Cómo activar licencias locales de vRealize Cloud Universal

Después de activar e incorporar su suscripción de vRealize Cloud Universal para los servicios de nube, puede activar las licencias de los productos locales de vRealize Suite incluidos en la suscripción.

Paso 1: Activar las licencias de vRealize Cloud Universal mediante el proxy de nube o vRealize Suite Lifecycle Manager

Antes de aplicar una licencia de vRealize Cloud Universal, puede elegir una de las siguientes opciones.

• Puede realizar una instalación nueva del proxy de nube para conectarse a las instancias de vRealize locales. Para obtener información sobre el proceso de incorporación del proxy de nube, vea el vídeo en Incorporación simplificada a vRealize Cloud Universal.
• Puede instalar su vRealize Suite Lifecycle Manager existente y aplicar las licencias de vRealize Cloud Universal en vRealize Suite Lifecycle Manager.

Opción 1: Instalar el proxy de nube

1. Utilice sus credenciales de administrador de VMware Cloud e inicie sesión en la consola de VMware Cloud Services.

   

2. Seleccione Servicios y después haga clic en el mosaico del servicio vRealize Cloud Subscription Manager.
3. En el menú de la izquierda, haga clic en Administración de licencias.
4. Elija la opción que prefiera y después haga clic en APLICAR LICENCIA.

   

5. Seleccione sus credenciales de VMware Customer Connect.

   

   Si desea agregar una nueva cuenta de Customer Connect, siga estos pasos.

   • En el menú de la izquierda, seleccione Configuración y después seleccione VMware Customer Connect.
   • Haga clic en AGREGAR VMWARE CUSTOMER CONNECT.

     

   • Introduzca el nombre de usuario y la contraseña y después haga clic en VALIDAR Y GUARDAR.

     

   Si desea actualizar una cuenta de Customer Connect existente, siga estos pasos.
   • Seleccione VMware Customer Connect, seleccione la cuenta requerida y haga clic en ACTUALIZAR.
   • Introduzca el nombre de usuario y la contraseña y después haga clic en VALIDAR Y GUARDAR.

   Si desea eliminar una cuenta de Customer Connect existente, asegúrese de que el endpoint no tenga ninguna licencia asociada a la cuenta de Customer Connect.

   Haga clic en Actualizar para sincronizar las licencias de vRealize Cloud Universal de Customer Connect con vRealize Cloud Subscription Manager.

6. Seleccione la licencia de vRealize Cloud Universal para activar el producto local y haga clic en SIGUIENTE.

   

7. Seleccione el proxy de nube y haga clic en Siguiente.

   

   Nota: Compruebe que el estado del proxy de nube seleccionado esté activo.

   Si desea agregar un proxy de nube, siga estos pasos.

   • En el menú de la izquierda, seleccione Configuración y después haga clic en Proxy de nube.

     

   • Seleccione AGREGAR PROXY y haga clic en Nuevo.

     

   • Importe el archivo .ova al vCenter Server y complete la instalación.
   • Una vez finalizada la instalación, haga clic en LISTO.

   

8. En Agregar producto, seleccione el Tipo de producto en el menú desplegable y después seleccione la Versión.

   

9. Introduzca el FQDN o la dirección IP.
10. Según el producto seleccionado, puede seleccionar la Contraseña de administrador o la Contraseña raíz.
11. Si fuera necesario, seleccione la casilla de verificación para eliminar todas las licencias perpetuas del producto seleccionado.
12. Haga clic en Validar y agregar. Cuando se complete la validación, haga clic en Siguiente.
13. Puede validar los detalles y hacer clic en Finalizar.

    El uso local se sincroniza automáticamente con vRealize Cloud Subscription Manager.

Opción 2: Instalar vRealize Suite Lifecycle Manager con Easy Installer

Puede utilizar uno de nuestros instaladores para instalar los productos de vRealize Suite necesarios.

