Instalar ExternalDNS para la detección de servicios

En este tema se explica cómo implementar ExternalDNS en un clúster de carga de trabajo en Tanzu Kubernetes Grid.

El servicio ExternalDNS publica registros de DNS para las aplicaciones en los servidores DNS mediante una interfaz declarativa nativa de Kubernetes. Se empaqueta como un paquete administrado por CLI en Tanzu Kubernetes Grid.

En entornos en los que Harbor se implementa en un clúster de servicios compartidos con equilibrio de carga (AWS, Azure y vSphere con NSX Advanced Load Balancer), ExternalDNS puede utilizarse para publicar un nombre de host DNS para el servicio de Harbor. Esto proporciona acceso a Harbor desde otros clústeres. Para obtener más información, consulte Registro de Harbor y ExternalDNS.

Requisitos previos

Una máquina de arranque que tenga instalado lo siguiente:
- CLI de Tanzu, complementos de la CLI de Tanzu y kubectl, como se describe en Instalar la CLI de Tanzu y otras herramientas para su uso con un supervisor de vSphere with Tanzu o Instalar la CLI de Tanzu y otras herramientas para su uso con clústeres de administración independientes.
- Herramientas Carvel, tal como se describe en Instalar herramientas Carvel.
- yq v4.5 o una versión posterior.
Ha implementado un clúster de administración en vSphere, Amazon Web Services (AWS) o Azure, en un entorno conectado a Internet o restringido a Internet. Si utiliza Tanzu Kubernetes Grid en un entorno con acceso a Internet restringido, ha realizado el procedimiento de Preparar para implementar clústeres de administración en un entorno con acceso a Internet restringido antes de implementar el clúster de administración.
Ha iniciado sesión en la CLI de Tanzu con el comando tanzu login.
Ha determinado los nombres de dominio completos (FQDN) para los servicios que desea exponer con ExternalDNS en el servidor DNS.

Preparar el clúster para la implementación de ExternalDNS

El servicio ExternalDNS debe implementarse en el mismo clúster que los servicios para los que exportará registros de DNS.

Para instalar Harbor, siga los requisitos previos y el procedimiento descritos en Instalar Harbor para el registro de servicios.
ExternalDNS admite la creación de registros para los servicios de Kubernetes y los recursos HTTPProxy de Contour. Si desea crear registros para los recursos HTTPProxy de Contour en un clúster de carga de trabajo, debe instalar el paquete de Contour en el clúster. Para obtener instrucciones, consulte Instalar Contour para el control de entrada. Harbor también requiere el paquete de Contour.

Preparar el archivo de configuración para el paquete de ExternalDNS

El paquete de ExternalDNS se validó con AWS (ruta 53), DNS de Azure y RFC2136 (BIND). La configuración proporcionada a continuación exporta registros para los recursos de Contour HTTPProxy y Kubernetes Services de tipo LoadBalancer.

La comunidad de DNS externo mantiene las integraciones con muchos proveedores de DNS en distintos niveles de estabilidad. Excepto cuando se indique lo contrario, VMware no garantiza la compatibilidad con la integración del paquete ExternalDNS con proveedores específicos.

AWS (ruta 53)

Para preparar el archivo de configuración para implementar el paquete ExternalDNS en AWS,

Cree una zona hospedada dentro de la ruta 53 con el dominio que utilizarán los servicios.
Registre el identificador de zona alojada. Utilizará este identificador más adelante al configurar ExternalDNS.
Cree una directiva de IAM para ExternalDNS que permita que ExternalDNS actualice la ruta 53. En la consola de AWS, vaya al panel de control de IAM y, en Administración de acceso, desplácese hasta la pantalla Directivas. Haga clic en Crear directiva y cambie a la pestaña JSON. Pegue la siguiente directiva. Si es necesario, puede ajustar la directiva para permitir actualizaciones en la zona alojada que acaba de crear. Finalice el asistente.
```
{
 "Version": "2012-10-17",
 "Statement": [
   {
     "Effect": "Allow",
     "Action": [
       "route53:ChangeResourceRecordSets"
     ],
     "Resource": [
       "arn:aws:route53:::hostedzone/*"
     ]
   },
   {
     "Effect": "Allow",
     "Action": [
       "route53:ListHostedZones",
       "route53:ListResourceRecordSets"
     ],
     "Resource": [
       "*"
     ]
   }
 ]
}
```
Cree un usuario de IAM para ExternalDNS con la directiva que creó anteriormente. En la consola de AWS, vaya a la pantalla Usuarios y haga clic en Agregar usuarios. Proporcione un nombre para el usuario de IAM y asegúrese de que Programar acceso esté habilitado. En la pantalla Permisos del asistente, haga clic en Asociar directivas existentes directamente y seleccione la directiva que creó en el paso anterior.
Continúe a la página final del asistente. Registre el identificador de clave de acceso y la clave de acceso secreta. Para que estas credenciales de la ruta 53 estén disponibles para ExternalDNS, cree un secreto de Kubernetes en el espacio de nombres donde se ejecutará ExternalDNS.
1. Establezca el contexto de kubectl en el clúster en el que va a implementar ExternalDNS. Por ejemplo:
```
kubectl config use-context tkg-services-admin@tkg-services
```
2. Cree el secreto de Kubernetes:
```
kubectl -n tanzu-system-service-discovery create secret generic route53-credentials \
--from-literal=aws_access_key_id=YOUR-ACCESS-KEY-ID \
--from-literal=aws_secret_access_key=YOUR-SECRET-ACCESS-KEY
```
  Donde YOUR-ACCESS-KEY-ID y YOUR-SECRET-ACCESS-KEY son las credenciales que registró anteriormente.
Cree un archivo de configuración para el paquete ExternalDNS recuperando la configuración predeterminada del paquete:
```
tanzu package available get external-dns.tanzu.vmware.com/PACKAGE-VERSION --default-values-file-output FILE-PATH
```
Donde PACKAGE-VERSION es la versión del paquete de ExternalDNS que desea instalar y FILE-PATH es la ubicación en la que desea guardar el archivo de configuración, por ejemplo, external-dns-data-values.yaml.

Configure los siguientes ajustes en el archivo external-dns-data-values.yaml. Este archivo configura el paquete ExternalDNS.

---

# Namespace in which to deploy ExternalDNS pods.
namespace: tanzu-system-service-discovery

# Deployment-related configuration.
deployment:
args:
  - --source=service
  - --source=ingress
  - --source=contour-httpproxy # Provide this to enable Contour HTTPProxy support. Must have Contour installed or ExternalDNS will fail.
  - --domain-filter=DOMAIN # Makes ExternalDNS see only the hosted zones matching provided domain, omit to process all available hosted zones.
  - --policy=upsert-only # Prevents ExternalDNS from deleting any records, omit to enable full synchronization.
  - --registry=txt
  - --txt-owner-id=HOSTED-ZONE-ID
  - --txt-prefix=txt # Disambiguates TXT records from CNAME records.
  - --provider=aws
  - --aws-zone-type=public # Looks only at public hosted zones. Valid values are public, private, or no value for both.
  - --aws-prefer-cname
env:
  - name: AWS_ACCESS_KEY_ID
     valueFrom:
     secretKeyRef:
        name: route53-credentials
        key: aws_access_key_id
  - name: AWS_SECRET_ACCESS_KEY
     valueFrom:
     secretKeyRef:
        name: route53-credentials
        key: aws_secret_access_key
securityContext: {}
volumeMounts: []
volumes: []

Reemplace los marcadores de posición del archivo external-dns-data-values.yaml por los valores. Para obtener más opciones de configuración, consulte la documentación ExternalDNS.

