En un ambiente de vCloud Director, debe establecer DRS en manual antes de actualizar los VIB en los clústeres. De lo contrario, NSX intentará establecer el modo mantenimiento en los hosts.

Antes de empezar

  • Compruebe que vShield Manager está actualizado a NSX Manager.

  • Compruebe que la columna VXLAN de la pestaña Preparación del host (Host Preparation) aparece Habilitada (Enabled).

  • Compruebe que puedan resolverse los nombres de dominio completos (FQDN) de todos los hosts.

  • Antes de iniciar la actualización, asegúrese de que DRS funcione en el entorno.

    • Compruebe que DRS esté habilitado en los clústeres del host.

    • Compruebe que vMotion funcione correctamente.

    • Compruebe el estado de la conexión del host con vCenter.

    • Compruebe si cuenta con tres hosts ESXi como mínimo en cada clúster de host. Durante una actualización de NSX, hay más probabilidades de que un clúster de hosts con solo uno o dos hosts presente problemas con el control de admisión de DRS. Para que la actualización de NSX funcione, VMware recomienda que cada clúster de hosts tenga al menos tres hosts. Si un clúster contiene menos de tres hosts, se recomienda evacuarlos manualmente.

  • Si DRS está habilitado, las máquinas virtuales en ejecución se moverán automáticamente durante la actualización del clúster de hosts. Antes de iniciar la actualización, asegúrese de que DRS funcione en el entorno.

    • Compruebe que DRS esté habilitado en los clústeres del host.

    • Compruebe que vMotion funcione correctamente.

    • Compruebe el estado de la conexión del host con vCenter.

    • Compruebe si cuenta con tres hosts ESXi como mínimo en cada clúster de host. Durante una actualización de NSX, hay más probabilidades de que un clúster de hosts con solo uno o dos hosts presente problemas con el control de admisión de DRS. Para que la actualización de NSX funcione, VMware recomienda que cada clúster de hosts tenga al menos tres hosts. Si un clúster contiene menos de tres hosts, se recomienda evacuarlos manualmente.

Procedimiento

  1. En vSphere Web Client, acceda a Inicio (Home) > Hosts y clústeres (Hosts and Clusters).
  2. Establezca DRS en el modo manual en los clústeres de hosts. Repita estos pasos para todos los clústeres que tengan vCloud Networking and Security instalado.
    PRECAUCIÓN:

    No deshabilite DRS. Si deshabilita DRS, los grupos de recursos se eliminarán y la instalación de vCloud Director se dañará.

    1. Seleccione un clúster y acceda a Administrar (Manage) > Configuración (Settings) > vSphere DRS.
    2. Tenga en cuenta la configuración actual de Automatización de DRS (DRS Automation), ya que deshará este cambio más adelante.
    3. Haga clic en Editar (Edit). En la sección Automatización de DRS (DRS Automation), seleccione Manual y haga clic en Aceptar (OK).
  3. Acceda a Inicio (Home) > Redes y seguridad (Networking & Security) > Instalación (Installation).
  4. Haga clic en la pestaña Preparación de host (Host Preparation).

    Se muestran todos los clústeres que se encuentren en su infraestructura.

    Si cuenta con Virtual Wires en su entorno 5.5, la columna Estado de instalación (Installation Status) muestra heredado (legacy), Actualizar (Update) y Desinstalar (Uninstall).

    Figura 1. La columna Estado de instalación (Installation Status) muestra Actualizar (Update) si cuenta con Virtual Wires en su entorno 5.5
    actualización

    Si no cuenta con Virtual Wires en su entorno 5.5, en la columna Estado de instalación (Installation Status) aparece Instalar (Install).

    Figura 2. En Estado de instalación (Installation Status) aparece Instalar (Install) si no tiene Virtual Wires en su entorno 5.5.
    host

  5. En cada clúster, haga clic en Actualizar (Update) o Instalar (Install) en la columna Estado de Instalación (Installation Status).

    Cada host del clúster recibe el nuevo software de conmutador lógico.

    La actualización del host inicia un análisis del host. Los VIB anteriores se eliminan (aunque no desaparecen por completo hasta después del reinicio). Los nuevos VIB se instalan en la partición altboot. Para ver los nuevos VIB en un host que aún no se reinició, se puede ejecutar el comando esxcli software vib list --rebooting-image | grep esx.

  6. Supervise la instalación hasta que la columna Estado de instalación (Installation Status) muestre la opción No está listo (Not Ready).

    No haga clic en Resolver (Resolve).

  7. Acceda a Inicio (Home) > Hosts and Clusters (Hosts y clústeres).
  8. Deshaga los cambios de DRS en los clústeres de host. Repita estos pasos para todos los clústeres que tengan NSX instalado.
    1. Seleccione un clúster y acceda a Administrar (Manage) > Configuración (Settings).
    2. Seleccione vSphere DRS y haga clic en Editar (Edit). En la sección Automatización de DRS (DRS Automation), seleccione la configuración de DRS original y haga clic en Aceptar (OK).

Qué hacer a continuación

Reiniciar los hosts de forma manual después de instalar VIB en un entorno de vCloud Director.