• VMware vRealize Suite Lifecycle Manager Easy Installer para vRealize Automation y VMware Identity Manager: este instalador ayuda a instalar vRealize Suite Lifecycle Manager, vRealize Automation y VMware Identity Manager (también denominado VMware Workspace ONE Access). El paquete OVA de este paquete contiene los archivos binarios de vRealize Suite Lifecycle Manager, vRealize Automation y VMware Identity Manager.
• VMware vRealize Suite Lifecycle Manager Easy Installer: este instalador ayuda a instalar solo vRealize Suite Lifecycle Manager. Este paquete solo contiene el paquete OVA de vRealize Suite Lifecycle Manager.

Para la instalación de vRealize Suite Lifecycle Manager, siga estos pasos.

1. Descargue el archivo ejecutable de vRealize Suite Lifecycle Manager Easy Installer de la página de descarga de My VMware.
2. Seleccione el archivo Easy Installer.

   

3. Haga clic en Instalar en la ventana vRealize Suite Lifecycle Manager Easy Installer.

   

4. Haga clic en Siguiente después de leer la introducción.

   

5. Acepte el Contrato de licencia para el usuario final y haga clic en Siguiente. Lea el Programa de mejora de la experiencia de cliente y seleccione la casilla de verificación para unirse al programa.

   

6. Para especificar los detalles de vCenter Server, introdúzcalos en la pestaña Destino de implementación del dispositivo.
   1. Escriba el Nombre de host de vCenter Server.
   2. Escriba el Número de puerto de HTTPS.
   3. Escriba el Nombre de usuario y la Contraseña de vCenter Server.

   

7. Haga clic en Siguiente y se mostrará una advertencia de certificado. Para continuar, haga clic en Aceptar.
8. Debe especificar una ubicación de almacenamiento para implementar dispositivos virtuales.
   1. Expanda el árbol de vCenter Server.
   2. Expanda cualquier centro de datos y asigne la implementación a una carpeta de máquina virtual específica.

   

9. Especifique un clúster de recursos en la pestaña Seleccionar un recurso informático. Expanda el árbol del centro de datos en una ubicación de recursos adecuada y haga clic en Siguiente.

   

10. En la pestaña Seleccionar una ubicación de almacenamiento, seleccione un almacén de datos para almacenar la implementación y haga clic en Siguiente.

    

11. En las pestañas Configuración de red y Configuración de contraseña, establezca la configuración de red y contraseña introduciendo los campos necesarios y haciendo clic en Siguiente.
    1. Para una máquina virtual de vRealize Suite Lifecycle Manager, introduzca el servidor NTP para el dispositivo y haga clic en Siguiente.

       Las configuraciones de red proporcionadas para todos los productos se establecen una sola vez. La contraseña proporcionada también es común para todos los productos y no es necesario que vuelva a introducirla mientras instala los productos.

       

       La contraseña debe incluir al menos una letra mayúscula, una minúscula, un número y un carácter especial. Los caracteres especiales pueden ser !@#$%^&*(), y los dos puntos (:) no se admiten en la contraseña.

       

12. Establezca las opciones de configuración de vRealize Suite Lifecycle Manager.
    1. Introduzca: Nombre de máquina virtual, Dirección IP y Nombre de host.
    2. Proporcione información de configuración. Introduzca los campos Nombre del centro de datos, Nombre de vCenter y Aumentar espacio de disco.
    3. Active o desactive la conformidad con el modo FIPS, según sea necesario.
    4. Haga clic en Siguiente.
    5. Compruebe los detalles en la página Resumen y haga clic en Enviar.

Paso 2: Agregar una licencia en vRealize Suite Lifecycle Manager

Debe crear licencias vRealize Cloud en el nivel de Locker en vRealize Suite Lifecycle Manager. Después deberá conectar estas licencias a vRealize Cloud Subscription Manager para supervisar el uso de datos en la nube.

1. Si no tiene una cuenta de My VMware, desplácese hasta el panel Operaciones de ciclo de vida y después haga clic en Configuración.
2. Haga clic en My VMware y agregue una cuenta de vRealize Cloud.

   

3. Introduzca los detalles de la cuenta de My VMware y haga clic en VALIDAR.

   

4. Después de configurar sus cuentas de My VMware, se sincronizarán las claves de licencia correspondientes.
5. En el panel Operaciones de ciclo de vida, haga clic en Locker.

