Diferentes derechos de VMware Cloud Director son comunes a varias funciones globales predefinidas. Estos derechos se conceden de forma predeterminada a todas las organizaciones nuevas y están disponibles para su uso en otras funciones que ha creado el administrador de organización.
Derechos incluidos en las funciones de tenant globales de VMware Cloud Director
Esta lista consta de los derechos disponibles para las funciones de usuario en VMware Cloud Director Tenant Portal. Para conocer los derechos disponibles para administradores del sistema, consulte Derechos del administrador del sistema en Guía de administración de proveedores de servicios de VMware Cloud Director.
Los nombres de derechos en la siguiente tabla son los nombres de derechos de la API de VMware Cloud Director. Los nombres de los derechos de interfaz de usuario y API pueden ser diferentes. Si desea ver una lista de todos los derechos de VMware Cloud Director con nombres de derechos de API, nombres de derechos de interfaz de usuario, clasificaciones de derechos, categorías de derechos de interfaz de usuario, etc., consulte el archivo sobre derechos de VMware Cloud Director 10.6 en formato CSV.
| Novedad en esta versión | Nombre del derecho | Administrador de subproveedores | Administrador de organización | Autor de catálogo | Autor de vApp | Usuario de vApp | Solo acceso a la consola |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acceso a todos los VDC de organización | ✓ | ✓ | |||||
| Tokens de API: Administrar | ✓ | ✓ | |||||
| Tokens de API: Administrar todos | ✓ | ✓ | |||||
| Origen del contenido del catálogo: Cambiar propietario | ✓ | ✓ | |||||
| Origen del contenido del catálogo: Eliminar | ✓ | ✓ | |||||
| Origen del contenido del catálogo: Editar | ✓ | ✓ | |||||
| Origen del contenido del catálogo: Compartir | ✓ | ✓ | |||||
| Origen del contenido del catálogo: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Origen del contenido del catálogo: Ver ACL | ✓ | ✓ | |||||
| Catálogo: Agregar una vApp desde Mi nube | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Catálogo: Cambiar propietario | ✓ | ✓ | |||||
| Catálogo: Crear o eliminar un catálogo | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Catálogo: Editar propiedades | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Catálogo: Publicar | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Catálogo: Uso compartido | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Catálogo: Suscripción a publicación de VCSP | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Catálogo: Ver ACL | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Catálogo: Ver catálogos privados y compartidos | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Catálogo: Ver catálogos publicados | ✓ | ✓ | |||||
| Biblioteca de certificados: Administrar | ✓ | ✓ | |||||
| Biblioteca de certificados: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Aplicación de contenedor: Administrar | ✓ | ✓ | |||||
| Aplicación de contenedor: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Entidad personalizada: Ver todas las instancias de entidad personalizada de la organización | ✓ | ✓ | |||||
| Entidad personalizada: Ver instancia de entidad personalizada | ✓ | ✓ | |||||
| Clúster de Edge: Ver | ✓ | ||||||
| General: Control de administrador | ✓ | ✓ | |||||
| General: Vista de administrador | ✓ | ✓ | |||||
| General: Enviar notificación | ✓ | ✓ | |||||
| General: Ver detalles del error | ✓ | ||||||
| Función global: Editar | ✓ | ||||||
| Función global: Ver | ✓ | ||||||
| Grupo o usuario: Administrar | ✓ | ✓ | |||||
| Grupo o usuario: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Espacios de IP: Asignar | ✓ | ✓ | |||||
| ✓ | Espacio de nombres de Kubernetes: Administrar ACL | ✓ | ✓ | ||||
| ✓ | Espacio de nombres de Kubernetes: Ver | ✓ | ✓ | ||||
| ✓ | Espacio de nombres de Kubernetes: Ver ACL | ✓ | ✓ | ||||
| Entrada de archivo de metadatos: crear/modificar | ✓ | ✓ | |||||
| Grupo de redes: Ver | ✓ | ||||||
| Red de organización: Editar propiedades | ✓ | ✓ | |||||
| Red de organización: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Cuotas de organización: Administrar | ✓ | ||||||
| ✓ | Política de recursos informáticos de vDC de organización: Vista de administrador limitada | ✓ | |||||
| ✓ | Política de recursos informáticos de vDC de organización: Publicar | ✓ | |||||
| Política de recursos informáticos de vDC de organización: Ver | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| ✓ | Directiva de recursos informáticos de vDC de organización: Ver directiva de recursos informáticos compartidos | ✓ | |||||
| Disco de vDC de organización: Editar IOPS | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Disco de vDC de organización: Ver IOPS | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Firewall distribuido de vDC de organización: Configurar reglas | ✓ | ✓ | |||||
| Firewall distribuido de vDC de organización: Ver reglas | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar enrutamiento de BGP | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar DHCP | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: DNS | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar enrutamiento de ECMP | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar firewall | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar VPN de IPSec | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar VPN de 2 capas | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar equilibrador de carga | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar NAT | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de VDC de organización: Configurar anuncio de rutas | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar perfil de SLAAC | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar enrutamiento estático | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar Syslog | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Configurar registro del sistema | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Convertir a redes avanzadas | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Crear | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Eliminar | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Enrutamiento distribuido | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Actualizar | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Actualizar propiedades | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver enrutamiento de BGP | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver DHCP | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver DNS | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver firewall | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver VPN de IPSec | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver VPN de 2 capas | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver equilibrador de carga | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver NAT | ✓ | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de VDC de organización: Ver anuncio de rutas | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver perfil de SLAAC | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de vDC de organización: Ver enrutamiento estático | ✓ | ✓ | |||||
| Disco con nombre de vDC de organización: Cambiar propietario | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Disco con nombre de vDC de organización: Crear | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Disco con nombre de vDC de organización: Eliminar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Disco con nombre de vDC de organización: Editar propiedades | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Disco con nombre de vDC de organización: Mover | ✓ | ✓ | |||||
