ESXi permite catalogar el tráfico entrante y saliente en conmutadores distribuidos de vSphere. El catalogador de tráfico restringe el ancho de banda de red disponible para cualquier puerto, pero también es posible configurarlo para permitir temporalmente “ráfagas” de tráfico que pasen a través de un puerto a velocidades mayores.

Antes de empezar

Inicie vSphere Client e inicie sesión en el sistema vCenter Server.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Una directiva de catalogación de tráfico se define por tres características: el ancho de banda promedio, el ancho de banda máximo y el tamaño de ráfaga.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en vSphere Client y seleccione la vista de inventario Networking (Redes).
  2. Seleccione vSphere Distributed Switch en el panel de inventario.
  3. Desde la pestaña Ports (Puertos), haga clic con el botón derecho en el puerto que desea modificar y seleccione Edit Settings (Editar configuración).
  4. Haga clic en Policies (Directivas).
  5. En el grupo Traffic Shaping (Catalogación de tráfico) se puede configurar tanto la opción Inbound Traffic Shaping (Catalogación de tráfico entrante) como la opción Outbound Traffic Shaping (Catalogación de tráfico saliente).

    Cuando la catalogación de tráfico está deshabilitada, las características configurables se atenúan.

    Estado: si habilita la excepción de directiva para Inbound Traffic Shaping (Catalogación de tráfico entrante) o Outbound Traffic Shaping (Catalogación de tráfico saliente) en el campo Status (Estado), se establecen límites para la cantidad de ancho de banda de redes asignada para cada adaptador virtual asociado a ese grupo de puertos específico. Si se deshabilita esta directiva, los servicios establecen una conexión libre y clara con la red física de forma predeterminada.

  6. Especifique los parámetros de tráfico de red.
    • Average Bandwidth (Ancho de banda promedio) establece la cantidad de bits por segundo que se permite en un puerto, promediada en el tiempo (la carga promedio permitida).

    • Peak Bandwidth (Ancho de banda máximo) es la cantidad máxima de bits por segundo que se permite en un puerto cuando se envía o recibe una ráfaga de tráfico. Esta cantidad máxima supera el ancho de banda utilizado por un puerto cada vez que este utilice las ráfagas adicionales.

    • Burst Size (Tamaño de ráfaga) es la cantidad máxima de bytes que se permite en una ráfaga. Si se establece este parámetro, un puerto podría obtener una ráfaga adicional si no utiliza todo su ancho de banda asignado. Cuando el puerto necesita más ancho de banda que el especificado por la opción Average Bandwidth (Ancho de banda promedio), se le puede permitir la transmisión temporal de datos a una mayor velocidad si hay una ráfaga adicional disponible. Este parámetro establece la cantidad máxima de bytes que se pueden acumular en la ráfaga adicional y que se pueden transferir a una velocidad mayor.

  7. Haga clic en OK (Aceptar).