Actualizar VMware Cloud Director Extension for Data Solutions

Puede actualizar a VMware Cloud Director Extension for Data Solutions 1.2 desde la versión 1.X.

Nota: Para obtener el archivo de certificado, ejecute el siguiente comando: $ run get certificates --accept --host HOST_NAME -o ~/vcd_cert.pem. Si no confía en el certificado de VMware Cloud Director, use el comando siguiente para confiar en él: $ run trust --accept --host HOST_NAME --username --password PASSWORD --certificate-file ~/vcd_cert.pem

Requisitos previos

• Compruebe que tiene las credenciales de una cuenta de administrador del sistema de VMware Cloud Director.
• Compruebe que descargó el paquete ISO de instalación para VMware Cloud Director Extension for Data Solutions.
• Compruebe que copió el archivo de certificado SSL del endpoint de API de VMware Cloud Director en el directorio local.
• Si mantiene un registro de contenedor interno, compruebe que el paquete de Data Solutions operator se clonó a su registro de contenedor interno.

Procedimiento

1. Copie el archivo ISO en el equipo cliente y cárguelo en el sistema de archivos local.
2. Monte el paquete ISO en una nueva carpeta.
   • Para Windows: haga clic con el botón derecho en el archivo ISO y haga clic en Montar.
   • Para MacOS: ejecute el siguiente comando: hdiutil mount FILENAME.iso -mountroot FILE_DIRECTORY
   • Para Linux: ejecute el siguiente comando: mount -o loop FILENAME.iso FILE_DIRECTORY
3. Para actualizar VMware Cloud Director Extension for Data Solutions, desplácese hasta la carpeta, que contiene el paquete ISO extraído, y ejecute el siguiente comando:
   • Para Windows:

     ./windows_run.exe create instance --name EXTENSION_NAME --encryptionkey ENCRYPTION_KEY --host HOST_NAME --username USER_NAME --password PASSWORD --certificate-file CERTIFICATE_FILE_NAME --accept --input-delete-previous-uiplugin-versions=false
     

   • Para MacOS:

     ./darwin.run create instance --name EXTENSION_NAME --encryption-key ENCRYPTION_KEY --host HOST_NAME --username USER_NAME --password PASSWORD --certificate-file CERTIFICATE_FILE_NAME --accept --input-delete-previous-uiplugin-versions=false
     

     O

      ./darwin-arm64.run create instance --name EXTENSION_NAME --encryption-key ENCRYPTION_KEY --host HOST_NAME --username USER_NAME --password PASSWORD --certificate-file CERTIFICATE_FILE_NAME --accept --input-delete-previous-uiplugin-versions=false
     

   • Para Linux:

     ./linux.run create instance --name EXTENSION_NAME --encryption-key ENCRYPTION_KEY --host HOST_NAME --username USER_NAME --password PASSWORD --certificate-file CERTIFICATE_FILE_NAME --accept --input-delete-previous-uiplugin-versions=false
     

   En la siguiente tabla se describen los valores de los parámetros que debe introducir.

   Nota: Para ver la lista completa de parámetros de comando, ejecute el siguiente comando: <run> create instance -h.

   Tabla 1. Parámetros del comando de actualización

   Parámetro	Descripción
   EXTENSION_NAME	El nombre del VMware Cloud Director Extension for Data Solutions.
   ENCRYPTION_KEY	La clave de cifrado que se utiliza para cifrar datos. La clave de cifrado puede ser cualquier cadena de números.
   HOST_NAME	El nombre del host de VMware Cloud Director.
   USER_NAME	El nombre de usuario del administrador del sistema de VMware Cloud Director.
   PASSWORD	Contraseña de un administrador del sistema de VMware Cloud Director.
   CERTIFICATE_FILE_NAME	El nombre de archivo del certificado SSL del endpoint de la API de VMware Cloud Director.

   Ejemplo:

   windows.run.exe get certificates --accept --host atl1-vcd-static-000-00.eng.vmware.com -o C:\Users\Administrator\Downloads\vcd_cert.pem
   windows.run.exe trust --accept --host atl1-vcd-static-000-00.eng.vmware.com --username admin --password vmware --certificate-file C:\Users\Administrator\Downloads\vcd_cert.pem
   windows.run.exe create instance --name tds1 --encryption-key 123 --host atl1-vcd-static-000-00.eng.vmware.com --username admin --password vmware --certificate-file C:\Users\Administrator\Downloads\vcd_cert.pem --accept --input-delete-previous-uiplugin-versions=false
   

Qué hacer a continuación

• Actualice el repositorio de VMware Cloud Director Extension for Data Solutions y establézcalo en la versión más reciente. Para obtener una vista previa de la versión más reciente, seleccione la casilla de verificación Usar valor predeterminado en la ventana Actualizar repositorio. Consulte Administrar registros de contenedores en la guía Utilizar VMware Cloud Director Extension for Data Solutions como proveedor de servicios.
• El administrador de arrendatarios debe actualizar cada Data Solutions operator que se ejecuta en los clústeres de Kubernetes dentro de sus organizaciones. Para evitar actualizar las instancias de Data Solutions operator durante la próxima actualización de VMware Cloud Director Extension for Data Solutions, el administrador de arrendatarios debe establecer la directiva de actualización de Data Solutions operator en Actualizar automáticamente a la versión más reciente.