Instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud mediante la GUI

Descargue e instale Puerta de enlace de vCenter Cloud para acceder a las soluciones disponibles en VMware Cloud.

Procedimiento

Descargue el instalador de Puerta de enlace de vCenter Cloud:
- Para vSphere+ y VMware Cloud Foundation+: inicie sesión en la página Descarga de Puerta de enlace de vCenter Cloud y descargue la imagen ISO.
- Para VMware Cloud on AWS:
  1. Inicie sesión en Consola de VMware Cloud en https://vmc.vmware.com.
  2. Haga clic en la pestaña Herramientas.
  3. Haga clic en Descargar en la tarjeta del dispositivo de puerta de enlace.
    
    Se le dirigirá a Customer Connect, donde puede descargar la imagen ISO del instalador.
En la imagen ISO del instalador, desplácese hasta la carpeta ui-installer/operating_system y ejecute el instalador.
- En un sistema operativo Windows, vaya al subdirectorio win32 y ejecute el archivo installer.exe.
- En un sistema operativo Linux, vaya al subdirectorio lib64 y ejecute el archivo installer.
- En un sistema operativo Mac OS, vaya al subdirectorio mac y ejecute el archivo Installer.app.
Haga clic en Implementar puerta de enlace de vCenter Cloud.
Acepte el acuerdo de licencia y haga clic en Siguiente.

Especifique los parámetros de implementación según la plataforma de VMware Cloud y haga clic en Siguiente.


VMware Cloud Platform	Opción de implementación
VMware Cloud on AWS	Conéctese a un host ESXi en el que se instalará la Puerta de enlace de vCenter Cloud. Conéctese a una instancia de vCenter Server y seleccione el host ESXi o el clúster en el que desea instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud.
vSphere+	Conéctese a la instancia de vCenter Server que tiene pensado conectar a esta Puerta de enlace de vCenter Cloud.
VMware Cloud Foundation+	Conéctese a la instancia de vCenter Server del dominio de administración.

Opción	Pasos
Puede conectarse a un host ESXi en el que se instalará Puerta de enlace de vCenter Cloud.	Escriba el FQDN o la dirección IP del host ESXi. Especifique el puerto HTTPS del host ESXi. Escriba el nombre de usuario y la contraseña de un usuario que tenga privilegios administrativos en el host ESXi (por ejemplo, el usuario raíz). Haga clic en Siguiente. Asegúrese de que la advertencia de certificado muestre la huella digital SHA1 del certificado SSL que se instaló en el host ESXi de destino y haga clic en Sí para aceptar la huella digital del certificado.
Puede conectarse a una instancia de vCenter Server y examinar el inventario para seleccionar un host ESXi o un clúster de DRS en el que se instalará Puerta de enlace de vCenter Cloud.	Introduzca el nombre de dominio completo (FQDN) o la dirección IP de la instancia de vCenter Server. Especifique el puerto HTTPS de la instancia de vCenter Server. Especifique el nombre de usuario y la contraseña de un usuario con privilegios administrativos de vCenter Single Sign-On en la instancia de vCenter Server (por ejemplo, el usuario administrator@`su_nombre_de_dominio`). Haga clic en Siguiente. Asegúrese de que la advertencia de certificado muestre la huella digital SHA1 del certificado SSL que se instaló en la instancia de vCenter Server de destino y haga clic en Sí para aceptar la huella digital del certificado. Seleccione el centro de datos o la carpeta del centro de datos: Para VMware Cloud on AWS: seleccione el centro de datos o la carpeta del centro de datos que contiene el host ESXi o el clúster de DRS donde se instalará Puerta de enlace de vCenter Cloud, y haga clic en Siguiente. Nota: Es necesario seleccionar un centro de datos o una carpeta de centro de datos que contenga al menos un host ESXi que no se encuentre en modo de bloqueo o de mantenimiento. Para vSphere+: seleccione la carpeta de máquina virtual predeterminada en el centro de datos donde reside el clúster y haga clic en Siguiente. Para VMware Cloud Foundation+: seleccione la carpeta de máquina virtual que contiene las máquinas virtuales de los componentes de administración del SDDC y haga clic en Siguiente. Seleccione el recurso informático en el que desea instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud y haga clic en Siguiente. Para VMware Cloud on AWS: seleccione el host ESXi o el clúster de DRS donde desea instalar la Puerta de enlace de vCenter Cloud. Para vSphere+: seleccione el clúster en el que está implementada la instancia de vCenter Server que tiene pensado suscribir a vSphere+. Para VMware Cloud Foundation+: seleccione el clúster de administración predeterminado.

Opción

Pasos

Puede conectarse a un host ESXi en el que se instalará Puerta de enlace de vCenter Cloud.

Escriba el FQDN o la dirección IP del host ESXi.
Especifique el puerto HTTPS del host ESXi.
Escriba el nombre de usuario y la contraseña de un usuario que tenga privilegios administrativos en el host ESXi (por ejemplo, el usuario raíz).
Haga clic en Siguiente.
Asegúrese de que la advertencia de certificado muestre la huella digital SHA1 del certificado SSL que se instaló en el host ESXi de destino y haga clic en Sí para aceptar la huella digital del certificado.

Puede conectarse a una instancia de vCenter Server y examinar el inventario para seleccionar un host ESXi o un clúster de DRS en el que se instalará Puerta de enlace de vCenter Cloud.

Introduzca el nombre de dominio completo (FQDN) o la dirección IP de la instancia de vCenter Server.
Especifique el puerto HTTPS de la instancia de vCenter Server.
Especifique el nombre de usuario y la contraseña de un usuario con privilegios administrativos de vCenter Single Sign-On en la instancia de vCenter Server (por ejemplo, el usuario administrator@su_nombre_de_dominio).
Haga clic en Siguiente.
Asegúrese de que la advertencia de certificado muestre la huella digital SHA1 del certificado SSL que se instaló en la instancia de vCenter Server de destino y haga clic en Sí para aceptar la huella digital del certificado.
Seleccione el centro de datos o la carpeta del centro de datos:
- Para VMware Cloud on AWS: seleccione el centro de datos o la carpeta del centro de datos que contiene el host ESXi o el clúster de DRS donde se instalará Puerta de enlace de vCenter Cloud, y haga clic en Siguiente.
  
  Nota:
  Es necesario seleccionar un centro de datos o una carpeta de centro de datos que contenga al menos un host ESXi que no se encuentre en modo de bloqueo o de mantenimiento.
- Para vSphere+: seleccione la carpeta de máquina virtual predeterminada en el centro de datos donde reside el clúster y haga clic en Siguiente.
- Para VMware Cloud Foundation+: seleccione la carpeta de máquina virtual que contiene las máquinas virtuales de los componentes de administración del SDDC y haga clic en Siguiente.
Seleccione el recurso informático en el que desea instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud y haga clic en Siguiente.
- Para VMware Cloud on AWS: seleccione el host ESXi o el clúster de DRS donde desea instalar la Puerta de enlace de vCenter Cloud.
- Para vSphere+: seleccione el clúster en el que está implementada la instancia de vCenter Server que tiene pensado suscribir a vSphere+.
- Para VMware Cloud Foundation+: seleccione el clúster de administración predeterminado.

Configure la máquina virtual de destino y haga clic en Siguiente.

Opción	Descripción
nombre de máquina virtual	Introduzca un nombre para la máquina virtual del Puerta de enlace de vCenter Cloud. El nombre de la máquina virtual no debe contener ningún signo de porcentaje (%), ninguna barra inversa (\) ni ninguna barra diagonal (/), y tampoco debe tener más de 80 caracteres.
Establecer contraseña root	Establezca una contraseña raíz para la máquina virtual de Puerta de enlace de vCenter Cloud. La contraseña debe contener solo caracteres ASCII en minúscula sin espacios, al menos ocho caracteres, un número, letras mayúsculas y minúsculas, y un carácter especial. Algunos ejemplos de caracteres especiales son, un signo de exclamación (!), la tecla de almohadilla (#), el signo de arroba (@) o los paréntesis ().
Confirmar contraseña root	Confirme la contraseña que haya configurado antes.

Opción

Descripción

nombre de máquina virtual

Introduzca un nombre para la máquina virtual del Puerta de enlace de vCenter Cloud. El nombre de la máquina virtual no debe contener ningún signo de porcentaje (%), ninguna barra inversa (\) ni ninguna barra diagonal (/), y tampoco debe tener más de 80 caracteres.

Establecer contraseña root

Establezca una contraseña raíz para la máquina virtual de Puerta de enlace de vCenter Cloud.

La contraseña debe contener solo caracteres ASCII en minúscula sin espacios, al menos ocho caracteres, un número, letras mayúsculas y minúsculas, y un carácter especial. Algunos ejemplos de caracteres especiales son, un signo de exclamación (!), la tecla de almohadilla (#), el signo de arroba (@) o los paréntesis ().

Confirmar contraseña root

Confirme la contraseña que haya configurado antes.

Seleccione la ubicación del almacén de datos para Puerta de enlace de vCenter Cloud y haga clic en Siguiente.
1. Seleccione el almacén de datos donde desea situar la máquina virtual de Puerta de enlace de vCenter Cloud.
  
