Puede actualizar manualmente los hosts en un grupo de unidades de actualización de hosts.

Requisitos previos

Compruebe que el coordinador de actualización esté actualizado. Consulte Actualizar el coordinador de actualización.

Procedimiento

  1. En el coordinador de actualización, vaya a la pestaña Actualización de host.
  2. Seleccione un grupo de unidades de actualización de hosts.
  3. Seleccione Acciones > Establecer estado > Deshabilitado.

    Si tiene otros grupos de unidades de actualización de hosts, establézcalos en Deshabilitado.

  4. Haga clic en Iniciar para llevar a cabo el proceso previo a la actualización.
  5. Espere a que la actualización del host se pause.
  6. Actualice el host vSphere ESXi manualmente.
    Nota:

    Si un host se bloquea durante la actualización, reinícielo e intente actualizarlo de nuevo.

    1. Ponga el host vSphere ESXi en modo de mantenimiento.
    2. Desplácese hasta la ubicación del paquete sin conexión de vSphere ESXi desde NSX Manager.

      http://<nsx-manager-ip-address>:8080/repository/<target-nsx-t-version>/metadata/manifest

    3. Descargue el paquete sin conexión de vSphere ESXi a /tmp en vSphere ESXi.
    4. Actualice el host vSphere ESXi.

      esxcli software vib install -d /tmp/<offline-bundle-name>.

  7. Actualice el host de KVM manualmente.
    Nota:

    Si un host se bloquea durante la actualización, reinícielo e intente actualizarlo de nuevo.

    1. Descargue el script de actualización.

      http://<nsx-manager-ip-address>:8080/repository/<target-nsx-t-version>/HostComponents/<os-type>/upgrade.sh

      Donde os_type es rhel74_x86_64 o xenial_amd64.

    2. Actualice el host de KVM.

      upgrade.sh <host-upgrade-bundle-url>

      Donde la URL del paquete de actualización del host es http://<nsx-manager-ip-address>:8080/xyz, donde xyz es una de las rutas del archivo http://<nsx-manager-ip-address>:8080/repository/<target-nsx-version>/metadata/manifest.

      Por ejemplo, http://<nsx-manager-ip-address>:8080/repository/2.3.0.0.0.9999999/HostComponents/rhel74_x86_64/nsx-lcp-2.3.0.0.0.9999999-rhel74_x86_64.tar.gz

  8. En el coordinador de la actualización, vaya a la pestaña Actualización de host y actualice la página.

    Todos los hosts actualizados manualmente aparecen con el estado actualizado.

  9. Si la actualización es correcta, compruebe que la versión más reciente de los paquetes de NSX-T Data Center esté instalada en los hosts vSphere y Ubuntu.
    • Para los hosts vSphere, introduzca esxcli software vib list | grep nsx.

    • Para hosts Ubuntu, introduzca dpkg -l | grep nsx.

    • Para hosts Red Hat, introduzca rpm -qa | egrep 'nsx|openvswitch|nicira'.

  10. Encienda las máquinas virtuales de tenant de los hosts vSphere ESXi que no están administrados por vCenter Server y que se apagaron antes de la actualización.
  11. Migre hacia el host actualizado las máquinas virtuales de tenant en los hosts administrados por vCenter Server que forman parte del clúster con DRS deshabilitado.

    El clúster con DRS habilitado se apaga y se migra antes de la actualización.

  12. Encienda las máquinas virtuales de tenant de los hosts vSphere ESXi que no forman parte de un clúster con DRS deshabilitado y que se apagaron antes de la actualización.
  13. (opcional) En el dispositivo de NSX Manager, seleccione Tejido (Fabric) > Nodos (Nodes).
    1. En la pestaña Hosts, compruebe que todos los indicadores de estado de la implementación aparezcan como instalados y en estado de conexión activo.
    2. En la pestaña Nodos de transporte, compruebe que todos los indicadores de estado de la configuración estén activos y de color verde.

Qué hacer a continuación

Puede continuar con la actualización solo después de que el proceso de actualización finalice correctamente. Si algunos de los hosts están deshabilitados, debe habilitarlos y actualizarlos antes de continuar. Consulte Actualizar el clúster de NSX Edge.

Si hay errores de actualización, debe corregirlos. Consulte Solucionar problemas de actualizaciones con errores.