Puede editar las propiedades de una máquina virtual, incluidos el nombre y la descripción de la máquina virtual, los ajustes de hardware y de red, la configuración de sistema operativo invitado, etc.
Cambiar las propiedades generales de una máquina virtual
Puede revisar y cambiar el nombre, la descripción y otras propiedades generales de una máquina virtual (VM).
Requisitos previos
- Si desea cambiar propiedades como Sistema operativo, Familia del sistema operativo o Firmware de arranque, apague la máquina virtual.
- Si desea cambiar el ajuste Arranque seguro de EFI, apague o suspenda la máquina virtual.
Procedimiento
- En la pantalla del panel de control Centro de datos virtual, haga clic en la tarjeta del centro de datos virtual que desea explorar y, en el panel izquierdo, seleccione Máquinas virtuales.
- Haga clic en
para ver la lista en una vista de tarjetas y, si lo desea, organizar la lista de máquinas virtuales desde el menú desplegable Ordenar por.
- En la tarjeta de la máquina virtual que desea editar, haga clic en Detalles.
- La lista de propiedades que puede ver o editar en General se expande de forma predeterminada.
Opción Acción Nombre de máquina virtual Edite el nombre de la máquina virtual. Esta propiedad se puede editar con la máquina virtual encendida.
Nombre de equipo Edite el nombre del equipo y del host establecido en el sistema operativo invitado que identifica la máquina virtual en una red. Este campo está restringido a 15 caracteres debido a la limitación del SO Windows en los nombres de equipo. Esta propiedad se puede editar con la máquina virtual encendida.
Descripción Edite la descripción opcional de la máquina virtual. Esta propiedad se puede editar con la máquina virtual encendida.
Familia del sistema operativo Seleccione la familia de sistema operativo en el menú desplegable. Esta propiedad se puede editar con la máquina virtual apagada. Además, no puede editar esta propiedad si ya hay un sistema operativo en la máquina virtual.
Sistema operativo Seleccione un sistema operativo en el menú desplegable. Esta propiedad se puede editar con la máquina virtual apagada. Además, no puede editar esta propiedad si ya hay un sistema operativo en la máquina virtual.
Firmware de arranque Seleccione un firmware de arranque en el menú desplegable. Esta propiedad se puede editar con la máquina virtual apagada.
Arranque seguro de EFI Si selecciona firmware de arranque EFI, se muestra la opción Arranque seguro de EFI. Para asegurarse de que la máquina virtual solo arranca con componentes con firmas válidas, seleccione esta opción. Puede editar esta propiedad mientras la máquina virtual está apagada o en estado de suspensión.
El arranque seguro UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) es un estándar de seguridad que ayuda a garantizar que su PC arranque utilizando únicamente software en el que confía el fabricante del PC.
Retardo de inicio Especifique el tiempo en milisegundos para retrasar la operación de arranque. Puede transcurrir poco tiempo entre el momento en que la máquina virtual se enciende y en el que sale de BIOS e inicia el software del sistema operativo invitado. Puede cambiar el retraso de arranque para proporcionar más tiempo.
Introducir configuración de arranque Seleccione si desea realizar una entrada forzosa a la pantalla de configuración del BIOS o EFI la próxima vez que arranque la máquina virtual. Después de que arranca la máquina virtual, este ajuste se restablece a
deactivated
.Recuperación después de error en el arranque Si se produce un error de arranque, seleccione si la máquina virtual debe reiniciarse. Retraso de recuperación después de error en el arranque Especifique un tiempo en segundos para el reinicio de una máquina virtual después de un error de arranque. Política de almacenamiento Seleccione en el menú desplegable una política de almacenamiento para utilizarla en la máquina virtual. Esta propiedad se puede editar con la máquina virtual encendida.
Si especifica un almacén de datos remoto como directiva de almacenamiento, todos los objetos que conforman la máquina virtual deben residir en el mismo almacén de datos remoto.
Centro de datos virtual Vea el nombre del centro de datos virtual al que pertenece esta máquina virtual. VMware Tools Vea si VMware Tools está instalado en la máquina virtual. Versión del hardware virtual Vea la versión del hardware virtual de la máquina virtual. - Una vez que termine de aplicar los cambios, haga clic en Guardar.
Agregar una etiqueta de seguridad a una máquina virtual
Las etiquetas de seguridad que cree y asigne a las máquinas virtuales ayudan a definir reglas de firewall de puerta de enlace Edge de NSX y reglas de firewall distribuido para grupos de centros de datos con un tipo de proveedor de red de NSX.
