Notas de la versión de VMware Fusion 8.0.2

|

VMware Fusion 8.0.2 | 29 de octubre de 2015 | 3164312

Última actualización: 29 de octubre de 2015

Compruebe si existen actualizaciones adicionales a las notas de la versión.

Contenido de las Notas de la versión

Estas notas de la versión cubren los temas siguientes:

Acerca de VMware Fusion

VMware Fusion es la forma más fácil, rápida y fiable de ejecutar Windows y otros sistemas operativos x86 en un Mac sin reiniciarlo.

Para obtener más información, consulte toda la documentación de VMware Fusion o, de forma más específica, acceda al Centro de Documentación VMware Fusion 8.0.

Novedades

VMware Fusion 8.0.2 es una versión de mantenimiento que resuelve algunos problemas conocidos. Constituye una actualización gratuita para todos los usuarios de VMware Fusion 8.

Versiones anteriores

Se describen las funciones y los problemas conocidos de versiones anteriores de VMware Fusion en las notas de cada versión. Para ver las notas de versiones anteriores de VMware Fusion 8, haga clic en los enlaces siguientes:

Problemas conocidos

En esta versión de VMware Fusion se pueden producir los problemas que se indican a continuación.

  • En el sistema operativo invitado Ubuntu 15.10, al sustituir open-vm-tools por la versión de VMware Tools integrada, VMware Tools podría funcionar de forma inadecuada
    En el invitado Ubuntu 15.10, al sustituir open-vm-tools por la versión de VMware Tools integrada en VMware Fusion 8.0.2, VMware Tools no funcionará según lo previsto. Después de reiniciar el sistema, es posible que aparezca un informe de bloqueo y uno de los servicios de VMware Tools podría dejar de funcionar.
    Solución temporal: utilice una de las siguientes soluciones temporales, en función de la que sea más adecuada para su situación.
    • Siga utilizando open-vm-tools. No utilice la herramienta VMware Tools integrada.
    • Si la herramienta VMware Tools está instalada, realice los siguientes pasos:
      1. Como raíz, edite el archivo /etc/vmware-tools/vmware-user.desktop cambiando esta línea:
        Exec=/usr/bin/vmware-user
        Por esta línea:
        Exec=env VMWARE_USE_SHIPPED_LIBS=1 /usr/bin/vmware-user
      2. Cierre sesión en el invitado y vuelva a iniciarla.
        Este cambio puede evitar que el servicio (vmtoolsd) se bloquee.
      3. Para verificar que los pasos anteriores son efectivos, envíe el siguiente comando:
        ‘ps -aux | grep vmtools'
        El retorno del comando adecuado muestra los siguientes servicios vmtoolsd en ejecución:
        • /usr/sbin/vmtoolsd
        • /usr/lib/vmware-tools/sbin64/vmtoolsd
  • En un host OS X 10.11, al interrumpir el uso de un dispositivo USB dentro de una máquina virtual, es posible que se produzca el bloqueo de la misma
    Este problema se produce solo en un host OS X 10.11 y únicamente cuando utilice una máquina virtual con un controlador USB 3. Cuando detiene el uso de un dispositivo USB, por ejemplo cuando hace clic con el botón derecho en el icono de bandeja Quitar hardware de forma segura y expulsar el medio y selecciona la opción para expulsar el dispositivo USB, se puede bloquear la máquina virtual.