   

6. Seleccione Licencia. Las licencias de vRealize Cloud se crean en una cuenta de My VMware y se muestran en la tabla Licencias.
7. Haga clic en RECUPERAR LICENCIAS para sincronizar las claves de licencia disponibles de vRealize Cloud Universal.

   

8. Para agregar licencias manualmente, haga clic en AGREGAR LICENCIAS MANUALMENTE.
9. Introduzca el Alias de licencia y la Clave de licencia y haga clic en VALIDAR.

   

Paso 3: Activar licencias de suscripción de vRealize Cloud Universal mediante el flujo de importación simplificado

Para realizar las acciones de licencia disponibles, debe activar las licencias de suscripción de vRealize Cloud Universal.

1. Para activar una licencia de suscripción, desplácese hasta el panel de control de vRealize Cloud y haga clic en Cloud Universal.

   

2. Haga clic en Activar licencia de suscripción.

   

3. Seleccione la casilla de verificación para confirmar que los productos de vRealize Suite tienen instaladas las revisiones necesarias para continuar.
4. Seleccione el signo más (+) para agregar los detalles de la clave de licencia y haga clic en Validar.

   

   Nota: La clave de licencia debe ser una suscripción de vRealize Cloud. Al agregar una nueva licencia, puede ver la clave de licencia en Locker en vRealize Suite Lifecycle Manager.
5. Una vez validada la clave de licencia, haga clic en AGREGAR. Haga clic en Siguiente.

   

6. Seleccione Tipo de producto y Versión.
7. Introduzca el FQDN o la dirección IP.
8. Según el producto seleccionado, puede seleccionar la Contraseña de administrador o la Contraseña raíz.
9. Si fuera necesario, seleccione la casilla de verificación para eliminar todas las licencias perpetuas del producto seleccionado.
10. Haga clic en Validar y agregar. Cuando se complete la validación, haga clic en Siguiente.

    

11. En la página Detalles de conexión a la nube, tiene dos opciones.
    • Enviar automáticamente el consumo de licencias de suscripción local a VMware Cloud: esta casilla de verificación le permite enviar suscripciones a vRealize Suite Subscription Manager. Si selecciona esta casilla de verificación, introduzca los detalles del Token de API.
    • Usar licencias de suscripción de vRCU con licencias perpetuas: si selecciona esta casilla de verificación, introduzca sus detalles de la Cuenta de MyVMware asociada.
    • Si selecciona ambas casillas de verificación, debe introducir los detalles del Proxy de red.
12. Haga clic en Siguiente.

    

13. Puede validar los detalles en la página Resumen y después hacer clic en Finalizar.

    

    Después de activar la licencia de suscripción, el uso local se sincroniza automáticamente.

Paso 4: (Opcional) Cargar manualmente el uso local de vRealize Suite Lifecycle Manager en vRealize Cloud Subscription Manager

Si no puede conectarse a Internet, VMware ofrece una carga manual para sistemas aislados y dark sites. Puede cargar manualmente los datos de uso local en vRealize Cloud Subscription Manager.

1. Desplácese hasta el panel de control de vRealize Cloud y haga clic en Cloud Universal.
2. Haga clic en ACCIONES DE LICENCIAS y seleccione Descarga de paquetes de uso.

   

3. Seleccione Clave de licencia y Propósito y haga clic en DESCARGAR.

   

4. Inicie sesión en vRealize Cloud Subscription Manager. En la página de inicio, seleccione Uso y después haga clic en Importar.

   

5. Cargue el archivo descargado y haga clic en SIGUIENTE.

   

6. Copie los detalles de la clave de uso.
7. En vRealize Suite Lifecycle Manager, seleccione vRealize Cloud y después haga clic en Cloud Universal.
8. Haga clic en ACCIONES DE LICENCIAS y seleccione Actualizar clave de uso.

   

9. Seleccione la clave de licencia e introduzca la clave de uso. Haga clic en ACTUALIZAR.