Para actualizar VMware Cloud Director Container Service Extension de una versión secundaria a otra, puede utilizar el flujo de trabajo Actualización de versión secundaria en la interfaz de usuario de Kubernetes Container Clusters.

Para acceder al flujo de trabajo Actualización de versión secundaria, acceda a la interfaz de usuario de Kubernetes Container Clusters como proveedor de servicios y haga clic en Administración de CSE > Detalles del servidor > Actualizar servidor > Actualización de versión secundaria.

Requisitos previos

Tome nota de las versiones de los componentes de Kubernetes que se configuraron en la configuración de VMware Cloud Director Container Service Extension en el entorno anterior a la actualización. Esto es necesario si desea conservar las versiones de los componentes de Kubernetes que utilizaba antes de la actualización, ya que este flujo de trabajo actualiza automáticamente los componentes de Kubernetes a las versiones recomendadas.

Procedimiento

  1. Detenga y elimine manualmente todas las vApp del servidor de VMware Cloud Director Container Service Extension existentes. Para obtener más información, consulte Apagar una vApp y Eliminar una vApp.
  2. Descargue el archivo OVA del servidor de VMware Cloud Director Container Service Extension más reciente. Para obtener más información, consulte GUID-519D73E8-5459-439E-AB92-83076F556E53.html#GUID-519D73E8-5459-439E-AB92-83076F556E53.
  3. Inicie el flujo de trabajo automático Configurar requisitos previos.
    Paso Configurar requisito previo Descripción
    Registrar Entitytypes Se registran vcdkeconfig entitytype 1.1.0 y capvcdcluster 1.3.0 o 1.1.0, según su versión de VMware Cloud Director.

    Se registra capvcdcluster 1.1.0 si la versión de VMware Cloud Director es anterior a la 10.4.2.
    Actualizar y publicar Paquete de derechos Clústeres de Kubernetes Los derechos se agregan a este paquete de derechos y después el paquete de derechos se publica en todos los tenants. Para obtener la lista de derechos incluidos en este paquete de derechos, consulte Paquete de derechos Clústeres de Kubernetes.
    Actualizar y publicar función global Autor de clústeres de Kubernetes Se agregan derechos a esta función global y después la función global se publica en todos los tenants. Para obtener la lista de los derechos incluidos en esta función, consulte Función Autor de clústeres de Kubernetes.
    Actualizar configuración del servidor Actualice automáticamente las versiones de componentes de Kubernetes a los nuevos valores predeterminados recomendados.
  4. (opcional) En la ventana Establecer parámetros de configuración, actualice los parámetros existentes de configuración del servidor y haga clic en Enviar cambios.
    Nota: El flujo de trabajo de actualización de la versión secundaria actualiza automáticamente las versiones de los componentes de Kubernetes a las versiones recomendadas en la configuración de VMware Cloud Director Container Service Extension. Si desea seguir usando las versiones de componentes que ha utilizado antes de esta actualización de versión secundaria, debe proporcionar esas versiones en el paso Establecer parámetros de configuración.
    Nota: Para restaurar los valores previos del formulario, haga clic en Restaurar anterior.
  5. (opcional) Si utiliza un registro privado para aprovechar un entorno aislado, es necesario configurar un registro de contenedor local mediante el script getting-started de en función de la versión de VMware Cloud Director Container Service Extension antes de poder realizar una actualización de versión secundaria en VMware Cloud Director Container Service Extension. Para obtener más información, consulte Configurar un registro de contenedor local en un entorno aislado.
  6. Implemente una nueva vApp mediante el archivo OVA descargado. Para obtener más información, consulte Crear una vApp a partir del archivo OVA del servidor de VMware Cloud Director Container Service Extension.