Mirage amplía el concepto de las capas de imágenes a las actualizaciones de imágenes. Las capas no se implementan solo una vez durante la implementación inicial. Se emplean capas de aplicaciones independientes para distribuir aplicaciones más especializadas a grupos específicos de usuarios.
El enfoque de Mirage a la administración de imágenes implica un ciclo de vida de la capa, que incluye los procesos de preparación, captura, actualización y asignación de capas base y capas de aplicaciones, y que se usan para sincronizar terminales.