  Para VMware Cloud Foundation+, seleccione el almacén de datos de vSAN del dominio de administración.
2. Seleccione Habilitar modo de disco fino para ahorrar espacio de disco mediante la instalación de Puerta de enlace de vCenter Cloud con un disco fino.

Configure los ajustes de red para Puerta de enlace de vCenter Cloud y haga clic en Siguiente.

Parámetro	Descripción
Red	Seleccione la red. Las redes que se muestran en el menú desplegable dependen de la configuración de red del servidor de destino. Si se dispone a instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud directamente en un host ESXi, los grupos de puertos virtuales distribuidos que no son efímeros no se admiten y no se muestran en el menú desplegable. Para VMware Cloud Foundation+, seleccione la red de administración.
Versión IP	Seleccione IPv4. La Puerta de enlace de vCenter Cloud no es compatible con IPv6.
Asignación de IP	Seleccione cómo asignar la dirección IP. estático El asistente solicita que se introduzca la dirección IP y la configuración de red. Nota: Evite utilizar una dirección IP como nombre del sistema. Si utiliza una dirección IP como nombre del sistema, no podrá modificar la dirección IP ni actualizar la configuración de DNS después de la instalación. DHCP Los servidores DHCP se utilizan para asignar la dirección IP. Seleccione esta opción solo si hay un servidor DHCP disponible en el entorno. Para VMware Cloud Foundation+, seleccione estático.
FQDN	Introduzca un FQDN para Puerta de enlace de vCenter Cloud.
Dirección IP	Si seleccionó una dirección IP estática, introduzca la dirección IP de Puerta de enlace de vCenter Cloud. Si introduce una dirección IP que ya existe, el instalador le advertirá de que se generará un error en la instalación a menos que aísle la red en la que se encuentra Puerta de enlace de vCenter Cloud. Por ejemplo, puede instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud en un grupo de puertos distinto al de la dirección IP existente.
Longitud de prefijo o máscara de subred	Introduzca la máscara de subred o la longitud de prefijo de la dirección IP.
Puerta de enlace predeterminada	Introduzca la puerta de enlace predeterminada que debe utilizar Puerta de enlace de vCenter Cloud.
Servidores DNS	Introduzca las direcciones de los servidores DNS que utiliza Puerta de enlace de vCenter Cloud.

Configure los ajustes de Puerta de enlace de vCenter Cloud y haga clic en Siguiente.
- Seleccione Sincronizar hora con servidores NTP e introduzca la dirección de uno o varios servidores NTP en el cuadro de texto con el fin de usar servidores NTP para la sincronización de hora.
  Nota: Asegúrese de introducir la dirección correcta para los servidores NTP. De lo contrario, es posible que la instalación no se complete correctamente.
- Seleccione Sincronizar hora con host ESXi para sincronizar la hora con el host en el que se va a instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud.
Haga clic en Finalizar para instalar Puerta de enlace de vCenter Cloud.

Resultados

Puerta de enlace de vCenter Cloud está instalado en el entorno local.

Qué hacer a continuación

Abra la interfaz de usuario de Puerta de enlace de vCenter Cloud en https://gw-address:5480/gw-platform/, donde gw-address es la dirección IP o el FQDN de Puerta de enlace de vCenter Cloud y conecte las implementaciones locales a Puerta de enlace de vCenter Cloud.

Nota:

Tras instalar el dispositivo, considere la posibilidad de configurar la recopilación de registros del dispositivo siguiendo las directrices del artículo 67158 de la base de conocimientos de VMware. Los registros del dispositivo son útiles al solicitar el soporte técnico.

Para VMware Cloud Foundation+, si una implementación local, actualizada a VMware Cloud Foundation 4.5, tiene más de cuatro dominios de carga de trabajo, cambie el tamaño de la máquina virtual de Puerta de enlace de vCenter Cloud y aumente el límite de SDDC Manager de los dominios de carga de trabajo conectados a la nube. Consulte el artículo 89558 de la base de conocimientos de VMware. Si una implementación actualizada a VMware Cloud Foundation 4.5.1 tiene hasta ocho dominios de carga de trabajo, conéctela directamente a la instancia de Puerta de enlace de vCenter Cloud.

Para VMware Cloud Foundation+, configure también la alta disponibilidad de la máquina virtual de Puerta de enlace de vCenter Cloud como se indica a continuación:

En la pestaña Configurar del clúster de administración predeterminado, haga clic en Reemplazos de máquina virtual y establezca en alta la directiva de prioridad de reinicio de la máquina virtual de la Puerta de enlace de vCenter Cloud.
En un entorno con varias zonas de disponibilidad, agregue la máquina virtual de Puerta de enlace de vCenter Cloud al grupo de máquinas virtuales de la primera zona de disponibilidad.