- Compruebe que el administrador del sistema haya publicado el derecho Editar seguridad de red en su organización y que su función incluya este derecho.
- Compruebe que su función incluya el derecho vApp: Editar propiedades.
A partir de VMware Cloud Director 10.3, puede crear grupos de seguridad con una pertenencia dinámica basada en características de máquina virtual, como nombres de máquinas virtuales y etiquetas de máquina virtual. Para incluir una máquina virtual en un grupo de seguridad dinámico, cree etiquetas de seguridad para asignar a la máquina virtual. Los grupos dinámicos se utilizan para crear reglas de firewall distribuido y reglas de firewall de puerta de enlace Edge que se aplican por máquina virtual en un contexto de redes de grupo de centros de datos.
Procedimiento
- En la barra de navegación superior, haga clic en Aplicaciones y, a continuación, haga clic en la pestaña Máquinas virtuales.
- En la tarjeta de la máquina virtual que desea editar, haga clic en Detalles.
- Haga clic en Etiquetas de seguridad y, a continuación, en Agregar.
- Para agregar una etiqueta de seguridad existente a la máquina virtual, haga clic en el menú desplegable y seleccione una.
- Para crear una nueva etiqueta de seguridad para asignarla a la máquina virtual, introduzca un valor para la etiqueta y haga clic en Agregar etiqueta.
- Para confirmar los cambios, haga clic en Enviar.
Qué hacer a continuación
- Cree grupos dinámicos de máquinas virtuales en función de las etiquetas que haya asignado.
- Utilice los grupos dinámicos que creó para agregar reglas de firewall distribuido al grupo de centros de datos o para agregar reglas de firewall a una puerta de enlace Edge de NSX dentro del ámbito del grupo de centros de datos. Consulte:
Cambiar las propiedades de hardware de una máquina virtual
Puede revisar y cambiar las propiedades de hardware de una máquina virtual (VM).
Requisitos previos
- Para editar la configuración del disco duro, compruebe que la máquina virtual está apagada.
Si desea editar la configuración del módulo de plataforma de confianza (TPM), compruebe lo siguiente:
- La máquina virtual está apagada.
- La máquina virtual no tiene ninguna instantánea.
- Un VDC compatible con TPM respalda la máquina virtual.
- El firmware de la máquina virtual es EFI.
- El hardware de la máquina virtual tiene la versión 14 o una versión posterior.
- El sistema operativo invitado es compatible con TPM.
Para obtener más información sobre máquinas virtuales con dispositivos TPM, consulte Trabajar con máquinas virtuales en el VMware Cloud Director Tenant Portal.
Procedimiento
Cambiar las propiedades avanzadas de una máquina virtual
En la configuración de Avanzado, puede configurar la asignación de recursos (cuota, reserva y límite) para determinar la cantidad de recursos de CPU, memoria y almacenamiento que se proporcionan para una máquina virtual.
Utilice la configuración de asignación de recursos (cuotas, reserva y límite) para establecer la cantidad de recursos de CPU, memoria y almacenamiento que se proporcionan a una máquina virtual.
- Cuotas de asignación de recursos
- Las cuotas indican la importancia relativa de una máquina virtual dentro de un centro de datos virtual. Si una máquina virtual tiene el doble de cuotas de un recurso que otra máquina virtual, tendrá derecho a consumir el doble de dicho recurso cuando estas dos máquinas virtuales estén compitiendo por la obtención de recursos. La disponibilidad de cuotas se suele especificar como Alta, Normal o Baja. Estos parámetros indican los valores de cuotas con una proporción de 4:2:1, respectivamente. También puede seleccionar Personalizada para asignar un número específico de cuotas (que expresa una ponderación proporcional) a cada máquina virtual. Al asignar cuotas a una máquina virtual, siempre se especifica la prioridad de dicha máquina en relación a otras máquinas virtuales encendidas.
- Reserva de asignación de recursos
-
La reserva especifica la asignación mínima garantizada de una máquina virtual.
VMware Cloud Director permite encender una máquina virtual solo si hay suficientes recursos sin reservar para satisfacer la reserva de la máquina virtual. El centro de datos virtual garantiza dicha cantidad incluso cuando sus recursos se encuentran considerablemente cargados. La reserva se expresa en unidades concretas (megahercios o megabytes).
Por ejemplo, supongamos que dispone de 2 GHz y se especifica una reserva de asignación de recursos de 1 GHz para la máquina virtual 1 y 1 GHz para la máquina virtual 2. De este modo, cada máquina virtual tendrá garantizado 1 GHz si lo necesita. Sin embargo, si la máquina virtual 1 solo utiliza 500 MHz, la máquina virtual 2 puede utilizar 1,5 GHz.
