check-circle-line exclamation-circle-line close-line

Horizon Client para iOS 4.2 | 15 de septiembre de 2016

Última actualización: 15 de septiembre de 2016

Estas notas de la versión cubren los temas siguientes:

Funciones principales

VMware Horizon Client para iOS facilita el acceso a sus aplicaciones y escritorios remotos Windows alojados o a su escritorio remoto Linux o Windows desde su iPhone o iPad, y le ofrece la mejor experiencia de usuario posible en la red de área local (LAN, Local Area Network) o en toda una red de área extensa (WAN, Wide Area Network).

  • Trabaje como desee: use su iPad o iPhone para usar una aplicación o escritorio remotos desde cualquier ubicación. La compatibilidad de VMware con los protocolos de visualización PCoIP y VMware Blast significa que su aplicación o escritorio remotos son rápidos y ofrecen una gran capacidad de respuesta, con independencia de dónde se encuentre.
  • Lo mejor de ambos mundos: para el ámbito de los dispositivos móviles, Horizon Client admite gestos de iPad y iPhone nativos para ofrecer una navegación rápida y sencilla en su escritorio remoto. La función de panel táctil a pantalla completa le permite tocar en cualquier lugar de la pantalla para desplazar el puntero del mouse por la aplicación o escritorio remoto. La barra lateral Unity Touch facilita la tarea de explorar, buscar, abrir y cerrar archivos y aplicaciones Windows, minimizar ventanas y cambiar entre aplicaciones en ejecución, todo ello sin tener que usar la barra de tareas ni el menú Inicio de Windows.
  • Conectividad sencilla: Horizon Client para iOS está perfectamente integrado en VMware Horizon 6 y VMware Horizon 7 para ofrecer una configuración y una conectividad sencillas. Restablezca rápidamente la conexión a su aplicación o escritorio remotos mediante su selección en la página de elementos recientes.
  • Rendimiento sin igual: las posibilidades de adaptación de los protocolos de visualización PCoIP y VMware Blast implican que su aplicación o escritorio remotos serán rápidos y ofrecerán una gran capacidad de respuesta, sin que importe si se conectan a través de la red Wi-Fi de su empresa o desde su iPhone o iPad mediante 3G, 4G o LTE.
  • Protección desde cualquier ubicación: en su lugar de trabajo o fuera de la oficina, sus datos están siempre protegidos. Con la integración de tokens de software RSA, solo necesitará introducir su PIN de RSA en Horizon Client cuando se requiera autenticación con RSA. No se necesita para una utilidad de tokens de software o hardware RSA. Horizon Client también admite la autenticación con RADIUS y mediante tarjeta inteligente.

Nota: Puede usar aplicaciones remotas solo si se encuentra conectado a un servidor VMware Horizon 6.0 con View o posterior.

Volver al principio

Novedades en esta versión

  • Compatibilidad con iOS 10
    Puede instalar Horizon Client para iOS en un dispositivo con iOS 10.
  • Compatibilidad con mouse Swiftpoint GT
    Puede usar el mouse Swiftpoint GT con Horizon Client para iOS.
  • Compatibilidad con formato de texto enriquecido (RTF) al copiar y pegar datos
    Ahora puede copiar y pegar datos en formato de texto enriquecido (RTF) entre su dispositivo iOS y aplicaciones o escritorios remotos.
  • La información sensible se oculta en proyectores y pantallas externos
    Al usar Horizon Client para iOS con un proyector o pantalla externo, la información sensible como contraseñas y códigos de acceso, se oculta automáticamente para proteger la seguridad de los datos de usuario.
  • Seleccione un protocolo de visualización en la página Configuración
    Ahora pude tocar Configuración en la parte inferior de la pantalla de Horizon Client para iOS y en Protocolo preferido para seleccionar un protocolo de visualización.
  • Compatibilidad para español
    Tanto la interfaz de usuario como la documentación de Horizon Client para iOS se encuentran ahora disponibles en español.

Internacionalización

La interfaz de usuario y la documentación de Horizon Client para iOS están disponibles en inglés, japonés, francés, alemán, chino simplificado, chino tradicional, coreano y español.

Volver al principio

Antes de comenzar

  • Horizon Client para iOS requiere iOS 8.4.1 y posterior, incluido iOS 9.x e iOS 10
  • Los dispositivos admitidos incluyen:
    • iPhone 4, 4S, 5, 5s, 5c, 6, 6 Plus, 6s, 6s Plus y SE
    • iPad (4ª generación), iPad mini, iPad mini 3, iPad mini 4, iPad mini con pantalla Retina, iPad Air, iPad Air 2 y iPad Pro
  • Horizon Client para iOS es compatible con la última versión de mantenimiento de View 5.3.x y posteriores.
  • Instale y actualice Horizon Client para iOS como haría con cualquier otra aplicación de iOS, desde la Apple Store. Para obtener un vínculo a la aplicación Horizon Client en la Apple Store, vaya a la página de descargas de Horizon Client.
  • Para obtener información sobre los requisitos del sistema y las instrucciones de instalación, consulte el documento sobre el uso de VMware Horizon Client para iOS.
  • En iOS 10, el protocolo criptográfico SSLv3 y el paquete de cifrado simétrico RC4 están deshabilitados. Para usar la autenticación RSA SecurID con un dispositivo iOS 10, es necesario que un administrador se asegure de que el servidor RSA cumpla los requisitos de seguridad de iOS. Para obtener información, consulte https://support.apple.com/es-es/HT206871.

