La actualización de VMware Integrated OpenStack 3.0 o 3.1 es una revisión Debian. Cuando instala la revisión de actualización, se actualiza VMware Integrated OpenStack Manager vApp.

Procedimiento

  1. Descargue la actualización como una revisión Debian desde VMware.

    Si no sabe dónde obtener la revisión de actualización, visite la página del producto de VMware Integrated OpenStack, https://www.vmware.com/products/openstack.

  2. Agregue la revisión de actualización a la instalación de VMware Integrated OpenStack.
    1. Inicie sesión en la consola del servidor de administración de VMware Integrated OpenStack.
    2. Descargue el archivo de Debian para la revisión.
    3. Agregue la ruta de acceso de revisión de actualización.
      viopatch add -l <upgrade patch path> 				
    4. Confirme que la revisión de actualización se agregó correctamente.
      viopatch list

      Este comando muestra un listado de las revisiones disponibles, sus números de versión, su tipo y su estado actual. La lista debe indicar la revisión de actualización por su número de compilación.

  3. Instale la revisión de actualización.
    1. Asegúrese de que el servicio de VMware Integrated OpenStack esté en ejecución o que aún no esté implementado.

      Si el servicio de VMware Integrated OpenStack está en cualquier otro estado, la actualización tendrá errores.

    2. Inicie sesión en el servidor de administración de VMware Integrated OpenStack e instale la revisión.
      viopatch install -p <upgrade patch name> -v <upgrade patch version>				

      La instalación de la revisión tarda varios minutos en completarse.

  4. Ejecute el comando viocli dbverify para buscar problemas conocidos en la base de datos de VMware Integrated OpenStack, como claves duplicadas o ausentes, que puedan causar problemas durante el procedimiento de actualización.
    viocli dbverify [-d NAME] [-h] [-v]

    Consulte Comando viocli dbverify para obtener más información.

Resultados

Ahora la vApp de VMware Integrated OpenStack está actualizada.

Qué hacer a continuación

Ahora puede instalar y aprovisionar la nueva implementación de VMware Integrated OpenStack.