El valor predeterminado de reserva es 0. Especifique una reserva si necesita garantizar que las cantidades mínimas requeridas de CPU o memoria estén siempre disponibles para la máquina virtual.
- Límite de asignación de recursos
-
El límite especifica el máximo de recursos de memoria y de CPU que se pueden asignar a una máquina virtual. Un centro de datos virtual puede asignar más recursos que los de reserva a una máquina virtual, pero nunca más allá del límite, aunque existan recursos sin utilizar en el sistema. El límite se expresa en unidades concretas (megahercios o megabytes).
Los valores predeterminados de los límites de recursos de memoria y de CPU son ilimitados. Cuando el límite de memoria es ilimitado, la cantidad de memoria que se configuró para la máquina virtual durante su creación pasa a ser el límite efectivo en la mayoría de los casos.
Generalmente, no es necesario especificar un límite. Si se especifica, puede que se malgasten recursos inactivos. El sistema no permite que una máquina virtual utilice más recursos que el límite, aunque el sistema no se esté utilizando por completo y existan recursos inactivos disponibles. Especifique un límite solo cuando tenga buenas razones para hacerlo.
Requisitos previos
- Un centro de datos virtual del grupo de reservas.
- Asegúrese de que el centro de datos virtual proporciona cierta cantidad de memoria de una máquina virtual.
- Asegúrese de que siempre se asigne a una máquina virtual en concreto un porcentaje superior de recursos del centro de datos virtual con respecto a otras máquinas virtuales.
- Establezca un límite máximo de recursos que se pueden asignar a una máquina virtual.
Procedimiento
- En la pantalla del panel de control Centro de datos virtual, haga clic en la tarjeta del centro de datos virtual que desea explorar y, en el panel izquierdo, seleccione Máquinas virtuales.
- Haga clic en
para ver la lista en una vista de tarjetas y, si lo desea, organizar la lista de máquinas virtuales desde el menú desplegable Ordenar por.
- En la tarjeta de la máquina virtual que desea editar, haga clic en Detalles.
- Haga clic en Avanzado y en Editar.
- Para configurar las cuotas de asignación de recursos correspondientes a la configuración de CPU, seleccione una opción en el menú desplegable Prioridad.
Opción Descripción Baja Asigna 500 cuotas por CPU virtual. Normal Asigna 1.000 cuotas por CPU virtual. Alta Asigna 2.000 cuotas por CPU virtual. Personalizada Permite asignar una cantidad específica de cuotas. Para ello, introduzca la cantidad de cuotas (lo que expresa una ponderación proporcional) de cada máquina virtual. Al asignar cuotas a una máquina virtual, siempre se especifica la prioridad de dicha máquina en relación a otras máquinas virtuales encendidas.
- Especifique la reserva para la configuración de CPU. Para ello, introduzca la reserva en MHz y, de manera opcional, el límite para la configuración de CPU en MHz.
Opción Descripción Sin límite La opción de recursos de CPU predeterminada. Máxima Especifique un máximo de recursos de CPU que se pueden asignar a una máquina virtual en MHz. - Para configurar las cuotas de asignación de recursos correspondientes a la configuración de memoria, seleccione una opción en el menú desplegable Prioridad.
Opción Descripción Baja Asigna 5 cuotas por megabyte de memoria de máquina virtual configurada. Normal Asigna 10 cuotas por megabyte de memoria de máquina virtual configurada. Alta Asigna 20 cuotas por megabyte de memoria de máquina virtual configurada. Personalizada Permite asignar una cantidad específica de cuotas. Para ello, introduzca la cantidad de cuotas. - Especifique la reserva para la configuración de memoria en MB y, de manera opcional, el límite para la configuración de memoria en MB.
Opción Descripción Sin límite La opción de recursos de memoria predeterminada. Máxima Especifique un máximo de reserva de memoria que se puede asignar a una máquina virtual. - Haga clic en Guardar.
Cambiar la personalización del sistema operativo invitado de una máquina Virtual
La personalización del SO invitado en VMware Cloud Director es opcional para todas las plataformas. Es necesaria para las máquinas virtuales que deben unirse a un dominio de Windows.
Parte de la información solicitada en este menú se aplica solo a las plataformas de Windows. El panel Personalización de SO invitado incluye la información necesaria para que la máquina virtual se una a un dominio de Windows. Un administrador de organización puede especificar valores predeterminados para un dominio al cual los invitados de Windows en la organización se pueden unir. No todas las máquinas virtuales de Windows deben unirse a un dominio, pero, en la mayoría de las instalaciones empresariales, una máquina virtual que no pertenece a un dominio no puede acceder a muchos de los recursos de red disponibles.
