El software de cliente de Mirage se ejecuta en el sistema operativo base y comprueba que estén sincronizadas las imágenes en el terminal y el CVD. Para preparar un terminal para la administración centralizada de los datos del dispositivo, instale el cliente de Mirage en el dispositivo y active el dispositivo sincronizándolo con un CVD en el servidor de Mirage.

Debe definir directivas de carga, que determinan qué archivos sincronizar antes de que se activen los terminales. El proceso de activación selecciona una directiva de carga existente para el terminal.

El cliente no crea ni emula una máquina virtual. No son necesarios ninguna máquina virtual ni ningún hipervisor. El cliente puede ejecutarse en hipervisores de tipo 1 o 2 de equipos físicos.