| Disco con nombre de vDC de organización: Ver estado de cifrado | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Disco con nombre de vDC de organización: Ver propiedades | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Red de vDC de organización: Editar propiedades | ✓ | ✓ | |||||
| ✓ | Red de vDC de organización: Administrar reserva de IP manual | ✓ | ✓ | ||||
| Red de vDC de organización: Ver | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Política de almacenamiento de vDC de organización: Editar | ✓ | ||||||
| Política de almacenamiento de vDC de organización: Habilitar o deshabilitar | ✓ | ||||||
| Política de almacenamiento de VDC de organización: Ver funcionalidades | ✓ | ✓ | |||||
| Perfil de almacenamiento de vDC de organización: Establecer como predeterminado | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Crear | ✓ | ||||||
| vDC de organización: Eliminar | ✓ | ||||||
| vDC de organización: Editar ACL | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Habilitar o deshabilitar | ✓ | ||||||
| vDC de organización: Edición ampliada | ✓ | ||||||
| vDC de organización: Vista ampliada | ✓ | ||||||
| vDC de organización: Administrar firewall | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Migrar almacenamiento | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Edición simple | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Vista de usuarios | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| vDC de organización: Ver ACL | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Ver reserva de CPU y memoria | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Ver métricas | ✓ | ✓ | |||||
| vDC de organización: Editar afinidad de MV y MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Organización: Activar o desactivar | ✓ | ||||||
| Organización: Crear o eliminar | ✓ | ||||||
| Organización: Editar configuración de asociación | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Editar configuración de federación | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Editar política de concesiones | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Editar límites | ✓ | ||||||
| Organización: Editar nombre | ✓ | ||||||
| Organización: Editar configuración de OAuth | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Editar política de contraseña | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Editar propiedades | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Editar política de cuotas | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Editar configuración SMTP | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Importar usuario o grupo de IdP mientras se edita ACL de VDC | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Transversal | ✓ | ||||||
| Organización: Ver | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Organización: Ver configuración de asociación | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Organización: Ver métricas | ✓ | ✓ | |||||
| Organización: Ver configuración de OAuth | ✓ | ✓ | |||||
| Espacios de IP privados: Administrar | ✓ | ✓ | |||||
| Espacios de IP privados: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| BGP de puerta de enlace de proveedor: Administración simple | ✓ | ||||||
| BGP de puerta de enlace de proveedor: Vista simple | ✓ | ||||||
| Firewall de puerta de enlace de proveedor: Administrar | ✓ | ||||||
| Firewall de puerta de enlace de proveedor: Ver | ✓ | ||||||
| ✓ | VPN de IP Sec de puerta de enlace de proveedor: Administrar | ✓ | |||||
| ✓ | VPN de IP Sec de puerta de enlace de proveedor: Ver | ✓ | |||||
| Puerta de enlace de proveedor NAT: Administrar | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de proveedor NAT: Ver | ✓ | ||||||
| Puerta de enlace de proveedor: Vista simple | ✓ | ✓ | |||||
| ✓ | Política de almacenamiento de vDC de proveedor: Vista limitada | ✓ | |||||
| ✓ | vDC de proveedor: Vista limitada | ✓ | |||||
| Capacidades de política de cuota: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Política de cuotas: Administrar | ✓ | ||||||
| Política de cuotas: Ver | ✓ | ||||||
| Paquete de derechos: Editar | ✓ | ||||||
| Paquete de derechos: Ver | ✓ | ||||||
| Función: Crear, editar, eliminar o copiar | ✓ | ✓ | |||||
| Editar etiqueta de seguridad | ✓ | ✓ | |||||
| Biblioteca de servicios: Ver bibliotecas de servicios | ✓ | ✓ | |||||
| SSL: Probar conexión | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Almacén de confianza: Administrar | ✓ | ✓ | |||||
| Almacén de confianza: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Complementos de interfaz de usuario: Ver | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Plantilla de vApp o medios: Copiar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Plantilla de vApp o medios: Crear o cargar | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Plantilla de vApp o medios: Editar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Plantilla de vApp o medios: Ver | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Plantilla de vApp: Agregar a Mi nube | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Plantilla de vApp: Cambiar propietario | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Plantilla de vApp: Descargar | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| vApp: Cambiar propietario | ✓ | ✓ | |||||
| vApp: Copiar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Crear o reconfigurar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Eliminar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Descargar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Editar propiedades | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Editar política de recursos informáticos de la máquina virtual | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Editar CPU de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Editar disco duro de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Editar memoria de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Editar red de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Editar propiedades de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Administrar configuración de contraseña de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| vApp: Operaciones de energía | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Uso compartido | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Operaciones de instantánea | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Cargar | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Usar consola | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| vApp: Ver ACL | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp: Ver estado de cifrado de MV y sus discos | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| vApp: Ver métricas de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Opciones de inicio de MV | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp: Metadatos de MV para vCenter | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Grupo de VDC: Configurar | ✓ | ✓ | |||||
| Grupo de VDC: Configurar registro | ✓ | ✓ | |||||
| Grupo de VDC: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Plantilla de VDC: Crear instancia | ✓ | ✓ | |||||
| Plantilla de VDC: Ver | ✓ | ✓ | |||||
| Uso de perfil de vGPU: Ver | ✓ | ✓ |