Requisitos previos
- Compruebe que es Autor de vApp o una función con un conjunto de derechos equivalente.
- Para realizar la personalización del invitado, es necesario que la máquina virtual ejecute VMware Tools.
- Para la personalización de sistemas operativos invitados Linux, es necesario que Perl esté instalado en el invitado.
Procedimiento
- En la pantalla del panel de control Centro de datos virtual, haga clic en la tarjeta del centro de datos virtual que desea explorar y, en el panel izquierdo, seleccione Máquinas virtuales.
- Haga clic en
para ver la lista en una vista de tarjetas y, si lo desea, organizar la lista de máquinas virtuales desde el menú desplegable Ordenar por.
- En la tarjeta de la máquina virtual que desea editar, haga clic en Detalles.
- Haga clic en Personalización de SO invitado para expandir la lista de ajustes del sistema operativo invitado.
Opción Descripción Habilitar personalización de invitado Seleccione esta opción para habilitar la personalización de invitado. Cambiar SID Seleccione esta opción para cambiar el identificador de seguridad (Security ID, SID) de Windows. Esta opción es específica de las máquinas virtuales que ejecutan un sistema operativo invitado de Windows. En algunos sistemas operativos de Windows, se usa el SID para identificar de manera exclusiva los sistemas y los usuarios. Si no selecciona esta opción, la nueva máquina virtual tendrá el mismo SID que la máquina virtual o la plantilla que se tomó como base. Los SID duplicados no causan problemas cuando los equipos forman parte de un dominio y solo se usan cuentas de usuario de dominio. No obstante, si las máquinas forman parte de un grupo de trabajo o se usan cuentas de usuario locales, los SID duplicados pueden perjudicar los controles de acceso a los archivos. Para obtener más información, consulte la documentación de su sistema operativo Microsoft Windows.
Permitir contraseña del administrador local Seleccione esta opción para permitir la configuración de una contraseña de administrador en el sistema operativo invitado. - Permite especificar una contraseña para el administrador local.
Si se deja en blanco el cuadro de texto Especificar contraseña, se genera automáticamente una contraseña.
- Permite especificar el número de veces que se permitirá el inicio de sesión automático.
Si introduce cero, se desactiva el inicio de sesión automático como administrador.
Solicitar a los administradores que cambien la contraseña la primera vez que inicien sesión Seleccione esta opción para exigir que los administradores cambien la contraseña del sistema operativo invitado en el primer inicio de sesión. Por motivos de seguridad, se recomienda utilizar esta opción. Generar contraseña automáticamente Seleccione esta opción para permitir la generación automática de contraseñas. De forma predeterminada, VMware Cloud Director genera una contraseña que contiene 8 caracteres. Nota: A partir de la versión 10.4.2.2, puede cambiar la longitud predeterminada de las contraseñas de administrador generadas automáticamente.- Un administrador del sistema debe cambiar el parámetro
adminPasswordLength
mediante la herramienta de administración de celdas. Consulte Configurar longitud de contraseñas generadas automáticamente para máquinas virtuales con personalización de SO invitado habilitada. - Reinicie la máquina virtual.
- Fuerce la nueva personalización de la máquina virtual.
Habilitar esta MV para que se una a un dominio Puede seleccionar esta opción para unir la máquina virtual a un dominio de Windows. Puede utilizar el dominio de la organización, o bien reemplazarlo y especificar las propiedades de dominio. - Introduzca el nombre de dominio.
- Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
- Introduzca la unidad organizativa de la cuenta.
Script Puede usar un script de personalización para modificar el sistema operativo invitado de la máquina virtual. Al agregar un script de personalización a una máquina virtual, se llama al script solo en la personalización inicial y cuando se fuerza una nueva personalización. Si se establece el parámetro de línea de comandos precustomization, se llama al script antes de que comience la personalización de invitado. Si se establece el parámetro de línea de comandos postcustomization, se llama al script una vez finalizada la personalización de invitado. - Haga clic en el botón de cargar debajo del cuadro de texto del script para navegar hasta un script de personalización en la máquina local.
- Escriba el script de personalización directamente en el cuadro de texto Archivo de script.
Un script de personalización que introduce directamente en el cuadro de texto Archivo de script no puede contener más de 1.500 caracteres. Para obtener más información, consulte el artículo de la Base de conocimientos de VMware https://kb.vmware.com/kb/1026614.
- Permite especificar una contraseña para el administrador local.
- Una vez que termine de aplicar los cambios, haga clic en Guardar.
