Todos los sistemas operativos guest de Windows admitidos son compatibles con VMware Tools.

Antes de empezar

  • Encienda la máquina virtual.

  • Compruebe que el sistema operativo invitado se esté ejecutando.

  • Si conectó la unidad de CD/DVD virtual de la máquina virtual con un archivo de imagen ISO al instalar el sistema operativo, cambie el ajuste de modo que la unidad de CD/DVD virtual se configure para detectar automáticamente las unidades físicas.

    El ajuste de detección automática permite que la primera unidad de CD/DVD virtual de la máquina detecte y se conecte con el archivo ISO de VMware Tools para la instalación de VMware Tools. El sistema operativo guest considera el archivo ISO como si fuera un CD físico. Utilice el editor de configuración de la máquina virtual para establecer la unidad de CD/DVD para la detección automática de unidades físicas.

  • Inicie sesión como administrador a no ser que utilice un sistema operativo de Windows anterior. Cualquier usuario puede instalar VMware Tools en los sistemas operativos guest Windows 95, Windows 98 o Windows ME. Para sistemas operativos más recientes que estos, debe iniciar la sesión como administrador.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Antes de actualizar VMware Tools, considere el entorno en el que se ejecuta la máquina virtual y sopese las ventajas de diferentes estrategias de actualización. Por ejemplo, puede instalar la versión más reciente de VMware Tools para mejorar el rendimiento del sistema operativo invitado de la máquina virtual y mejorar la administración de la máquina virtual, o seguir utilizando la versión existente para ganar flexibilidad y evitar tiempos de inactividad en su entorno.

Procedimiento

  1. En el host, acceda a la barra de menús de VMware Fusion y seleccione Máquina virtual > Instalar VMware Tools.

    Si está instalada una versión anterior de VMware Tools, aparecerá el elemento de menú Actualizar VMware Tools.

  2. Si va a instalar VMware Tools por primera vez, haga clic en OK en la pantalla de información de VMware Tools.

    Si se ha activado la ejecución automática en la unidad de CD-ROM del sistema operativo guest, se iniciará el asistente de instalación de VMware Tools.

  3. Si la ejecución automática no está activada, para iniciar manualmente el asistente de instalación, haga clic en Inicio > Ejecutar e introduzca D:\setup.exe, donde D: es su primera unidad de CD-ROM virtual. Utilice D:\setup64.exe para el sistema operativo guest Windows de 64 bits.
  4. Siga las instrucciones en pantalla.
  5. Si aparece el asistente para hardware nuevo, siga los mensajes que vayan apareciendo y acepte los valores predeterminados.
  6. Si está instalando una versión beta o RC de VMware Tools y se presenta una advertencia indicando que no se ha firmado un paquete o un controlador, haga clic en Instalar de todos modos para completar la instalación.
  7. Cuando se le indique, reinicie la máquina virtual.

Resultados

Qué hacer a continuación

Si hay disponible una nueva versión de hardware virtual de la máquina virtual, actualice el hardware virtual.