El archivo de instalación de VMware Cloud Director se firma de manera digital. Para verificar la firma, descargue e instale la clave pública de VMware.

Utilice la herramienta rpm de Linux y la clave pública de VMware para verificar la firma digital del archivo de instalación de VMware Cloud Director, o de cualquier otro archivo firmado descargado de vmware.com. Si instala la clave pública en el equipo en el que va a instalar VMware Cloud Director, la verificación se realizará como parte de la instalación o actualización. También puede verificar la firma manualmente antes de iniciar la instalación o actualización. En ese caso, utilice el archivo verificado en todas las instalaciones o actualizaciones.

Nota: El sitio de descarga también publica un valor de suma de comprobación para la descarga. La suma de comprobación se publica de dos formas habituales. La suma de comprobación permite verificar que los contenidos del archivo que ha descargado coinciden con los que se publicaron. No verifica la firma digital.

Procedimiento

  1. Cree un directorio para almacenar las claves públicas de empaquetado de VMware.
  2. Utilice un explorador web para descargar todas las claves públicas de empaquetado de VMware desde el directorio http://packages.vmware.com/tools/keys.
  3. Guarde los archivos con las claves en el directorio creado.
  4. Ejecute el siguiente comando en cada una de las claves que ha descargado para importarlas.
    # rpm --import /key_path/key_name

    key_path es el directorio en el que ha guardado las claves.

    key_name es el nombre de archivo de una clave.