Los usuarios de nube tienen menos permisos que los administradores de nube. Los usuarios de nube pueden crear y administrar instancias, volúmenes, redes e imágenes para el proyecto al que están asignados.

Requisitos previos

Cree y habilite al menos un proyecto de OpenStack. Consulte Crear un proyecto de OpenStack.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en el panel de control de VMware Integrated OpenStack como administrador de nube.
  2. En el menú desplegable de la barra de título, seleccione el proyecto de admin.
  3. Seleccione Identidad > Usuarios y haga clic en Crear usuario.
  4. Configure las opciones para el usuario.
    Opción Descripción
    Nombre de usuario Introduzca el nombre de usuario.
    Descripción (Opcional) Escriba una descripción para el usuario.
    Correo electrónico (Opcional) Escriba una dirección de correo electrónico para el usuario.
    Contraseña/Confirmar contraseña Cree una contraseña preliminar para el usuario. La contraseña puede cambiarse cuando el usuario inicie sesión por primera vez.
    Proyecto principal Seleccione el proyecto al que se asignará el usuario. Una cuenta de usuario debe asignarse a por lo menos un proyecto.
    Rol Seleccione una función para el usuario. El usuario hereda los permisos asignados a la función especificada.
    Habilitar Seleccione Habilitar para permitir que el usuario inicie sesión y realice operaciones en OpenStack.
  5. Haga clic en Crear usuario.

Qué hacer a continuación

En la columna Acciones ubicada a la derecha de cada usuario, puede modificar la configuración de usuario, cambiar la contraseña del usuario, y habilitar o deshabilitar el usuario.

Si desea asignar un solo usuario a varios proyectos, seleccione Identidad > Proyectos y haga clic en Administrar miembros junto al objeto que desee.

Puede crear un grupo que contenga varios usuarios para facilitar la administración. Consulte Crear un grupo de usuarios.

Puede seleccionar uno o varios usuarios y hacer clic en Eliminar usuarios para quitarlos de forma permanente. No se pueden restaurar los usuarios eliminados.