Al iniciar sesión en vCloud Director Object Storage Extension por primera vez, el inventario de vCloud Director Object Storage Extension está vacío y las páginas de Introducción lo guiarán por los primeros pasos para trabajar con depósitos, vApps y catálogos.

Descripción de los depósitos

Antes de poder cargar archivos en vCloud Director Object Storage Extension, debe crear un depósito. A continuación, puede cargar cualquier número de archivos en el depósito. Un depósito es una unidad lógica de almacenamiento. Los depósitos son los contenedores fundamentales de vCloud Director Object Storage Extension.

Puede acceder a los depósitos y administrarlos desde la interfaz de usuario de vCloud Director Object Storage Extension. Consulte la Trabajar con depósitos. Como alternativa, puede usar la API de S3 compatible con vCloud Director Object Storage Extension. Consulte la Trabajar con la API de S3 de vCloud Director Object Storage Extension.

Para ayudar a organizar y categorizar los depósitos, puede agregar varios pares de clave-valor de etiquetas a los depósitos. Por ejemplo, puede crear un depósito para almacenar informes financieros del departamento financiero de su organización. Puede etiquetar este depósito con los siguientes pares de clave-valor:
Clave Valor
Departamento Financiero
Informe Mensual

Los nombres de los depósitos son globalmente únicos y el espacio de nombres se comparte entre las organizaciones vCloud Director. Después de crear un depósito, el nombre de dicho depósito no se puede utilizar para otro depósito en ninguna de las organizaciones vCloud Director hasta que se elimine el depósito. Los nombres de los depósitos deben cumplir con los requisitos de nomenclatura de los depósitos S3. Consulte la información sobre los requisitos de nomenclatura de los depósitos de Amazon S3.

Descripción de los objetos

Los objetos de vCloud Director Object Storage Extension son los archivos que se cargan en los depósitos.

Para categorizar objetos dentro de un depósito, agregue pares de clave-valor de etiquetas. Si es el propietario del depósito que almacena un objeto, puede agregar propiedades a los objetos definiendo metadatos en forma de par de clave-valor.

Los administradores de organización pueden acceder a los objetos que son propiedad de todos los usuarios de la misma organización, y administrarlos. Los usuarios de organización pueden acceder a los objetos que son de su propiedad y a los objetos que comparten, y pueden administrarlos.

Puede previsualizar los archivos de imagen, texto, PDF, audio y vídeo directamente en la interfaz de usuario de vCloud Director Object Storage Extension.

Procedimiento para trabajar con vApps en vCloud Director Object Storage Extension

Las vApps de vCloud Director constan de una o varias máquinas virtuales que se comunican en una red y utilizan recursos y servicios en un entorno implementado. Con vCloud Director Object Storage Extension, puede almacenar las vApps que no utilice en su entorno de vCloud Director. Al capturar una vApp de vCloud Director a vCloud Director Object Storage Extension, se copian los datos de la vApp del almacén de datos de vCloud Director al dispositivo de almacenamiento de back-end que utiliza vCloud Director Object Storage Extension. Al capturar una vApp de vCloud Director, no se copia la reserva de almacenamiento a vCloud Director Object Storage Extension.

Más adelante, si necesita alguna de las vApps que almacenó en vCloud Director Object Storage Extension, puede restaurar las vApps de nuevo a su ubicación original. También puede descargar vApps y archivos OVA para fines de copia de seguridad y archivado.

Descripción de los catálogos en vCloud Director Object Storage Extension

Los catálogos de vCloud Director Object Storage Extension son similares a los catálogos de vCloud Director y actúan como contenedores para las plantillas de máquina virtual y vApp.

Puede cargar archivos ISO, OVA, OVF y VMDK en catálogos de vCloud Director Object Storage Extension.

Los catálogos de vCloud Director Object Storage Extension pueden utilizarse como catálogos externos para vCloud Director. Un administrador de organización puede configurar una suscripción para una organización vCloud Director a un catálogo de vCloud Director Object Storage Extension. La suscripción hace que todos los archivos que se almacenan en vCloud Director Object Storage Extension estén disponibles para los usuarios de la organización vCloud Director sin consumir ninguno de los recursos informáticos en el entorno de vCloud Director. Para obtener más información sobre la suscripción de su organización vCloud Director a un catálogo externo, consulte el tema Suscribirse a un catálogo externo de la Guía del portal para tenants de vCloud Director.

Cuando se crea un catálogo en vCloud Director Object Storage Extension, también se crea un depósito que se reserva como depósito del sistema. No se puede administrar el depósito del mismo modo que se administran los depósitos creados por los usuarios. Para administrar los depósitos de catálogo desde la interfaz de usuario de vCloud Director Object Storage Extension, use el panel Catálogos.

Descripción de las credenciales de seguridad

vCloud Director Object Storage Extension admite la API compatible con S3 y la autenticación AWS Signature v4. Las credenciales de seguridad se utilizan para autenticar solicitudes de la API de S3 y se componen de una clave de acceso y una clave secreta. vCloud Director Object Storage Extension admite tipos de credenciales de seguridad de aplicación y usuario.

Con las solicitudes de la API de S3 autenticadas con credenciales de usuario, puede acceder a los objetos que sean de su propiedad o que comparta, y administrarlos.

Con las solicitudes de la API de S3 autenticadas con credenciales de aplicación, puede acceder a los objetos a nivel de depósito, y administrarlos.