Antes de establecer otras opciones de configuración en el archivo external-dns-data-values.yaml, revise el esquema de valores del paquete ExternalDNS. Para recuperar el esquema de valores, ejecute:

tanzu package available get external-dns.tanzu.vmware.com/AVAILABLE-VERSION --values-schema

Donde AVAILABLE-VERSION es la versión del paquete ExternalDNS. La marca --values-schema recupera la sección valuesSchema del recurso de API Package para el paquete ExternalDNS. Puede establecer el formato de salida, --output, para el esquema de valores en yaml, json o table. Para obtener más información, consulte Paquetes en Instalar y administrar paquetes.

Servidor RFC2136 (BIND)

El proveedor RFC2136 permite utilizar cualquier servidor DNS compatible con RFC2136 como proveedor para ExternalDNS, como BIND.

Solicite o cree una clave TSIG para el servidor. Esta clave debe estar autorizada para actualizar y transferir la zona que desea actualizar. La clave debe ser similar al siguiente mensaje:

key "externaldns-key" {
algorithm hmac-sha256;
secret "/2avn5M4ndEztbDqy66lfQ+PjRZta9UXLtToW6NV5nM=";
};

Si administra su propio servidor DNS, puede crear una clave TSIG mediante el comando tsig-keygen -a hmac-sha256 externaldns. Copie los resultados en la configuración de los servidores DNS. Por ejemplo, para BIND, agregue la clave al archivo named.conf y configure la zona con los campos allow-transfer y update-policy. Por ejemplo:

key "externaldns-key" {
algorithm hmac-sha256;
secret "/2avn5M4ndEztbDqy66lfQ+PjRZta9UXLtToW6NV5nM=";
};
zone "k8s.example.org" {
type master;
file "/etc/bind/zones/k8s.zone";
      allow-transfer {
      key "externaldns-key";
      };
      update-policy {
      grant externaldns-key zonesub ANY;
      };
};

En lo anterior, se supone que también tiene un archivo de zona similar al siguiente:

$TTL 60 ; 1 minute
@         IN SOA  k8s.example.org.  root.k8s.example.org. (
                  16  ; serial
                  60  ; refresh (1 minute)
                  60  ; retry (1 minute)
                  60  ; expire (1 minute)
                  60  ; minimum (1 minute)
                  )
            NS   ns.k8s.example.org.
ns           A    1.2.3.4

Cree un archivo de configuración para el paquete ExternalDNS recuperando la configuración predeterminada del paquete:
```
tanzu package available get external-dns.tanzu.vmware.com/PACKAGE-VERSION --default-values-file-output FILE-PATH
```
Donde PACKAGE-VERSION es la versión del paquete de ExternalDNS que desea instalar y FILE-PATH es la ubicación en la que desea guardar el archivo de configuración, por ejemplo, external-dns-data-values.yaml.

Configure los siguientes ajustes en el archivo external-dns-data-values.yaml. Este archivo configura el paquete ExternalDNS.

---

# Namespace in which to deploy ExternalDNS pods.
namespace: tanzu-system-service-discovery

# Deployment-related configuration.
deployment:
args:
   - --source=service
   - --source=ingress
   - --source=contour-httpproxy # Provide this to enable Contour HTTPProxy support. Must have Contour installed or ExternalDNS will fail.
   - --domain-filter=DOMAIN # For example, k8s.example.org. Makes ExternalDNS see only the hosted zones matching provided domain, omit to process all available hosted zones.
   - --policy=upsert-only # Prevents ExternalDNS from deleting any records, omit to enable full synchronization.
   - --registry=txt
   - --txt-owner-id=k8s
   - --txt-prefix=external-dns- # Disambiguates TXT records from CNAME records.
   - --provider=rfc2136
   - --rfc2136-host=IP-ADDRESS-OF-RFC2136-DNS-SERVER
   - --rfc2136-port=53
   - --rfc2136-zone=DNS-ZONE # For example, k8s.example.org.
   - --rfc2136-tsig-secret=TSIG-SECRET-FROM-STEP-1
   - --rfc2136-tsig-secret-alg=hmac-sha256
   - --rfc2136-tsig-keyname=TSIG-KEY-NAME # For example, externaldns-key.
   - --rfc2136-tsig-axfr
env: []
securityContext: {}
volumeMounts: []
volumes: []

