
    3. En la ventana Actualizar emparejamiento, según el dispositivo que inicie el reemparejamiento, introduzca los siguientes detalles de emparejamiento y, a continuación, haga clic en Actualizar.
      • Como tenant, inicie y complete el reemparejamiento solo desde On-Premises to Cloud vCenter Replication Appliance. On-Premises to Cloud vCenter Replication Appliance no requiere disponer de una dirección pública.
      Opción Descripción
      Endpoint de servicio público
      • Introduzca la dirección de Endpoint de servicio público:443 de vCenter Replication Management Appliance correspondiente al proveedor.
      • También puede introducir el puerto 8048 solo cuando ambos dispositivos residan en la misma red.
      Nombre de usuario de SSO Introduzca el nombre de usuario de inicio de sesión único del sitio del proveedor para el emparejamiento. Por ejemplo, escriba [email protected].

      Si desea emparejar el dispositivo local con el sitio del proveedor, se recomienda utilizar un usuario con menos privilegios que pertenezca al grupo VRUSERS en el sitio del proveedor. Como alternativa, todavía puede utilizar un usuario miembro de los grupos VRADMINISTRATORS o ADMINISTRATORS en el sitio del proveedor. Si desea obtener información sobre estos grupos, consulte Sesiones y derechos de las funciones de usuario en Security Guide.

      Contraseña de SSO Introduzca la contraseña del usuario de inicio de sesión único remoto en el sitio del proveedor.
      Descripción Opcionalmente, introduzca una descripción para este par.
      • Como proveedor, al volver a emparejar vCenter Replication Management Appliance con vCenter Replication Management Appliance, inicie el emparejamiento introduciendo lo siguiente:
      Opción Descripción
      Endpoint de servicio público
      • Introduzca la dirección de vCenter Replication Management Appliance:443 en el sitio de vCenter Server de nube remoto.
      • También puede introducir el puerto 8048 solo cuando ambos dispositivos residan en la misma red.
      Descripción Opcionalmente, introduzca una descripción para este par.
      Al volver a emparejar dos instancias de vCenter Replication Management Appliance, después de iniciar el emparejamiento desde el sitio local, complete el registro de emparejamiento en la instancia de vCenter Replication Management Appliance remota y repita este paso para volver a emparejar también el sitio remoto con vCenter Replication Management Appliance local.
    4. Compruebe la huella digital y acepte el certificado SSL del dispositivo remoto.
  4. Compruebe que la conectividad con el sitio emparejado esté operativa.
    1. En el panel izquierdo, haga clic en Estado del sistema.
    2. Compruebe que, para el sitio que volvió a emparejar, Conectividad del servicio muestra un estado OK de color verde.

Resultados

Se restablece el emparejamiento entre el sitio local y el sitio remoto.