check-circle-line exclamation-circle-line close-line

Horizon Client para Linux 4.2 | 15 de septiembre de 2016

Última actualización: 15 de septiembre de 2016

Estas notas de la versión cubren los temas siguientes:

Funciones principales

VMware Horizon Client para Linux facilita el acceso a su escritorio virtual Windows desde un sistema Linux compatible y le ofrece la mejor experiencia de usuario posible en la red de área local (LAN, Local Area Network) o en toda una red de área extensa (WAN, Wide Area Network).

  • Compatibilidad con Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) y CentOS: el programa de instalación de Horizon Client disponible desde el sitio de descargas de VMware ofrece compatibilidad para estos sistemas operativos.
  • Rendimiento incomparable: las posibilidades de adaptación de los protocolos de visualización PCoIP y VMware Blast se han optimizado para proporcionar la mejor experiencia de usuario, incluso con conexiones con escaso ancho de banda y una alta latencia. Su escritorio es rápido y ofrece una gran capacidad de respuesta, con independencia de dónde se encuentre.
  • Conectividad sencilla: Horizon Client para Linux está perfectamente integrado en VMware Horizon para ofrecer una configuración y una conectividad sencillas.
  • Protección desde cualquier ubicación: en su lugar de trabajo o fuera de la oficina, sus datos se entregan de forma segura donde quiera que esté. La comprobación de certificados mejorada se realiza en el cliente. Horizon Client para Linux también es compatible con la autenticación RADIUS y RSA SecurID.

Volver al principio

Novedades en esta versión

  • Compatibilidad con varias instancias de URI
    Cuando establece la nueva consulta useExisting como falsa en un URI, se pueden ejecutar varias instancias de Horizon Client y los usuarios pueden conectarse a varios servidores al mismo tiempo.
  • Campo de sugerencia de nombre de usuario para autenticación mediante tarjeta inteligente
    Los usuarios de tarjeta inteligente que empleen un único certificado de tarjeta inteligente para autenticarse en varias cuentas de usuario pueden introducir su nombre de usuario en el campo de sugerencia del cuadro de diálogo de inicio de sesión de Horizon Client durante el registro de la tarjeta inteligente. Para que el campo de sugerencia de nombre de usuario se muestre en el cuadro de diálogo de inicio de sesión de Horizon Client, es necesario que un administrador habilite la función de sugerencias de nombre de usuario de la tarjeta inteligente en la instancia del servidor de conexión. Esta función también requiere Horizon 7 versión 7.0.2.
  • Redireccionamiento de unidades cliente para almacenamiento USB
    Ahora puede usar la función de redireccionamiento de unidades cliente, así como la de redireccionamiento USB, para compartir un dispositivo de almacenamiento USB o una carpeta en un dispositivo de almacenamiento USB.
  • Seleccionar varios monitores al usar VMware Blast
    Ahora puede seleccionar varios monitores al usar tanto el protocolo de visualización VMware Blast como el protocolo de visualización PCoIP.
  • Compatibilidad para español
    Tanto la interfaz de usuario como la documentación de Horizon Client para Linux se encuentran ahora disponibles en español.

Volver al principio

Internacionalización

La interfaz de usuario y la documentación de Horizon Client están disponibles en inglés, japonés, francés, alemán, chino simplificado, chino tradicional, coreano y español.

Nota: Para usar caracteres de chino simplificado en la interfaz de usuario del cliente, configure el sistema cliente para que use la configuración regional zh_CN. Si establece el sistema cliente para que use la configuración regional zh_SG, la interfaz de usuario se muestra con los caracteres del inglés.

Volver al principio

Antes de comenzar

  • Se ha actualizado la biblioteca OpenSSL a la versión openssl-1.0.2h. Para una mayor comodidad, el programa de instalación de Horizon Client proporcionado en el sitio de descargas de VMware descarga e instala la biblioteca.
  • Horizon Client para Linux 4.2 es compatible con los sistemas operativos de 32 bits siguientes si usa el programa de instalación de VMware:
    • Ubuntu 12.04, 14.04
    • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6.8
    • SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) 11 SP4
    • CentOS 6.8
  • Horizon Client para Linux 4.2 es compatible con los sistemas operativos de 64 bits siguientes si usa el programa de instalación de VMware:
    • Ubuntu x64 12.04, 14.04
    • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6.8, 7.2
  • VMware Horizon Client para Linux es compatible con la última versión de mantenimiento de Horizon View 5.3.x, VMware Horizon 6.0.x, VMware Horizon 6 versión 6.1.x, VMware Horizon 6 versión 6.2.x y Horizon 7 versión 7.0.x.
  • Para instalarlo, descargue el programa de instalación desde la página de descargas de VMware Horizon Client.
  • Los usuarios de Ubuntu también pueden descargar Horizon Client 3.5 y versiones anteriores desde el centro de software de Ubuntu. Debe habilitar Canonical Partners y usar Synaptic Package Manager para buscar y configurar la instalación del paquete vmware-view-client. Tenga en cuenta que puede haber un retraso entre el tiempo en el que VMware publica Horizon Client por primera vez y su disponibilidad en el centro de software de Ubuntu. Tenga en cuenta también que la última versión del cliente que admite Ubuntu 10.04 es Horizon View Client 1.7.
  • Horizon Client para Linux 4.2 no incluye la biblioteca GTK+, pero usa la biblioteca instalada en el sistema host. Asegúrese de que el sistema esté actualizado con una versión de la biblioteca que incluya correcciones para vulnerabilidades de seguridad conocidas públicamente. En https://www.cvedetails.com/vulnerability-list/vendor_id-666/GTK.html encontrará una lista de las vulnerabilidades de seguridad conocidas públicamente, así como las versiones afectadas, de GTK+.

