Puede utilizar la interfaz de la línea de comandos vdmutil para crear, asignar y administrar la configuración del redireccionamiento de contenido URL de cliente a agente.

Uso de los comandos

La sintaxis del comando vdmutil controla la operación desde un símbolo del sistema de Windows.

vdmutil opción_comando [opción_adicional argumento] ...

Las opciones adicionales que puede usar dependen de la opción del comando.

De forma predeterminada, la ruta del archivo ejecutable de comandos vdmutil es C:\Program Files\VMware\VMware View\Server\tools\bin. Si desea evitar introducir la ruta en la línea de comando, agréguela a la variable de entorno PATH.

Autenticación del comando

Debe ejecutar el comando vdmutil como un usuario con la función Administradores.

Horizon Administrator permite asignar la función de administradores a un usuario. Para obtener más información, consulte el documento Administración de View.

El comando vdmutil incluye opciones para especificar el nombre de usuario, el dominio y la contraseña que se deben usar en la autenticación. Debe usar estas opciones de autenticación con todas las opciones del comando vdmutil, excepto con --help y con --verbose.

Tabla 1. Opciones de autenticación del comando vdmutil

Opción

Descripción

--authAs

Nombre de un usuario Horizon Administrator para autenticarse en la instancia del servidor de conexión. No use dominio\nombredeusuario ni el formato de nombre principal de usuario (UPN).

--authDomain

Nombre de dominio completo del usuario Horizon Administrator especificado en la opción --authAs.

--authPassword

Contraseña del Horizon Administrator especificado en la opción --authAs. Al escribir "*" en lugar de una contraseña, el comando vdmutil solicitará la contraseña y no admitirá contraseñas que distingan entre mayúsculas y minúsculas en el historial de la línea de comandos.

Por ejemplo, el siguiente comando vdmutil inicia sesión en midominio\juan del usuario.

vdmutil --listURLSetting --authAs johndoe --authDomain mydomain --authPassword secret 

Salida de comando

El comando vdmutil devuelve 0 cuando una operación se realiza correctamente y un código que no es cero específico de errores cuando una operación no se realiza correctamente. El comando vdmutil escribe mensajes de error de los errores estándar. Cuando una operación genera una salida o cuando el registro detallado está habilitado con la opción --verbose, el comando vdmutil escribe la salida estándar en inglés de Estados Unidos.

Opciones del redireccionamiento de contenido URL

Puede usar las siguientes opciones del comando vdmutil para crear, asignar y administrar la configuración del redireccionamiento de contenido URL. Todas las opciones aparecen precedidas de dos guiones (--).

Tabla 2. Opciones del comando vdmutil para el redireccionamiento de contenido URL

Opción

Descripción

--addGroupURLSetting

Asigna un grupo a una opción del redireccionamiento de contenido URL en concreto.

--addUserURLSetting

Asigna un usuario a una opción del redireccionamiento de contenido URL en concreto.

--createURLSetting

Crea una opción del redireccionamiento de contenido URL.

--deleteURLSetting

Elimina una opción del redireccionamiento de contenido URL.

--disableURLSetting

Deshabilita una opción del redireccionamiento de contenido URL.

--enableURLSetting

Habilita una opción del redireccionamiento de contenido URL que estaba deshabilitada con la opción --disableURLSetting.

--listURLSetting

Enumera todas las opciones del redireccionamiento de contenido URL de la instancia del servidor de conexión.

--readURLSetting

Muestra información sobre una opción del redireccionamiento de contenido URL.

--removeGroupURLSetting

Elimina una asignación de grupo de una opción del redireccionamiento de contenido URL.

--removeUserURLSetting

Elimina una asignación de usuario de una opción del redireccionamiento de contenido URL.

--updateURLSetting

Actualiza una opción del redireccionamiento de contenido URL ya existente.

Puede mostrar la información de sintaxis de todas las opciones de vdmutil si escribe vdmutil --help. Para mostrar información detallada de la sintaxis de una opción en particular, escriba vdmutil --option --help.