Puede utilizar endpoints de VMware Cloud Director para acceder al entorno de vSphere subyacente. Cuando los endpoints están conectados a proxies, VMware Cloud Director actúa como un servidor proxy HTTP.

Endpoints

Un endpoint de VMware Cloud Director es un punto de acceso a un componente de centro de datos (por ejemplo, una instancia de vCenter Server, un host ESXi o una instancia de NSX Manager). Los usuarios pueden iniciar sesión en la interfaz de usuario o la API de componentes con y sin proxy mediante sus cuentas de VMware Cloud Director.

Al crear una instancia de vCenter Server dedicada, también se crea un endpoint predeterminado para ella. Al asociar la instancia de vCenter Server, también puede crear un proxy. Sin embargo, el endpoint predeterminado no está conectado a ningún proxy de forma predeterminada. Debe editar el endpoint predeterminado o crear uno nuevo para conectarlo a un proxy.

Puede crear, editar y eliminar endpoints desde la pestaña Endpoints de una instancia de vCenter Server dedicada. Consulte la Crear un endpoint en VMware Cloud Director.

Proxies

Los servidores proxy de VMware Cloud Director son diferentes de las configuraciones de proxy internas de VMware Cloud Director. A diferencia de los servidores proxy de VMware Cloud Director, cuyos ámbitos están definidos en un tenant, las configuraciones de proxy internas de VMware Cloud Director están en el nivel de proveedor y no hay ningún tenant.

Al activar y desactivar un proxy proporcionado por VMware Cloud Director, puede permitir y detener el acceso de tenants a través de ese proxy.

Puede crear un proxy al asociar una instancia de vCenter Server a VMware Cloud Director o en otro momento. Si crea un proxy al asociar un vCenter Server y activar el acceso de tenants, debe conectar manualmente el proxy al endpoint predeterminado.

Si la instancia de vCenter Server utiliza una instancia externa de Platform Services Controller, VMware Cloud Director crea también un proxy para la instancia de Platform Services Controller. Con los servidores proxy principales y secundarios, puede ocultar ciertos servidores proxy de los tenants o puede activar y desactivar grupos de servidores proxy secundarios a través de sus servidores proxy principales. Para obtener información sobre cómo crear un proxy después de agregar una instancia de vCenter Server a VMware Cloud Director, consulte Agregar un proxy de VMware Cloud Director para acceder a los recursos subyacentes de vCenter Server.

Puede editar, activar, desactivar y eliminar servidores proxy en la pestaña Proxies en Recursos de infraestructura.
Nota: Al agregar un proxy a una instancia de vCenter Server, debe cargar el certificado y la huella digital para que los tenants puedan recuperar ambos elementos si el componente con proxy utiliza certificados autofirmados.

Para ver y administrar certificados y listas de revocación de certificados (certificate revocation lists, CRL), consulte Administrar los certificados de proxy y las CRL en VMware Cloud Director.