Entender la personalización de invitado
Cuando se personaliza un sistema operativo invitado existen algunas configuraciones y opciones que debe conocer.
Casilla Habilitar personalización de invitado
Esta casilla se encuentra en la pestaña Personalización de SO invitado en la pantalla Propiedades de la máquina virtual. El objetivo de la personalización de invitado consiste en configurar en función de las opciones seleccionadas en la pantalla Propiedades. Si esta casilla está activada, se personaliza o se vuelve a personalizar el invitado cuando se necesite.
Este proceso es necesario para que sean operativas todas las funciones de personalización de invitado, como: nombre de equipo, configuración de red, definición y caducidad de las contraseñas raíz y de administrador, cambio del SID en sistemas operativos Windows, etc. Esta opción debe activarse para que Encender y forzar volver a personalizar funcione.
Si casilla está activada y los parámetros de configuración de máquinas virtuales presentes en VMware Cloud Director no están sincronizados con la configuración contenida en el SO invitado, la pestaña Perfil de la pantalla Propiedades de las máquinas virtuales indica que la configuración no está sincronizada con el SO invitado y que la máquina virtual requiere personalización de invitado.
Comportamiento de personalización de invitado para vApp y máquinas virtuales
Las casillas están desactivadas.
- Habilitar la personalización de invitado
- En los sistemas operativos Windows, Cambiar SID
- Restablecer contraseña
Estos son los valores predeterminados de la configuración de personalización de invitados:
- La casilla Habilitar personalización de invitado es la misma que la de la máquina virtual de origen del catálogo.
- En las máquinas virtuales invitadas de Windows, la opción Cambiar SID tiene la misma configuración que en la máquina virtual de origen del catálogo.
- La configuración para restablecer la contraseña es la misma que en la máquina virtual del origen del catálogo.
Si se agregan máquinas virtuales en blanco, que estén pendientes de una instalación de SO invitado, a una vApp, la casilla Habilitar personalización de invitado estará desactivada de manera predeterminada porque dichas máquinas no están listas aún para la personalización.
Después de instalar el SO invitado y VMware Tools, apague las máquinas virtuales, detenga la vApp, active la casilla Habilitar personalización de invitado e inicie la vApp y las máquinas virtuales para realizar la personalización de invitado.
Si el nombre de máquina virtual y la configuración de red se actualizan en una máquina virtual que se ha personalizado, la máquina se volverá a personalizar la próxima vez que se encienda, lo cual volverá a sincronizar la máquina virtual invitada con VMware Cloud Director.
Encender y forzar volver a personalizar una máquina virtual
Puede encender una máquina virtual y forzar volver a personalizar una máquina virtual.
Si la configuración de una máquina virtual no está sincronizada con VMware Cloud Director o se ha producido un error al intentar realizar una personalización de invitado, puede forzar una nueva personalización de la máquina virtual.
Asegúrese de que la aplicación que se está ejecutando en la máquina virtual se pueda volver a personalizar. Para reducir el riesgo de daños a la máquina virtual, cree una instantánea antes de volver a personalizarla.
Requisitos previos
- Debe ser un administrador de organización.
- La máquina virtual debe estar apagada.
Procedimiento
- En la pantalla del panel de control Centro de datos virtual, haga clic en la tarjeta del centro de datos virtual que desea explorar y, en el panel izquierdo, seleccione Máquinas virtuales.
- Haga clic en
para ver la lista en una vista de tarjetas y, si lo desea, organizar la lista de máquinas virtuales desde el menú desplegable Ordenar por.
- En el menú Alimentación de la máquina virtual que desee encender y personalizar, seleccione Encender y forzar volver a personalizar.
Resultados
La máquina virtual se volverá a personalizar y se encenderá.
Editar las propiedades de invitado de una máquina virtual
Si una máquina virtual incluye propiedades que el usuario puede configurar, puede revisarlas y modificarlas.
Requisitos previos
Compruebe que la máquina virtual esté apagada y que el usuario pueda configurar sus propiedades de invitado.
Procedimiento
- En la pantalla del panel de control Centro de datos virtual, haga clic en la tarjeta del centro de datos virtual que desea explorar y, en el panel izquierdo, seleccione Máquinas virtuales.
- Haga clic en
para ver la lista en una vista de tarjetas y, si lo desea, organizar la lista de máquinas virtuales desde el menú desplegable Ordenar por.
- En la tarjeta de la máquina virtual que desea editar, haga clic en Detalles.
- Haga clic en Propiedades de invitado y en Editar.
- Modifique las propiedades de invitado de la máquina virtual y haga clic en Aceptar.