Para usar una administración delegada, debe crear un grupo de usuarios que tenga permiso para registrar y actualizar las extensiones de vCenter Server.

Si ya había utilizado vRealize Orchestrator antes y creado usuarios y grupos que tienen permiso para registrar y actualizar las extensiones de vCenter Server, es posible que no tenga que realizar todos los pasos que aparecen en este tema. Por ejemplo, si ya tiene dicho grupo, pero el usuario que administra los grupos de aplicaciones y escritorios no se encuentra en el grupo, puede agregarlo.

Requisitos previos

Verifique que tenga credenciales para iniciar sesión en vSphere Web Client como un usuario que tenga privilegios de administrador de vCenter Single Sign-On.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en vSphere Web Client como [email protected] o como otro usuario con privilegios de administrador de vCenter Single Sign-On.
  2. Cree un grupo de administradores delegados.
    1. Acceda a Administración > Single Sign-On > Usuarios y grupos.
    2. Seleccione la pestaña Grupos y haga clic en el icono Nuevo grupo.
    3. Proporcione un nombre como Administradores delegados y haga clic en Aceptar.
      El nuevo grupo aparece en la lista.
  3. Seleccione el grupo que acaba de crear y use la sección Miembros del grupo de la pestaña para agregar un administrador delegado a este grupo.
    Este usuario debe ser miembro del dominio que incluya la instancia del servidor de conexión.
  4. Cree una función que tenga permiso para leer las extensiones de vCenter Server.
    1. Acceda a Administración > Funciones.
    2. En la pestaña Funciones, haga clic en el icono Crear acción de función.
    3. Proporcione un nombre para la función y seleccione la casilla de verificación Extensiones.
      Si expande el elemento Extensiones, las casillas de verificación Extensión para registrar, Extensión para eliminar del registro y Extensión para actualizar también están seleccionadas.
    4. Haga clic en Aceptar.
      La nueva función aparece en la lista.
  5. Agregue la nueva función al grupo que creó.
    1. Acceda a la página de inicio de vCenter y diríjase a vCenter > Listas de inventario > vCenter.
    2. Seleccione la instancia correspondiente de vCenter Server en el panel izquierdo y haga clic en la pestaña Administrar.
    3. En la pestaña Administrar, haga clic en Permisos y, a continuación, en el icono Agregar permiso.
    4. En el panel Usuarios y grupos, haga clic en Agregar y agregue el grupo que acaba de crear.
      Para encontrar el grupo, seleccione el dominio adecuado.
      El grupo aparece en el cuadro de diálogo Agregar permiso de la lista de usuarios y grupos.
    5. En el panel Función asignada, haga clic en la flecha desplegable y seleccione la función que acaba de crear.
      En la lista de permisos para esta función, aparece una marca de verificación junto a Extensiones.
    6. Haga clic en Aceptar.
      El grupo aparece en la pestaña Permisos con la función que asignó.

Qué hacer a continuación

Permita que el grupo de administradores delegados acceda a los flujos de trabajo de vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon. Consulte Proporcionar derechos de acceso a los flujos de trabajo de vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon.