Actualizar vRealize Suite Lifecycle Manager 8.x

Puede buscar e instalar actualizaciones en el dispositivo vRealize Suite Lifecycle Manager .

La actualización se admite desde vRealize Suite Lifecycle Manager 8.0 y versiones posteriores. También puede actualizar vRealize Suite Lifecycle Manager mediante un archivo ISO para instalar la actualización. Las latencias se validaron con 350 ms con un ancho de banda de 1,5 MB para una implementación y actualización de un paquete de vRealize Suite pequeño.

Requisitos previos

• Compruebe que cumple los requisitos del sistema. Consulte Requisitos del sistema.
• Cree una instantánea del dispositivo virtual de vRealize Suite Lifecycle Manager. Si se produce algún problema durante la actualización, puede revertir a esta instantánea.
• Compruebe que no haya tareas críticas en curso en vRealize Suite Lifecycle Manager. El proceso de actualización se detiene e inicia servicios de vRealize Suite Lifecycle Manager y reinicia el dispositivo virtual de vRealize Suite Lifecycle Manager, lo que puede dañar las tareas en curso.
• Si va a actualizar vRealize Suite Lifecycle Manager a través de una URL de repositorio o CD-ROM, asegúrese de descargar el binario de actualización de vRealize Suite Lifecycle Manager desde el portal MyVMware con antelación. El nombre de archivo debe ser -VMware-vLCM-Appliance-8.X.X.XX-XXXXXXXX-updaterepo.iso.
  Nota: No puede usar el archivo iso del instalador fácil para la actualización de vRealize Suite Lifecycle Manager, debe usar el archivo iso de actualización de vRealize Suite Lifecycle Manager .

Procedimiento

1. En el panel Mis servicios, haga clic en Operaciones de ciclo de vida y haga clic en Ajustes.
2. Haga clic en Actualización del sistema.
   vRealize Suite Lifecycle Manager muestra el nombre, el número de versión y el proveedor del dispositivo de vRealize Suite Lifecycle Manager actual.
3. Seleccione el tipo de repositorio para actualizaciones de vRealize Suite Lifecycle Manager.

   Opción	Descripción
   Comprobar en línea	Puede comprobar si las actualizaciones están disponibles en línea. Para utilizar esta opción, el dispositivo virtual de vRealize Suite Lifecycle Manager debe tener acceso a vapp-updates.vmware.com.
   URL	Introduzca la URL del repositorio para las actualizaciones. Para utilizar esta opción, extraiga la imagen ISO que contiene los archivos de actualización en un repositorio privado. No utilice un repositorio privado que requiera autenticación para acceder a un archivo.
   CD-ROM	Puede actualizar el dispositivo de vRealize Suite Lifecycle Manager desde un archivo ISO que el dispositivo lee desde la unidad de CD-ROM virtual.

4. Haga clic en BUSCAR ACTUALIZACIÓN.
   Después de unos minutos, vRealize Suite Lifecycle Manager muestra un mensaje que indica si hay actualizaciones disponibles.
5. Seleccione el tipo de repositorio y, a continuación, haga clic en ACTUALIZAR.
   1. Cuando vRealize Suite Lifecycle Manager no está conectado a Internet, puede descargar el archivo binario "Archivo repositorio de actualizaciones de vRealize Suite Lifecycle Manager" desde el portal My VMware.
   2. La imagen ISO descargada debe asociarse a la unidad de CD-ROM virtual de la máquina virtual de vRealize Suite Lifecycle Manager. Para ello, puede cargar la imagen ISO en una biblioteca de contenido del vCenter Server que aloja vRealize Suite Lifecycle Manager o bien puede cargar en un almacén de datos al que pueda acceder la máquina virtual de vRealize Suite Lifecycle Manager. Después de la carga, debe asociar la imagen ISO al dispositivo de CD-ROM de la máquina virtual de vRealize Suite Lifecycle Manager editando la configuración de hardware de la máquina virtual desde el inventario de vCenter. En la interfaz de usuario de vRealize Suite Lifecycle Manager, seleccione la opción de actualización basada en CD-ROM y continúe.
6. Seleccione la casilla de verificación en las instantáneas del producto en Requisitos previos y, a continuación, haga clic en Siguiente.
7. Haga clic en EJECUTAR COMPROBACIÓN PREVIA. Una vez completada la validación de comprobación previa, puede descargar el informe para ver las comprobaciones y el estado de validación.
8. Haga clic en Actualizar después de una validación de comprobación previa correcta.
9. Después de unos minutos, inicie sesión en la interfaz de usuario de vRealize Suite Lifecycle Manager y compruebe si la actualización se ha realizado correctamente en Ajustes > Actualización del sistema.

   Una vez finalizada la actualización,vRealize Suite Lifecycle Manager muestra el mensaje de finalización de la actualización. Si no ve este mensaje, espere unos minutos y actualice la interfaz de usuario.