Para actualizar a VMware Integrated OpenStack 4.1, es necesario instalar la nueva versión y migrar la implementación existente.
Requisitos previos
Descargue el archivo OVA de VMware Integrated OpenStack 4.1 de la página de descarga de productos. El archivo requiere aproximadamente 6 GB de espacio de almacenamiento.
Compruebe que el entorno cumple con los requisitos para VMware Integrated OpenStack 4.1. Consulte Requisitos del sistema de VMware Integrated OpenStack.
Compruebe que los puertos de red requeridos para VMware Integrated OpenStack 4.1 están abiertos. Consulte Puertos de red requeridos.
Prepare recursos suficientes para crear un duplicado de cada nodo en la implementación actual. Si desea actualizar una implementación compacta a una implementación de HA, necesitará recursos adicionales. Consulte Requisitos de hardware para VMware Integrated OpenStack.
Registre todos los cambios personalizados realizados en la implementación de OpenStack fuera de los archivos custom.yml y custom-playbook.yml. Las personalizaciones no incluidas en estos archivos no se aplicarán en la nueva versión y se deberán volver a configurar en la nueva implementación una vez completada la actualización.
Asegúrese de que no se estén ejecutando cargas de trabajo de administración de OpenStack internas.
Si configuró direcciones IP flotantes en un enrutador con la NAT de origen deshabilitada, habilite la NAT de origen o quite las direcciones IP flotantes antes de actualizar a la versión 4.1. Las direcciones IP flotantes ya no se admiten en los enrutadores con la NAT de origen deshabilitada.
Asegúrese de que su implementación actual ejecute VMware Integrated OpenStack 3.1. Si ejecuta una versión anterior, actualice a la versión 3.1 primero. Si ejecuta VMware Integrated OpenStack 4.0, siga el procedimiento descrito en Aplicar revisiones en VMware Integrated OpenStack.