Para obtener más información sobre los requisitos del sistema y las instrucciones de instalación detalladas, consulte el documento sobre el uso de VMware Horizon Client para Linux.

Volver al principio

Problemas resueltos

  • La calidad del audio era deficiente al usar la función Audio/vídeo en tiempo real en un dispositivo de gama baja. Se ha mejorado la calidad del audio en esta versión y los dispositivos con recursos limitados presentan ahora una buena calidad de audio.

Volver al principio

Problemas conocidos

  • Un problema de seguridad conocido puede afectar a los clientes Horizon. El problema implica el uso de la remisión a una instancia de privilegios superior glibc. Este problema fue detectado por el equipo Project Zero tal y como se describe en CVE-2014-5119. Para mitigar este problema, se recomienda a asociados y clientes que actualicen el sistema operativo Linux de la forma siguiente:
  • Si usa Horizon Client para conectarse a un escritorio remoto que tenga deshabilitado el redireccionamiento de unidades cliente como, por ejemplo, a través de la configuración de una directiva de grupo, o si se conecta a un escritorio remoto que tenga instalado View Agent 6.1.0 o una versión anterior, no se mostrará ningún mensaje que explique por qué no funciona el redireccionamiento de unidades cliente.
  • En algunas versiones de Linux, incluido CentOS 6.7, el indicador LED del bloqueo numérico del teclado no funciona en el escritorio View.
  • Si varios clientes Horizon se conectan simultáneamente a la misma aplicación remota o escritorio RDS y están asignados a una impresora según ubicación con el mismo nombre, la impresora aparecerá en la primera sesión de cliente, pero no en las posteriores.
    Solución: Para las sesiones de cliente en las que no se muestre la impresora, realice una actualización manual. En el caso de un escritorio remoto, presione F5 o actualice la ventana Dispositivos e impresoras. Para una aplicación remota, cierre y vuelva a abrir el cuadro de diálogo de impresión de aplicaciones. La impresora según ubicación se muestra en la lista de impresoras.
  • Es posible que la impresión virtual no funcione si se conecta a un escritorio remoto con RDP, abre Horizon Client en el escritorio remoto, inicia una sesión de aplicación anidada y, a continuación, se desconecta del escritorio y vuelve a conectarse a él. Cuando intenta imprimir desde la aplicación anidada, es posible que no se muestre la lista de impresoras esperada. Este problema se produce después de volver a conectarse al escritorio.
    Solución: Restablezca la aplicación en el escritorio remoto. Para evitar tener que configurar aplicaciones, use PCoIP para ambos extremos de la conexión de tipo sesión en sesión. Es decir, use PCoIP para conectarse al escritorio remoto y use PCoIP para conectarse a la aplicación anidada desde el escritorio. Si usa la impresión según ubicación, cierre y vuelva a abrir el cuadro de diálogo de impresión de la aplicación para resolver este problema.
  • Si usa una conexión FreeRDP y especifica una configuración de monitor que entre en conflicto con la configuración que seleccione el usuario final, el rendimiento de Horizon Client es deficiente y puede que el cliente deje de responder en su totalidad. Por ejemplo, el comando siguiente para iniciar Horizon Client podría causar problemas si el usuario seleccionó "Pantalla completa - Este monitor":

    vmware-view --enableNla --rdpclient=xfreerdp --xfreerdpOptions="/sec:nla /cert-ignore /p:contraseña /u:crt\administrator /multimon"

