Utilice la interfaz de usuario (UI) de NSX Manager para actualizar NSX Intelligence 1.1.x a NSX Intelligence 1.2.x en el dispositivo.

Para actualizar de NSX Intelligence 1.1.x a NSX Intelligence 3.2 o versiones posteriores, primero deberá actualizar a NSX Intelligence 1.2.x mediante la interfaz de usuario de NSX Manager. A continuación, podrá actualizar de NSX Intelligence 1.2.x a NSX Intelligence 3.2 o una versión posterior mediante la interfaz de usuario de NSX Manager.

Precaución:

No apague el dispositivo de NSX Intelligence manualmente durante el proceso de actualización. Se reiniciará como parte del proceso de actualización.

Requisitos previos

  • Descargue el archivo del paquete del dispositivo de NSX Intelligence (.mub). Consulte Descargar el paquete de actualización de NSX Intelligence.

  • Asegúrese de que la partición /image del host NSX Manager tenga suficiente espacio para que el archivo MUB se cargue en el host NSX Manager.

  • Las particiones /image y /tmp del nodo de dispositivo de NSX Intelligence deben tener espacio suficiente para cargar y verificar el paquete de actualización de NSX Intelligence.

Procedimiento

  1. En un navegador, inicie sesión con privilegios de administrador empresarial en una instancia de NSX Manager desde https://<dirección-ip-nsx-manager>.
  2. En NSX Manager, seleccione Sistema > Actualizar.
  3. Busque la tarjeta Dispositivos de NSX Intelligence y haga clic en Actualizar NSX Intelligence.
  4. En el panel Paquete de actualización, utilice la siguiente información para decidir el método que se utilizará para cargar el paquete de actualización.
    • Seleccione Cargar archivo MUB si descargó el paquete de actualización MUB en un almacén de datos local.

    • Seleccione Cargar desde ubicación remota si descargó el paquete de actualización MUB en un servidor web remoto.

  5. Introduzca el nombre de archivo del paquete de actualización con la siguiente información.
    Importante:

    El nombre de archivo MUB introducido debe coincidir exactamente con el archivo del paquete de actualización que descargó del portal de descarga de productos de VMware.

    1. Si seleccionó el método Cargar archivo MUB, haga clic en Seleccionar archivo, desplácese hasta la ubicación del archivo MUB descargado y seleccione el archivo.
    2. Si seleccionó el método Cargar desde ubicación remota, introduzca la dirección URL completa del archivo MUB que descargó en el servidor web remoto.
  6. Haga clic en Subir archivo.

    La carga puede tardar algún tiempo en completarse. Se mostrará el progreso de la carga y la verificación del paquete de actualización. Si decide no continuar con la carga, haga clic en Cancelar. Se mostrará un mensaje para confirmar la cancelación de carga del paquete. Deberá volver a cargar el paquete para continuar con el proceso de actualización.

  7. Una vez que el paquete de actualización se haya cargado correctamente, haga clic en Iniciar actualización.

    El Coordinador de actualización se actualizará con la información de actualización de NSX Intelligence. El coordinador de actualización se ejecuta en NSX Manager. Es una aplicación web autónoma que organiza el proceso de actualización de NSX Intelligence y otros objetos de NSX. El coordinador de actualización lo guía durante la secuencia de actualización adecuada. Puede realizar un seguimiento del proceso de actualización desde la interfaz de usuario.

  8. Una vez que el coordinador de actualización se actualice correctamente, la pestaña Resumen mostrará la versión del dispositivo de NSX Intelligence instalado actualmente y la versión de destino que se utilizará para actualizar el dispositivo.
    Nota:

    Cuando se realiza una actualización de la versión de mantenimiento, si actualiza el coordinador de actualización de NSX Intelligence con el paquete de mantenimiento, pero actualiza NSX Manager primero, deberá repetir los pasos anteriores del 1 al 8 cuando finalice la actualización de NSX Manager.

  9. Haga clic en Ejecutar comprobaciones previas.

    Se comprobará el estado del dispositivo de NSX Intelligence. Además, el proceso de comprobación previa a la actualización verifica si hay alguna actualización del dispositivo de NSX-T Data Center en curso y la gestionará según corresponda. Una vez que las comprobaciones previas se hayan completado sin errores, se mostrará un icono de marca de verificación y el texto Listo en color verde en la tarjeta de actualización de NSX Intelligence. Si se detectaron errores durante las comprobaciones previas, se mostrarán los mensajes de error correspondientes.

  10. Haga clic en Siguiente.
  11. En la pestaña Actualización del dispositivo de NSX Intelligence, compruebe que la versión de destino, la unidad de actualización y la dirección IP que se muestran sean correctas.
  12. Haga clic en Iniciar actualización.

    La columna Estado de la tabla cambiará de No iniciado a En curso, y el progreso de la actualización se mostrará junto a Detalles.

    Nota:

    Si la partición /data es grande, el paso para copiar los datos de esa partición puede tardar algún tiempo en completarse.

    Si se detecta un error, el valor de la columna Estado se cambiará a Error. Puede consultar la información del error que se proporciona en Detalles o hacer clic en Registros recientes para ver el resultado del registro del proceso de actualización. Determine la acción necesaria que debe realizar para resolver el error detectado.

  13. (opcional) Si se produjo un error al intentar la actualización y determina que es seguro volver a intentarlo, haga clic en Volver a intentar la actualización.

    No será necesario volver a hacer los pasos del proceso de actualización que se completaron correctamente en el intento anterior. El paso del proceso de actualización en el que se produjo el error se volverá a intentar. Cuando todos los pasos de actualización se completen correctamente, se mostrará el mensaje Actualización correcta y el valor de Estado de la tabla cambiará a Actualizado.

  14. Haga clic en Finalizar.

    La tarjeta Dispositivos de NSX Intelligence mostrará la información sobre la nueva versión del dispositivo y el resumen de la actualización que acaba de finalizar.

Qué hacer a continuación

Desplácese hasta Planificar y solucionar problemas > Detectar y realizar acción y compruebe que la visualización del flujo de datos esté intacta y que los datos del flujo de tráfico nuevo se recopilen según lo previsto.