VMware Cloud Director puede recopilar métricas que ofrecen información actual e histórica sobre el rendimiento y consumo de recursos de las máquinas virtuales que se encuentran en su nube. Los datos de las métricas históricas se almacenan en un clúster de Cassandra.

Cassandra es una base de datos de código abierto que sirve para proporcionar el almacén de respaldo de una solución escalable de alto rendimiento para recopilar datos de series temporales, como las métricas de máquinas virtuales. Si desea que VMware Cloud Director admita la recuperación de métricas históricas de las máquinas virtuales, debe instalar y configurar un clúster de Cassandra, y utilizar cell-management-tool para conectar el clúster con VMware Cloud Director. La recuperación de las métricas actuales no requiere software de base de datos opcional.

Requisitos previos

  • Verifique que VMware Cloud Director está instalado y ejecutándose antes de configurar el software de base de datos opcional.
  • Si aún no está familiarizado con Cassandra, revise el material en http://cassandra.apache.org/.
  • Consulte la Notas de la versión de VMware Cloud Director para obtener una lista de versiones de Cassandra que puede usar como una base de datos de métricas. Puede descargar Cassandra desde http://cassandra.apache.org/download/.
  • Instalar y configurar el clúster de Cassandra:

Procedimiento

  1. Use la utilidad cell-management-tool para configurar una conexión entre VMware Cloud Director y los nodos del clúster de Cassandra.
    En el siguiente comando de ejemplo, node1-ip, node2-ip, node3-ip y node4-ip son las direcciones IP de los miembros del clúster de Cassandra. Se utiliza el puerto predeterminado (9042). Los datos de las métricas se conservan durante 15 días.
    [root@cell1 /opt/vmware/vcloud-director/bin]# ./cell-management-tool cassandra --configure --create-schema \ --cluster-nodes node1-ip,node2-ip,node3-ip, node4-ip \ --username admin --password 'P@55w0rd' --ttl 15
    Para obtener información sobre el uso de la herramienta de administración de celdas, consulte Referencia de la herramienta de administración de celdas.
  2. (opcional) Si va a actualizar VMware Cloud Director desde la versión 9.1, utilice cell-management-tool para configurar la base de datos de métricas y almacenar las métricas resumidas.
    Ejecute un comando similar al siguiente ejemplo:
    [root@cell1 /opt/vmware/vcloud-director/bin]# ./cell-management-tool cassandra --add-rollup \ --username admin --password 'P@55w0rd'
  3. Reinicie cada celda de VMware Cloud Director.