A partir de Fusion 11, la compilación de VMware Tools integrada en Fusion ya no ofrece la funcionalidad de impresora virtual de VMware. Debe instalar la aplicación de la impresora virtual de VMware por separado para que las impresoras del host Mac queden visibles en la máquina virtual.

Los pasos necesarios para que las impresoras físicas del host Mac estén disponibles para una máquina virtual varían según el origen y la versión del VMware Tools que esté instalado.

  • Si la instancia de VMware Tools en el invitado se instaló originalmente desde un archivo ISO de VMware Tools integrado dentro de una versión de Fusion anterior a la Fusion 11, la versión de VMware Tools es anterior a la 10.3.x. Las versiones de VMware Tools integradas anteriores a la 10.3 ya contienen la funcionalidad de impresora virtual de VMware. No es necesario instalar la aplicación de la impresora virtual de VMware por separado.
  • Si la instancia de VMware Tools en el sistema operativo invitado provenía originalmente de un archivo ISO de VMware Tools integrado en Fusion 11 o una versión posterior, la versión de VMware Tools es la 10.3.x o una posterior. Las versiones integradas de VMware Tools 10.3.x o posteriores no contienen la funcionalidad de impresora virtual de VMware. Debe instalar la aplicación de la impresora virtual de VMware por separado.
  • Si la instancia de VMware Tools en el invitado se instaló originalmente desde un paquete específico del sistema operativo (OSP) de VMware Tools descargado desde el sitio web de VMware, no el archivo ISO integrado en Fusion, VMware Tools no contiene la funcionalidad de impresora virtual de VMware. Debido a que en Fusion11 y versiones superiores el elemento de menú Instalar impresora virtual solo aparece en el menú desplegable Máquina virtual cuando en la máquina virtual se encuentra instalado VMware Tools 10.3.x o una versión posterior, debe instalar primero VMware Tools 10.3.x o una versión posterior, a continuación, seleccionar el elemento de menú Instalar impresora virtual y realizar los pasos que aparecen a continuación para instalar la aplicación de la impresora virtual de VMware por separado.
  • Si Open VM Tools (open-vm-tools), la implementación de código abierto de VMware Tools disponible en muchos invitados de Linux, se encuentra instalado en la máquina virtual Linux, Open VM Tools no contiene la funcionalidad de impresora virtual de VMware. Debido a que en Fusion11 y versiones superiores el elemento de menú Instalar impresora virtual solo aparece en el menú desplegable Máquina virtual cuando en la máquina virtual se encuentra instalado VMware Tools 10.3.x o una versión posterior, debe instalar primero VMware Tools 10.3.x o una versión posterior, a continuación, seleccionar el elemento de menú Instalar impresora virtual y realizar los pasos que aparecen a continuación para instalar la aplicación de la impresora virtual de VMware por separado.
Los siguientes sistemas operativos invitados son compatibles con la impresora virtual de VMware.
  • Windows 7 y versiones posteriores
  • Distribuciones de Linux basadas en Debian y en RPM

Los requisitos previos proporcionan información para que pueda determinar si el invitado que se va a configurar es compatible con la impresora virtual de VMware. Si el invitado no es compatible con la impresora virtual de VMware, debe usar otro método para conectar impresoras. Por ejemplo, puede conectar una impresora USB. Consulte Configurar el controlador USB y conectar dispositivos USB. También puede utilizar la impresora de red para imprimir desde dentro del invitado. Consulte Establecer la impresora predeterminada de una máquina virtual para comenzar.

Requisitos previos

Para instalar la impresora virtual de VMware, debe realizar primero lo siguiente.

  • Inicie la máquina virtual en la que desea agregar la aplicación de la impresora virtual de VMware.
  • Habilite la función Compartir impresoras Mac. Consulte Establecer la impresora predeterminada de una máquina virtual.

  • Utilice el método aplicable que aparece a continuación para comprobar si está instalado VMware Tools 10.3.x o una versión posterior.

    • Invitado de Windows. En la bandeja del sistema, seleccione VMware Tools y abra Acerca de VMware Tools.
    • Invitado de Linux. En una ventana de terminal, ejecute el siguiente comando vmware-toolbox-cmd -v.
  • Actualice VMware Tools a la versión 10.3.x o una posterior si la versión de VMware Tools es anterior a la 10.3 y se instaló desde un archivo de Open VM Tools o un OSP de VMware Tools que se descargó desde el sitio web de VMware. Debe desinstalar la instancia existente de VMware Tools o de Open VM Tools y, a continuación, instalar VMware Tools 10.3.x o una versión posterior. Consulte Instalar y usar VMware Tools.
    Para desinstalar VMware Tools, consulte Desinstalar VMware Tools. Para desinstalar Open VM Tools, ejecute el comando correspondiente.
    • Desinstale Open VM Tools en las distribuciones de Linux basadas en Debian, como Debian y Ubuntu. 
      sudo apt-get purge open-vm-tools-desktop open-vm-tools
    • Desinstale Open VM Tools en las distribuciones de Linux basadas en RPM, como Red Hat, SUSE y Fedora. 
      sudo rpm -e open-vm-tools-desktop open-vm-tools
  • Si la opción Instalar impresora virtual no aparece en la lista o no se puede seleccionar en el menú desplegable Máquina virtual, realice la acción correspondiente.
    En la siguiente tabla, se proporciona información sobre por qué es posible que la opción Instalar impresora virtual no aparezca en el menú desplegable y las acciones que puede realizar para lograr que se visualice.
    Instalar impresora virtual no aparece Acción correspondiente
    VMware Tools no está instalado. Instale VMware Tools 10.3.x o una versión posterior.
    La versión de VMware Tools es anterior a la 10.3.0. Actualice VMware Tools a la versión 10.3.x o una posterior.
    El invitado no es compatible con la impresora virtual de VMware. Ninguno. No puede instalar la impresora virtual de VMware en invitados que no sean compatibles con ella.

