Cada máquina virtual (VM) independiente es una vApp con una máquina virtual. Al agregar esa vApp a un catálogo, se convierte esa vApp concreta en una plantilla de vApp.

Al agregar una máquina virtual independiente a un catálogo, la plantilla de vApp incluye las directivas de colocación y tamaño de la máquina virtual de origen como etiquetas no modificables.

Para obtener más información sobre las máquinas virtuales con dispositivos de Módulo de plataforma de confianza (Trusted Platform Module, TPM), consulte Trabajar con máquinas virtuales.

Requisitos previos

  • Esta operación requiere los derechos incluidos en la función Autor de vApp predefinida o un conjunto de derechos equivalente.

  • La organización debe tener un catálogo y un centro de datos virtual con espacio disponible.

  • Para VMware Cloud Director 10.4.2 y versiones posteriores, si desea agregar una máquina virtual con un dispositivo TPM, compruebe que un VDC compatible con TPM respalda la máquina virtual.

Procedimiento

  1. En la pantalla del panel de control Centro de datos virtual, haga clic en la tarjeta del centro de datos virtual que desea explorar y, en el panel izquierdo, seleccione Máquinas virtuales.
  2. Haga clic en Icono de tarjeta para ver la lista en una vista de tarjetas y, si lo desea, organizar la lista de máquinas virtuales desde el menú desplegable Ordenar por.
  3. En el menú Acciones de la máquina que desea mover, seleccione Crear plantilla.
    Nota: Puede agregar una máquina virtual independiente a un catálogo incluso si la máquina virtual se encuentra en estado de ejecución. Sin embargo, si selecciona una máquina virtual en ejecución, esta se agrega al catálogo como una plantilla de vApp, y la máquina virtual se encuentra en estado de suspensión.
  4. Seleccione el catálogo de destino del menú desplegable Catálogo.
  5. Escriba un nombre y, si lo desea, una descripción para la plantilla de vApp.
  6. (opcional) Si desea que el nuevo elemento de catálogo sobrescriba cualquier plantilla de vApp existente, seleccione Sobrescribir elemento de catálogo y el elemento de catálogo que desea sobrescribir.
    Por ejemplo, al cargar una nueva versión de una vApp en el catálogo, es posible que desee sobrescribir la versión anterior.
  7. Especifique cómo se debe utilizar la plantilla.
    La configuración se aplica al crear una vApp basada en la plantilla de vApp. En cambio, se omite al generar una vApp mediante máquinas virtuales independientes a partir de esta plantilla.
    Opción Descripción
    Realizar copia idéntica Seleccione esta opción para realizar una copia idéntica de la vApp cuando se crea una vApp a partir de la plantilla de vApp.
    Personalizar configuración de MV Seleccione esta opción para habilitar la personalización de la configuración de máquina virtual cuando se crea una vApp a partir de la plantilla de vApp.
  8. Para VMware Cloud Director 10.4.2 y versiones posteriores, si la máquina virtual tiene un dispositivo TPM, seleccione si desea copiar o reemplazar los dispositivos.

    Al copiar el dispositivo TPM, se crea una copia idéntica del dispositivo con los mismos secretos en la máquina virtual clonada. Es posible que deba utilizar esta opción si la máquina virtual no puede funcionar sin los mismos secretos. Cuando se utiliza la opción de reemplazo, se crea un dispositivo TPM con nuevos secretos en la máquina virtual clonada. Al reemplazar el dispositivo TPM, se mejora la seguridad de las máquinas virtuales, ya que menos dispositivos utilizan los mismos secretos.

  9. Haga clic en Aceptar.

Resultados

La plantilla de vApp aparece en el catálogo especificado.