Utilice el comando fail-tasks de la herramienta de administración de celdas para actualizar el estado de finalización asociado con las tareas que estaban en ejecución cuando la celda se cerró deliberadamente. No puede utilizar el comando fail-tasks hasta que se hayan cerrado todas las celdas.

Cuando pone una celda en modo inactivo con el comando cell-management-tool -q, las tareas en ejecución finalizan en unos minutos. Si una tarea sigue en ejecución en una celda que ha sido puesta en modo inactivo, el superusuario puede cerrar la celda, lo que fuerza el error en todas las tareas en ejecución. Después de un cierre que fuerce el error de las tareas en ejecución, el superusuario puede ejecutar cell-management-tool fail-tasks para actualizar el estado de finalización de dichas tareas. Actualizar el estado de finalización de una tarea de esta forma es opcional pero ayuda a mantener la integridad de los registros del sistema al identificar con claridad los errores causados por una acción administrativa.

Para generar una lista de tareas en ejecución en una celda que se ha puesto en modo inactivo, utilice una línea de comandos con el siguiente formato: 
cell-management-tool -u sysadmin-nombreUsuario cell --status-verbose
Tabla 1. Opciones y argumentos de la herramienta de administración de celdas, subcomando fail-tasks
Comando Argumento Descripción
--help (-h) Ninguno Proporciona un resumen de los comandos disponibles en esta categoría.
--message (-m) Texto del mensaje. Texto del mensaje para el estado de finalización de tarea.

Error de las tareas que se ejecutan en la celda

Este ejemplo actualiza el estado de finalización de la tarea asociado con la tarea que estaba en ejecución cuando la celda fue cerrada. 
[root@cell1 /opt/vmware/vcloud-director/bin]# ./cell-management-tool fail-tasks -m "administrative shutdown"
Operation: IMPORT_SINGLETON_VAPP, Start time: 12/16/13 6:41 PM, Username: system, Organization: org1
Would you like to fail the tasks listed above?
Escriba y para actualizar la tarea con un estado de finalización de cierre administrativo. Escriba n para permitir que la tarea continúe ejecutándose.
Nota: Si se devuelven varias tareas como respuesta, debe decidir si todas deben dar error o no hacer nada. No puede elegir un subgrupo de tareas que dé error.