    En la siguiente tabla, se proporciona información sobre los estados de la máquina virtual que permiten que la opción Instalar impresora virtual aparezca en el menú desplegable atenuado y no seleccionable, además de las acciones que puede realizar para que se pueda seleccionar la opción.

    Instalar impresora virtual no se puede seleccionar Acción correspondiente
    La máquina virtual no está encendida. Inicie o reanude la máquina virtual.
    La máquina virtual no tiene un dispositivo de CD/DVD. Añada un dispositivo de CD/DVD.

Procedimiento

  1. Seleccione Ventana > Biblioteca de máquinas virtuales.
  2. Seleccione una máquina virtual en la ventana Biblioteca de máquinas virtuales, y seleccione Máquina Virtual > Instalar impresora virtual.
  3. Instale la impresora virtual de VMware usando el método apropiado para el invitado.
    • Invitado de Windows
      • En la máquina virtual, utilice el Explorador de Windows para acceder a la unidad de CD/DVD, haga doble clic en el archivo Virtual-Printer-versión-compilación.exe y complete el asistente de configuración de la impresora virtual de VMware.
    • Invitado de Linux

      En invitados de Linux, después de seleccionar Instalar impresora virtual, la máquina virtual se abrirá en la unidad de CD/DVD donde se encuentran los paquetes del instalador .deb y .rpm.

      Los paquetes .deb son para las distribuciones de Linux basadas en Debian, como Debian y Ubuntu, y se encuentran directamente en la unidad de CD/DVD. El paquete _amd64.deb es para invitados de 64 bits. El paquete _i386.deb es para invitados de 32 bits.

      Los paquetes .rpm son para distribuciones de Linux basadas en RPM, como Red Hat, SUSE y Fedora, y se dividen en carpetas en la unidad de CD/DVD. Cada carpeta es específica para una combinación de tipo y valor de bits de distribución de Linux. El paquete . x86_64.rpm es para invitados de Linux de 64 bits. El paquete . i386.rpm es para invitados de Linux de 32 bits.

      1. Abra una ventana de terminal y cambie los directorios a la unidad de CD/DVD en el caso de un paquete .deb o, en el caso de un paquete .rpm, continúe a una carpeta específica.
      2. Ejecute el comando apropiado para el invitado.
        Comando de paquetes DEB para invitados de 64 bits sudo dpkg -i thinprint_versión-revisión_amd64.deb
        Comando de paquetes DEB para invitados de 32 bits sudo dpkg -i thinprint_versión-revisión_i386.deb
        Comando de paquetes RPM para invitados de 64 bits Rpm -ivh thinprint_versión-revisión.x86_64.rpm
        Comando de paquetes RPM para invitados de 32 bits Rpm -ivh thinprint_versión-revisión.i386.rpm
      3. Para verificar que la impresora virtual de VMware esté instalada y en ejecución en el invitado de Linux, ejecute los comandos apropiados.

        Si el servicio de Thinprint se muestra como activo, la impresora virtual de VMware está instalada y en ejecución.

        Comandos de paquetes DEB para invitados de 32 bits y 64 bits Comando para comprobar el estado de la impresora virtual de VMware.

        service thinprint status

        Comando para mostrar el paquete instalado.

        dpkg -l thinprint
        Comandos de paquetes RPM para invitados de 32 bits y 64 bits Comando para comprobar el estado de la impresora virtual de VMware.

        service thinprint status

        Comando para obtener información sobre el paquete instalado.

        rpm -q --info thinprint

Resultados

Las impresoras del host Mac aparecerán en la lista de impresoras del invitado.

Qué hacer a continuación

  • En el invitado, imprima en una impresora que acaba de agregar desde el host para confirmar que la configuración de la impresora virtual de VMware está funcionando bien.
  • Para asegurarse de que un invitado tiene la versión más reciente de la impresora virtual de VMware cuando desee actualizar VMware Fusion en el futuro, desinstale y reinstale esta impresora. Consulte Desinstalar impresora virtual de VMware.