Mirage admite varios volúmenes de servidor. Las organizaciones empresariales con un gran número de dispositivos de terminal pueden agregar servidores al sistema, lo que proporciona un mejor acceso y una mayor eficacia cuando un solo servidor no es suficiente para satisfacer los requisitos de almacenamiento de datos.