Reemplace los marcadores de posición del archivo external-dns-data-values.yaml por los valores. Para obtener más opciones de configuración, consulte la documentación ExternalDNS.

tanzu package available get external-dns.tanzu.vmware.com/AVAILABLE-VERSION --values-schema

Azure

Para preparar el archivo de configuración para implementar el paquete ExternalDNS en Azure,

Inicie sesión en la CLI az:
```
az login
```
Establezca su suscripción:
```
az account set -s SUBSCRIPTION-ID-GUID
```

Cree una entidad de servicio:

az ad sp create-for-rbac -n SERVICE-PRINCIPAL-NAME

La salida JSON del comando tiene un aspecto similar al siguiente:

{
  "appId": "a72a7cfd-7cb0-4b02-b130-03ee87e6ca89",
  "displayName": "foo",
  "name": "http://foo",
  "password": "515c55da-f909-4e17-9f52-236ffe1d3033",
  "tenant": "b35138ca-3ced-4b4a-14d6-cd83d9ea62f0"
}

Asigne permisos a la entidad de servicio:
1. Recupere el identificador del grupo de recursos:
```
az group show --name RESOURCE-GROUP --query id
```
2. Asigne la función de lector a la entidad de servicio para el ámbito del grupo de recursos. Necesitará el appId del resultado del comando az ad sp create-for-rbac anterior.
```
az role assignment create --role "Reader" --assignee APP-ID-GUID --scope RESOURCE-GROUP-RESOURCE-ID
```
3. Recupere el identificador de la zona de DNS:
```
az network dns zone show --name DNS-ZONE-NAME -g RESOURCE-GROUP-NAME --query id
```
4. Asigne la función de colaborador a la entidad de servicio para el ámbito de zona de DNS:
```
az role assignment create --role "Contributor" --assignee APP-ID-GUID --scope DNS-ZONE-RESOURCE-ID
```
Para conectar el servicio ExternalDNS al servicio DNS de Azure, cree un archivo de configuración denominado azure.json en la máquina local con contenido similar al siguiente:
```
{
 "tenantId": "01234abc-de56-ff78-abc1-234567890def",
 "subscriptionId": "01234abc-de56-ff78-abc1-234567890def",
 "resourceGroup": "MyDnsResourceGroup",
 "aadClientId": "01234abc-de56-ff78-abc1-234567890def",
 "aadClientSecret": "uKiuXeiwui4jo9quae9o"
}
```
Reemplace los valores del ejemplo anterior por sus propios valores de la siguiente manera:
- Para recuperar tenantId, puede ejecutar el comando az account show --query "tenantId".
- Para recuperar subscriptionId, puede ejecutar el comando az account show --query "id".
- resourceGroup es el nombre del grupo de recursos dentro del que se encuentra la zona de DNS.
- aadClientId es el appId del resultado de la entidad de servicio.
- aadClientSecret es la contraseña del resultado de la entidad de servicio.
Para que las credenciales de Azure estén disponibles para ExternalDNS, cree un secreto de Kubernetes en el espacio de nombres donde se ejecutará ExternalDNS:
1. Establezca el contexto de kubectl en el clúster en el que va a implementar ExternalDNS. Por ejemplo:
```
kubectl config use-context tkg-services-admin@tkg-services
```
2. Cree el secreto mediante el archivo de configuración azure.json del paso anterior:
```
kubectl -n tanzu-system-service-discovery create secret generic azure-config-file --from-file=azure.json
```
Cree un archivo de configuración para el paquete ExternalDNS recuperando la configuración predeterminada del paquete:
```
tanzu package available get external-dns.tanzu.vmware.com/PACKAGE-VERSION --default-values-file-output FILE-PATH
```
Donde PACKAGE-VERSION es la versión del paquete de ExternalDNS que desea instalar y FILE-PATH es la ubicación en la que desea guardar el archivo de configuración, por ejemplo, external-dns-data-values.yaml.