    Solución temporal: configure la máquina virtual para utilizar un controlador USB 2.0.
  • Cuando inicie una máquina virtual Parallels 11 importada en VMware Fusion, se producirá un bloqueo en la máquina virtual.
    Después de importar una máquina virtual Parallels 11 a VMware Fusion, se producirá un error al intentar encender la máquina virtual y aparecerá el mensaje "Dispositivo de inicio inaccesible".
    Solución temporal: en Parallels, desinstale Parallels Tools y, a continuación, vuelva a importar la máquina virtual a VMware Fusion.
  • Después de instalar e invocar el controlador NVIDIA Web en un host OS X, la máquina virtual de Fusión quedará inmovilizada
    Este problema se produce al obtener e invocar el controlador NVIDIA Web. Este problema no se produce cuando el controlador NVIDIA está incluido con un sistema OS X.
    Solución temporal: no invoque el controlador NVIDIA Web ni lo desinstale al utilizar Fusion.
  • Al intentar ejecutar la partición Boot Camp de Windows 10, aparecerá un mensaje que solicita la reactivación
    Si alterna entre ejecutar Windows 10 de forma nativa desde la partición Boot Camp y ejecutarlo como una máquina virtual, Windows solicitará una reactivación. Este problema se produce porque Windows detecta una diferencia significativa entre el hardware real de su Mac y el hardware presentado en una máquina virtual.
    Solución temporal: la primera vez que ejecute la partición Boot Camp de Windows 10 como máquina virtual, debe llamar al servicio automatizado de Microsoft para que reactive Windows. Las instrucciones estarán disponibles en la aplicación Configuración de Windows debajo de la pestaña Activación. Por tanto, debe tener una conexión a Internet para reactivar Windows después de alternar entre el modo nativo y el modo de máquina virtual.
  • Al utilizar la opción de instalación sencilla con el sistema operativo invitado Windows XP SP2 x86, VMware Fusion no podrá reconocer la instalación de VMware Tools
    Al instalar el sistema operativo invitado Windows XP SP2 x86 utilizando la opción de instalación sencilla, el menú desplegable Máquina virtual de Fusión mostrará de forma incorrecta la opción Cancelar instalación de VMware Tools y no habilitará la opción Reinstalar VMware Tools, aunque la instalación de VMware Tools se haya completado.
    Solución temporal: utilice una de las siguientes soluciones temporales teniendo en cuenta si las opciones incorrectas aparecen actualmente en el menú desplegable o si desea evitar que aparezcan.
    • Después de que aparezca el problema, puede realizar las siguientes acciones para eliminar las opciones incorrectas:
      Apague y vuelva a iniciar el invitado XP SP2 x86 una vez que haya finalizado el proceso de instalación sencilla.
    • Para evitar que las opciones incorrectas aparezcan, realice la siguiente tarea:
      Utilice la opción de instalación sencilla con un invitado diferente como, por ejemplo, Windows XP SP3 x86.
  • Si utiliza unos auriculares USB con el sistema operativo Windows 8 o una versión posterior, es posible que la calidad del audio sea deficiente
    Es posible que los auriculares USB que no están diseñados para controladores USB 3.0 no funcionen correctamente con Windows 8 o invitados posteriores, ya que Windows 8 y sistemas operativos invitados posteriores utilizan un controlador USB 3.0 de forma predeterminada.
    Si utiliza auriculares que no están diseñados para controladores USB 3.0, la calidad del audio será deficiente en las siguientes situaciones:
    • Windows 8: La calidad del audio es deficiente cuando se utilizan software de conferencias como, por ejemplo, Skype y Lync.
    • Windows 10: La calidad de audio es deficiente en todas o en la mayoría de las situaciones.
    Solución temporal:
    utilice la solución temporal que sea más adecuada para sus necesidades.
    • Cambie el controlador USB del invitado de USB 3.0 a USB 2.0.
    • Utilice unos auriculares USB diseñados para funcionar con controladores USB 3.0.

Problemas resueltos

Se han solucionado los siguientes problemas en esta versión de VMware Fusion.

  • Al salir de Fusión y reiniciarlo repetidamente sin cambiar el tamaño de las ventanas abiertas, es posible que Fusion se bloquee
    Cualquier ventana que esté abierta al salir de Fusión, se volverá a abrir con un tamaño inferior al reiniciarlo. Salir del sistema y reiniciarlo repetidamente sin disminuir el tamaño de las ventanas abiertas provocará el bloqueo de Fusion.

    El problema se ha solucionado.
  • En un host OS X 10.11.1, al salir de una vista de pantalla completa cuando varios monitores están conectados provocará que Fusion se bloquee
    Las siguientes acciones pueden provocar que Fusion se bloquee:
    1. Encender una máquina virtual con varios monitores conectados en un host OS X 10.11.1.
    2. Seleccione Vista > Usar todas las pantallas en modo de Pantalla completa y, a continuación, cambie la máquina virtual a la vista de pantalla completa.
    3. Mantenga el cursor en la esquina superior de la pantalla.

      Aparecerá la barra de título de la máquina virtual.
    4. Haga clic en el botón Salir de pantalla completa.
      Fusion se bloqueará.

    El problema se ha solucionado. Al implementar los pasos anteriores, Fusion ya no volverá a bloquearse.
  • Al utilizar Philips SpeechMike USB Pro 3200 en un sistema MacPro, la máquina virtual queda inmovilizada
    Cuando conecte Philips SpeechMike USB Pro 3200 a una máquina virtual en un sistema MacPro, la máquina virtual quedará inmovilizada.

    El problema se ha solucionado.
  • Se ha producido un error al intentar encender una partición Boot Camp como máquina virtual en un host OS X 10.11
    Cuando se produce el fallo, aparece un mensaje de error relacionado con los errores de escritura.

    El problema se ha solucionado.
  • Tras instalar la versión 10.0.0 de VMware Tools en una máquina virtual FreeBSD 10.x, es posible que el invitado no se cierre de forma adecuada al ejecutarse desde la interfaz de VMware Fusion
    Al instalar la versión 10.0.0 de VMware Tools en una máquina virtual FreeBSD 10.x, es posible que no se inicie el servicio VMware Tools (vmtoolsd). El servicio VMware Tools se ejecuta en segundo plano y permite realizar un gran número de operaciones. Uno de los síntomas del problema que puede observar es que el sistema operativo invitado no se cierra de la forma esperada cuando se ejecuta desde la interfaz de VMware Fusion. Por ejemplo, puede fallar el primer intento de cerrar el invitado desde la interfaz, mientras que el segundo intento se traduce en una operación de apagado de la máquina virtual en lugar de en un cierre estable.

