Un administrador debe tener algunos privilegios de vCenter Server para administrar clones completos y clones instantáneos.

Los administradores de Horizon necesitan crear una función personalizada en vCenter Server y seleccionar los siguientes privilegios para administrar clones completos. En la siguiente tabla se incluyen los privilegios mínimos de vCenter Server para realizar operaciones básicas en vCenter Server.

Tabla 1. Privilegios de clonación completa
Tarea Grupo de privilegios en vCenter Server para clones completos
  • Crear una carpeta
  • Eliminar una carpeta
Carpeta
Asignar espacio Almacén de datos
  • Configuración
    • Agregar o eliminar un dispositivo
    • Avanzado
    • Modificar la configuración del dispositivo
  • Interacción
    • Apagar
    • Encender
    • Restablecer
    • Suspender
    • Realizar operaciones de reducción o borrado
  • Inventario
    • Crear nuevo
    • Crear a partir de uno existente
    • Eliminar
  • Aprovisionamiento
    • Personalizar
    • Implementar plantilla
    • Leer las especificaciones de personalización
    • Clonar plantilla
    • Clonar máquina virtual
Máquina virtual
Asignar una máquina virtual a un grupo de recursos Recurso
Actuar como vCenter Server (se requiere aunque no se use el acelerador de almacenamiento de View) Global
(Todo: si utiliza almacenes de datos de Virtual SAN de Virtual Volumes) Almacenamiento realizado por el perfil
Implementar el acelerador de almacenamiento de View para habilitar el almacenamiento en caché del host ESXi: Configurar opciones avanzadas. Host
Tabla 2. Privilegios de clones instantáneos
Tarea Grupo de privilegios en vCenter Server para clones instantáneos
  • Crear una carpeta
  • Eliminar una carpeta
Carpeta
  • Asignar espacio
  • Examinar almacén de datos
Almacén de datos
  • Configuración
    • Agregar o eliminar un dispositivo
    • Avanzado
    • Modificar la configuración del dispositivo
    • Cambiar número de CPU
    • Cambiar memoria
    • Cambiar configuración
    • Cambiar recurso
    • Configurar dispositivo USB de host
    • Configurar dispositivo sin formato
    • Configurar mangedby
    • Mostrar configuración de conexión
    • Extender disco virtual
    • Consultar compatibilidad con tolerancia a errores
    • Consultar archivos desconocidos
    • Volver a cargar desde la ruta
    • Quitar disco
    • Cambiar nombre
    • Restablecer información de invitado
    • Establecer anotación
    • Alternar el seguimiento de cambios de disco
    • Alternar elemento principal de bifurcación
    • Actualizar compatibilidad de máquina virtual
  • Interacción
    • Apagar
    • Encender
    • Restablecer
    • Suspender
    • Realizar operaciones de reducción o borrado
    • Conectar dispositivos
  • Inventario
    • Crear nuevo
    • Crear a partir de uno existente
    • Eliminar
    • Mover
    • Registrar
    • Eliminar del registro
  • Administración de instantáneas
    • Crear instantánea
    • Quitar instantánea
    • Cambiar nombre de instantánea
    • Revertir instantánea
  • Aprovisionamiento
    • Personalizar
    • Implementar plantilla
    • Leer las especificaciones de personalización
    • Clonar plantilla
    • Clonar máquina virtual
    • Permitir acceso de disco
Máquina virtual
Asignar una máquina virtual a un grupo de recursos Recurso
  • Actuar como vCenter Server
  • Habilitar métodos
  • Deshabilitar métodos
  • Administrar atributos personalizados
  • Establecer atributos personalizados
Global
  • Inventario: modificar clúster
  • Implementar el acelerador de almacenamiento de View: Configurar opciones avanzadas
Host
Asignar Red
(Todo: si utiliza almacenes de datos de Virtual SAN de Virtual Volumes) Almacenamiento realizado por el perfil
Utilizar vTPM con clones instantáneos:
  • Clonar
  • Descifrar
  • Acceso directo
  • Cifrar
  • Administrar KMS
  • Migrar
  • Registrar host
Operaciones criptográficas