    Como práctica recomendada, evite especificar opciones de FreeRDP para la pantalla, como /multimon o /workarea. En su lugar, permita a Horizon Client controlar la tipología.
  • Si usa FreeRDP para conectarse a un escritorio remoto con Windows XP o Vista, y el sistema cliente emplea varios monitores con una resolución de pantalla combinada superior a la resolución máxima establecida para el escritorio remoto, no se mostrará el menú Inicio ni la barra de tareas del escritorio remoto. Por ejemplo, este problema se produce si el sistema cliente usa dos monitores con una resolución de pantalla 2560 x 1600 cada uno.
  • Si el sistema cliente ejecuta pcsc-lite versión 1.5, puede que no funcione la directiva de extracción de tarjetas inteligentes, el cierre de sesión, el apagado o el restablecimiento del escritorio remoto Windows puede resultar en una pantalla negra, o el menú de Horizon Client puede que se muestre vacío durante 10 segundos cuando un usuario tiene sesiones de tarjeta inteligente en varios escritorios y se desconecta de un escritorio.
    Solución: Actualice a pcsc-lite 1.7.4 o posterior.
  • Si usa un sistema de sonido PulseAudio, puede que escuche estática al fijar el volumen con el control deslizante de volumen del sistema invitado.
    Solución: Use el control deslizante de volumen del sistema cliente Linux o audio ALSA.
  • Si se conecta a un escritorio View con FreeRDP y configura el escritorio para que se conecte a un disco independiente, si el nombre del cliente incluye caracteres que no sean ASCII, el nombre del disco no se podrá mostrar correctamente en el escritorio View. Por ejemplo, si usa caracteres que no sean ASCII en el nombre del disco e inicia Horizon Client con la opción de línea de comandos
    '--rdpclient=xfreerdp' y '--xfreerdpOptions="/drive: , /home/user"'
    el nombre del disco no se mostrará correctamente en el escritorio View.
  • En Ubuntu 12.04 y 14.04, si presiona la tecla Windows en un escritorio View, el sistema operativo cliente también captura esta acción.
  • En Ubuntu 12.04, puede que a veces experimente algún problema al iniciar un escritorio View en modo de pantalla completa.
    Soluciones: Actualice a la versión de revisión más reciente de Ubuntu 12.04, o bien presione Alt+Tabulador para cambiar al sistema operativo cliente y regrese a continuación a la sesión del escritorio View.
  • Cuando se selecciona el protocolo de visualización VMware Blast para conectarse a un escritorio remoto y se emplea el protocolo de red UDP, puede que se desconecte su sesión.
    Solución: Deshabilite las conexiones en red UDP en sesiones con VMware Blast. Consulte el tema sobre la configuración de opciones VMware Blast en el documento sobre el uso de Horizon Client para Linux.
  • Los usuarios no pueden usar rdesktop 1.8.x para conectarse a escritorios Horizon 7 con Windows. Esto se debe a que Horizon 7 no es compatible con TLSv1.0 de forma predeterminada y rdesktop 1.8.x solo admite TLSv1.0.
    Solución: Habilite TLSv1.0 en el escritorio; para ello, configure la clave de registro siguiente:
    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Protocols\TLS 1.0\Server]"Enabled"=dword:00000001
    Tenga en cuenta que TLSv1.0 no se considera lo suficientemente seguro. Para escritorios con Windows 7, también es necesario que se haya instalado https://support.microsoft.com/en-us/kb/3080079 de la base de conocimientos de Microsoft.
  • En RHEL 7.2 de 64 bits con controladores de código abierto AMD, con H.264 habilitado y el protocolo VMware Blast, es posible que los usuarios no puedan conectarse a un escritorio remoto.
    Solución: Agregue vmgl.GL_ARB_transform_feedback2 = FALSE a /etc/vmware/config.
  • En RHEL 6.7, con dos monitores a una resolución máxima de 2560 x 1600, si cambia el orden de los monitores (el monitor principal pasa a ser el secundario y este pasa a ser el principal) y, a continuación, ejecuta Horizon Client y se conecta a un escritorio con PCoIP y la opción Pantalla completa - Todos los monitores, una vez mostrado el escritorio remoto, las opciones de menú Archivo > Desconectarse del servidor y Archivo > Volver a la lista de aplicaciones y de escritorios no funcionan.
  • Es posible que algunos archivos de vídeo no se reproduzcan correctamente en un escritorio remoto cuando el redireccionamiento multimedia está habilitado.
    Solución: Asegúrese de que el formato de vídeo sea compatible y que en el cliente se encuentre instalado el complemento de decodificación de vídeo correcto.
  • En un escritorio remoto con Windows 7, si se reproduce vídeo en Internet Explorer y se abre una pestaña nueva, se muestra el vídeo en la pestaña nueva.
    Solución: No abra una pestaña nueva ni cambie a una pestaña diferente mientras reproduce vídeo.
  • Los vídeos no se reproducen de forma continuada en los escritorios remotos y el sonido desaparece cuando el redireccionamiento multimedia está habilitado y el retraso de red es superior a 75 ms.
    Solución: Deshabilite el redireccionamiento multimedia cuando el retraso sea superior a 75 ms.

Volver al principio