Configure los siguientes ajustes en el archivo external-dns-data-values.yaml. Este archivo configura el paquete ExternalDNS.

---

# Namespace in which to deploy ExternalDNS.
namespace: tanzu-system-service-discovery

# Deployment-related configuration.
deployment:
 args:
   - --source=service
   - --source=ingress
   - --source=contour-httpproxy # Provide this to enable Contour HTTPProxy support. Must have Contour installed or ExternalDNS will fail.
   - --domain-filter=DOMAIN # For example, k8s.example.org. Makes ExternalDNS see only the hosted zones matching provided domain, omit to process all available hosted zones.
   - --policy=upsert-only # Prevents ExternalDNS from deleting any records, omit to enable full synchronization.
   - --registry=txt
   - --txt-prefix=externaldns- # Disambiguates TXT records from CNAME records.
   - --provider=azure
   - --azure-resource-group=RESOURCE-GROUP # Azure resource group.
 env: []
 securityContext: {}
 volumeMounts:
   - name: azure-config-file
     mountPath: /etc/kubernetes
     readOnly: true
 volumes:
   - name: azure-config-file
     secret:
       secretName: azure-config-file

Reemplace los marcadores de posición del archivo external-dns-data-values.yaml por los valores. Para obtener más opciones de configuración, consulte la documentación ExternalDNS.

tanzu package available get external-dns.tanzu.vmware.com/AVAILABLE-VERSION --values-schema

Instalar el paquete ExternalDNS

Establezca el contexto de kubectl en el clúster en el que va a implementar ExternalDNS. Por ejemplo:
```
kubectl config use-context tkg-services-admin@tkg-services
```
Si el clúster no tiene un repositorio de paquetes con el paquete ExternalDNS instalado, como el repositorio tanzu-standard, instale uno:

Nota
Si tiene como objetivo un clúster basado en planes (heredado), omita este paso. Para los clústeres basados en planes, el repositorio de paquetes tanzu-standard se habilita automáticamente en cada clúster, en el espacio de nombres tanzu-package-repo-global.
```
tanzu package repository add PACKAGE-REPO-NAME --url PACKAGE-REPO-ENDPOINT --namespace tkg-system
```
Donde:
- PACKAGE-REPO-NAME es el nombre del repositorio de paquetes, como tanzu-standard o el nombre de un registro de imagen privado configurado con variables ADDITIONAL_IMAGE_REGISTRY.
- PACKAGE-REPO-ENDPOINTes la URL del repositorio de paquetes.
  - En esta versión, la URL tanzu-standard es projects.registry.vmware.com/tkg/packages/standard/repo:v2.2.0. Consulte Repositorios de paquetes de lista para obtener este valor de la CLI de Tanzu, o bien en Tanzu Mission Control, consulte la lista Complementos (Addons) > Repositorios (Repositories) en el panel Clúster (Cluster).
Recupere el nombre del paquete ExternalDNS:
```
tanzu package available list -A
```

Recupere la versión del paquete ExternalDNS:

tanzu package available list external-dns.tanzu.vmware.com -A

Si el archivo external-dns-data-values.yaml contiene comentarios, elimínelos antes de instalar el paquete:
```
yq -i eval '... comments=""' external-dns-data-values.yaml
```
Instale el paquete:
```
tanzu package install external-dns \
--package external-dns.tanzu.vmware.com \
--version AVAILABLE-PACKAGE-VERSION \
--values-file external-dns-data-values.yaml \
--namespace TARGET-NAMESPACE
```
Donde:
- TARGET-NAMESPACE es el espacio de nombres en el que se desea instalar el paquete ExternalDNS. Por ejemplo, el espacio de nombres my-packages o tanzu-cli-managed-packages.
  - Si no se especifica la marca --namespace, la CLI de Tanzu instala el paquete en el espacio de nombres default. Los pods de ExternalDNS y cualquier otro recurso asociado con el componente ExternalDNS se crean en el espacio de nombres tanzu-system-service-discovery; no instale el paquete de ExternalDNS en este espacio de nombres.
  - El espacio de nombres especificado ya debe existir, por ejemplo, al haber ejecutado kubectl create namespace my-packages.
- AVAILABLE-PACKAGE-VERSION es la versión que recuperó anteriormente.
Por ejemplo:
```
tanzu package install external-dns \
--package external-dns.tanzu.vmware.com \
--version 0.8.0+vmware.1-tkg.1 \
--values-file external-dns-data-values.yaml \
--namespace my-packages
```
Confirme que se haya instalado el paquete external-dns:
```
tanzu package installed list -A
```
Para ver más detalles sobre el paquete, también puede ejecutar:
```
tanzu package installed get external-dns --namespace PACKAGE-NAMESPACE
```
Donde PACKAGE-NAMESPACE es el espacio de nombres en el que está instalado el paquete external-dns.
Confirme que la aplicación external-dns se haya conciliado correctamente en su PACKAGE-NAMESPACE:
```
kubectl get apps -A
```
Si el estado no es Reconcile Succeeded, consulte los detalles del estado completo de la aplicación external-dns. Ver el estado completo puede ayudarle a solucionar el problema.
```
kubectl get app external-dns --namespace PACKAGE-NAMESPACE -o yaml
```
Donde PACKAGE-NAMESPACE es el espacio de nombres en el que se instaló el paquete. Si la solución de problemas no le ayuda a solucionar el problema, debe desinstalar el paquete antes de volver a instalarlo:
```
tanzu package installed delete external-dns --namespace PACKAGE-NAMESPACE
```
Confirme que los pods de ExternalDNS se estén ejecutando en el espacio de nombres tanzu-system-service-discovery:
```
kubectl get pods -A
```

Validando ExternalDNS

Si se configura con Contour, ExternalDNS observará automáticamente el espacio de nombres especificado para los recursos de HTTPProxy y creará registros de DNS para los servicios con nombres de host que coincidan con el filtro de dominio configurado.

ExternalDNS también buscará automáticamente los servicios de Kubernetes con la anotación external-dns.alpha.kubernetes.io/hostname y creará registros de DNS para los servicios cuyas anotaciones coincidan con el filtro de dominio configurado.

Por ejemplo, para un servicio con la anotación external-dns.alpha.kubernetes.io/hostname: foo.k8s.example.org, ExternalDNS creará un registro de DNS para foo.k8s.example.org. Puede validar que el registro existe examinando la zona que creó.

Actualizar una implementación de ExternalDNS en ejecución

Si necesita realizar cambios en la configuración del paquete de ExternalDNS después de la implementación, siga estos pasos para actualizar el paquete de ExternalDNS implementado.

Actualice la configuración de ExternalDNS en external-dns-data-values.yaml.

Actualiza la configuración del paquete instalado:

tanzu package installed update external-dns \
--version INSTALLED-PACKAGE-VERSION \
--values-file external-dns-data-values.yaml \
--namespace INSTALLED-PACKAGE-NAMESPACE

Donde:

INSTALLED-PACKAGE-VERSION es la versión del paquete ExternalDNS instalado.
INSTALLED-PACKAGE-NAMESPACE es el espacio de nombres en el que está instalado el paquete ExternalDNS.

Por ejemplo:

tanzu package installed update external-dns \
--version 0.8.0+vmware.1-tkg.1 \
--values-file external-dns-data-values.yaml \
--namespace my-packages

El paquete de ExternalDNS se conciliará con el nuevo valor o los valores que agregó. kapp-controller puede tardar hasta cinco minutos en aplicar los cambios.

Para obtener más información sobre el comando tanzu package installed update, consulte Actualizar un paquete en Instalar y administrar paquetes. Puede usar este comando para actualizar la versión o la configuración de un paquete instalado.