Volver al principio

Problemas resueltos

  • Cuando se usaba el editor del método de entrada (IME) en chino tradicional, los símbolos no se asignaban correctamente. Se ha resuelto este problema.
  • En la vista en dos paneles, los escritorios remotos se mostraban en blanco y solo aparecían las teclas de función en la parte inferior de la pantalla. Se ha resuelto este problema.
  • Las teclas de función no se podían invocar en el modo de vista en dos paneles. Se ha resuelto este problema.
  • La pantalla se mostraba en negro si se establecía la resolución de Horizon Client en 1920 x 1080 y se usaba el modo de vista en dos paneles en iPad Pro 12.9. Se ha resuelto este problema.

Volver al principio

Problemas conocidos

  • La barra lateral de Unity Touch no pude mostrar los cambios del menú Todos los programas correspondientes al nuevo software instalado durante la misma sesión.
    Solución: Para ver los elementos correspondientes al nuevo software que acaba de instalar, desconecte del escritorio y vuelva a conectarse a él.
  • La tecla Mayús situada en la fila superior del teclado en pantalla o en las teclas de navegación sirve para introducir combinaciones de teclas, como Control+Mayús. Si necesita poner una letra en mayúscula o escribir un signo de admiración (!) o de interrogación (?) o cualquier otro símbolo que genere con la tecla Mayús, use la tecla hacia arriba como haría en el teclado en pantalla estándar.
    Solución: Ninguna.
  • Cuando se conecte a un escritorio RDS (Remote Desktop Session, sesión de escritorio remoto) con el protocolo de visualización PCoIP, se emite una licencia para su dispositivo iOS. Si más tarde se conecta al mismo escritorio RDS con una aplicación de otro fabricante que use RDP (como Escritorio remoto de Microsoft), se emite una segunda licencia para su dispositivo iOS. Este problema se produce porque PCoIP y RDP registran nombres diferentes para su dispositivo en el servidor de licencias. Por ejemplo, si su iPhone se llama iPhone de Jane, PCoIP registra el nombre como IPHONE-DE-JANE y RDP registra el nombre como iPhone-de-Jane.
    Solución: Ninguna.
  • Si varios clientes Horizon se conectan simultáneamente a la misma aplicación remota o escritorio RDS y están asignados a una impresora según ubicación con el mismo nombre, la impresora aparecerá en la primera sesión de cliente, pero no en las posteriores.
    Solución: Para las sesiones de cliente en las que no se muestre la impresora, realice una actualización manual. En el caso de un escritorio remoto, presione F5 o actualice la ventana Dispositivos e impresoras. Para una aplicación remota, cierre y vuelva a abrir el cuadro de diálogo de impresión de aplicaciones. La impresora según ubicación se muestra en la lista de impresoras.
  • Los métodos de entrada de otros fabricantes podrían no funcionar correctamente en Horizon Client. Este problema se puede producir en iOS 8. Solo iOS 8 admite teclados de otros fabricantes.
    Solución: Ninguna.
  • Horizon Client para iOS no funciona con la función de imagen en imagen de iOS 9.
  • Los métodos abreviados con la tecla Comando de Apple (por ejemplo, Comando-A para seleccionar todo) no funcionan en teclados externos con Horizon Client en dispositivos iOS 9.
    Solución: Use métodos abreviados con la tecla Control (Ctrl).
  • Si inicia Horizon Client en la parte derecha del modo de vista en dos paneles, se conecta a una aplicación o escritorio remotos y, a continuación, entra en el modo de presentación, el monitor externo refleja el contenido de toda la pantalla (panel táctil y escritorio o aplicación) en lugar de mostrar solo la aplicación o escritorio remotos. Se trata de un problema ajeno a Horizon.
    Solución: Mueva Horizon Client a la parte izquierda del modo de vista en dos paneles.
  • La entrada del teclado en pantalla no cambia inmediatamente entre las aplicaciones de iOS nativas y Horizon Client en el modo de vista en dos paneles. Por ejemplo, si una aplicación iOS nativa está en la parte derecha del modo de vista en dos paneles y una aplicación remota Horizon Client está en la parte izquierda e introduce datos en la aplicación iOS nativa, al hacer clic en la aplicación remota, los datos se introducen en la aplicación iOS nativa en lugar de en la aplicación remota.
    Solución: Haga clic en otra ubicación para cambiar la posición del cursor. La introducción de datos en el teclado en pantalla se cambia correctamente.
  • Si usa el protocolo de visualización VMware Blast para conectarse a una aplicación o escritorio remotos con el método de entrada en francés, e introduce el símbolo de la virgulilla (~), el teclado se bloquea.
    Solución: Para desbloquear el teclado, introduzca un símbolo diferente, por ejemplo, [, ].
  • Cuando se conecte a un escritorio Linux, es posible que algunas entradas de teclado no funcionen. Por ejemplo, si usa un IME que no sea en inglés tanto en el dispositivo cliente como en el escritorio remoto, algunas teclas que no son del inglés no se muestran correctamente.
    Solución: Establezca el IME en inglés en el dispositivo cliente y, en el escritorio remoto, establezca el IME que no sea en inglés.
  • Cuando se conecte a un escritorio remoto desde un iPad, la barra de métodos abreviados del teclado aparece en la parte inferior de su pantalla.
    Solución: Para ocultar la barra de métodos abreviados, abra la aplicación de ajustes del iPad, toque en General, toque en Teclado y desactive la opción correspondiente a los métodos abreviados.
  • La tecla Control del teclado en pantalla no tiene efecto si el botón de mayúsculas está activado en el teclado externo.
    Solución: Desactive el botón de mayúsculas en el teclado externo.
  • Al usar el mouse Swiftpoint GT en un dispositivo anterior a iOS 9, no se puede obtener acceso al teclado en pantalla.
    Solución: El mouse Swiftpoint GT requiere iOS 9 o posterior.

Volver al principio