    El problema se ha solucionado.
  • No funciona la conexión de red de una máquina virtual creada en un servidor remoto
    Cuando utilice Fusion para crear una nueva máquina virtual en un servidor remoto, el valor del campo Conexión de red en el panel final del asistente de la nueva máquina virtual es "Desconocida". Cuando se haya completado la instalación del sistema operativo invitado, este no podrá recuperar la dirección IP y, por tanto, no podrá conectarse a la red.

    El problema se ha solucionado.
  • Para el MacBookPro (retina, 15 pulgadas, mediados de 2015), VMware Fusion no muestra los ajustes de la duración de la batería en la ventana de configuración Pantalla
    El nuevo MacBookPro (retina, 15 pulgadas, mediados de 2015) de Apple admite el Cambio automático de modalidad de gráficos VMware Fusion no muestra los ajustes de la duración de la batería en la ventana de configuración Pantalla, por lo que no es posible configurar las opciones de gráficos de alto rendimiento para las máquinas virtuales.

    El problema se ha solucionado.
  • En la vista Unity, la opción para cambiar el menú o la pantalla Inicio no está disponible cuando la barra de tareas está oculta
    Acceder a la opción para cambiar el menú o la pantalla Inicio es útil en ocasiones, incluso cuando la barra de tareas está oculta. Sin embargo, en la vista Unity la opción aparece atenuada cuando la barra de tareas está oculta.

    El problema se ha solucionado. Ahora, en la vista Unity, cuando la barra de tareas está oculta, la opción para cambiar el menú o la pantalla Inicio está disponible. Cuando haga clic en la opción, aparecerá la opción Pantalla/Menú Inicio del invitado.
  • Las máquinas virtuales no pueden iniciar un host con un procesador Intel Skylake
    Un problema de compatibilidad puede impedir que una máquina virtual se inicie en un sistema Mac con un procesador Intel Skylake (por ejemplo, iMac de retina 5K, 27 pulgadas, finales de 2015) cuando la opción de solución de problemas de la configuración avanzada de la máquina virtual esté establecida en congelamiento/bloqueo.

    El problema se ha solucionado.
  • La interfaz de usuario de VMware Fusion se bloquea cuando descifra una máquina virtual sospechosa
    En determinadas situaciones, retirar el cifrado de una máquina virtual sospechosa bloquea la interfaz de usuario de VMWare Fusion. La propia máquina virtual no se verá afectada por el bloqueo y no se perderá ningún dato.

    El problema que causó el bloqueo se ha solucionado.
  • En ocasiones, copiar y pegar texto entre un host de Mac y una máquina virtual no permite la actualización del portapapeles
    Cuando este problema sucede, el texto pegado no es el último texto que se ha copiado.

    El problema se ha solucionado.
  • VMware Fusion se bloquea en un host OS X 10.11 cuando una máquina virtual con varios monitores conectada entra en la vista de pantalla completa
    En un host OS X 10.11, cuando una máquina virtual tiene varios monitores conectados, Fusion se bloquea si muestra la máquina virtual en la vista de pantalla Completa con la opción Usar todas las pantallas en modo de Pantalla completa seleccionada en el menú desplegable Vista.

    El problema se ha solucionado.
  • No puede cambiar el módulo de acción de un dispositivo USB cuando se ejecuta la máquina virtual
    En Fusion, en la ventana USB y Bluetooth, la acción al conectar cada uno de los dispositivos USB de la lista es mantener su ajuste original y no se puede cambiar después de encender la máquina virtual. Por ejemplo, si la acción al conectar un dispositivo USB se ha establecido en "Preguntar qué hacer", no puede cambiar la acción a otro ajuste.

    El problema se ha solucionado.
  • Cuando la aceleración 3D está habilitada en una máquina virtual en un host OS X 10.11, es posible que VMware Fusion no pueda iniciar la máquina virtual
    Cuando un host OS X 10.11 está actualizado desde la versión 10.8 o 10.9, es posible que VMware Fusion no pueda encender las máquinas virtuales si la aceleración 3D está habilitada en la configuración Pantalla. Este problema no ocurre con las máquinas host OS X 10.11 recién instaladas

    El problema se ha solucionado.
  • Las herramientas de análisis como, por ejemplo, tcpdump, Wireshark y EtherApe, no están disponibles en las interfaces de red de host
    Las interfaces de red de host de VMware Fusion como, por ejemplo, vmnet1 y vmnet8, no son compatibles con los filtros de paquetes Berkeley (Berkeley Packet Filter, BPF). Como resultado, las herramientas de análisis como, por ejemplo, tcpdump, Wireshark, EtherApe y otras no están disponibles en estas interfaces.

    El problema se ha solucionado. Con esta versión de Fusion, este tipo de herramientas están disponibles.