vSphere ESXi Image Builder permite administrar perfiles de imágenes y VIB de vSphere.

Los VIB son paquetes de software; los perfiles de imágenes contienen un conjunto de paquetes de software. Consulte Almacenes de software y sus componentes.

Figura 1. Arquitectura de Image Builder


Image Builder toma un perfil de imagen y uno o más VIB como entrada y produce una imagen ISO o un ZIP como archivo de salida.


Puede usar cmdlets de vSphere ESXi Image Builder a fin de administrar el software para implementar en los hosts ESXi en varias situaciones diferentes.

Tabla 1. Casos en los que se puede utilizar vSphere ESXi Image Builder

Caso de uso para vSphere ESXi Image Builder

Descripción

Crear perfiles de imágenes para que use vSphere Auto Deploy

Use vSphere ESXi Image Builder para crear un perfil de imagen que defina los VIB que vSphere Auto Deploy emplea para aprovisionar hosts.

Agregar controladores de terceros personalizados a un perfil de imagen existente y exportarlos a un ISO o paquete

Cuando agregue un controlador de terceros o VIB personalizados de extensión a sus hosts ESXi, use vSphere ESXi Image Builder para clonar la imagen base que proporcione VMware, agregue los VIB personalizados y expórtelos a un archivo ISO o un archivo ZIP en paquete sin conexión.

Realización de actualizaciones

Si actualizar desde un sistema 4.0 o 4.1 que incluye extensiones o controladores personalizados, puede usar vSphere ESXi Image Builder para crear un perfil de imagen que incluya el VIB base de vSphere 5. Puede crear VIB de vSphere 5 para las extensiones personalizadas y agregar dichos VIB al VIB base. Exporte el perfil de imagen personalizado a un archivo ISO que puede instalar o un archivo ZIP que puede usar con vSphere Update Manager.

Creación de imágenes personalizadas con tamaño reducido

Si requiere una imagen de tamaño mínimo, puede clonar el perfil de imagen base de ESXi y quitar VIB mediante vSphere ESXi Image Builder.

Los cmdlets de vSphere ESXi Image Builder toman perfiles de imágenes y VIB como archivo de entrada y producen diversos archivos de salida.

Tabla 2. Archivos de entrada y salida de los cmdlets de vSphere ESXi Image Builder

Parámetro

Descripción

Archivo de entrada

Los perfiles de imágenes y los VIB se encuentran ubicados en un almacén de software y se usan como archivos de entrada para cmdlets de vSphere PowerCLI que se ejecutan en un cliente de Windows.

Archivos de salida

Los cmdlets de vSphere PowerCLI crean perfiles de imágenes personalizados que se pueden exportar a un archivo de imagen ISO o un archivo ZIP de almacén sin conexión. Para la instalación se usan imágenes ISO. El almacén de ZIP puede usarse mediante Update Manager o a través de comandos esxcli software para actualizar o instalar imágenes. Los perfiles de imágenes también se usan en reglas de vSphere Auto Deploy para personalizar el software con que se aprovisionan los hosts ESXi.

Vea el vídeo Uso de Image Builder CLI para obtener información sobre vSphere ESXi Image Builder: