Después de crear usuarios y grupos, y definir sus funciones, debe asignarlos a los objetos de inventario correspondientes. Para asignar los mismos permisos a varios objetos al mismo tiempo, mueva los objetos a una carpeta y configure los permisos allí mismo.

Antes de empezar

En el objeto cuyos permisos desea modificar, debe tener una función que incluya el privilegio Permisos > Modificar permiso.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Al asignar permisos desde vSphere Web Client, los nombres de usuarios y grupos deben coincidir exactamente con los de Active Directory, con distinción de mayúsculas y minúsculas. Si realizó una actualización de versiones anteriores de vSphere y tiene problemas con los grupos, compruebe que no haya inconsistencias de mayúsculas y minúsculas.

Procedimiento

  1. Desplácese hasta el objeto para el que desea asignar permisos en el navegador de objetos de vSphere Web Client.
  2. Haga clic en la pestaña Administrar y seleccione Permisos.
  3. Haga clic en el icono Agregar y, a continuación, en Agregar.
  4. Identifique al usuario o al grupo que tendrá los privilegios definidos por la función seleccionada.
    1. En el menú desplegable Dominio, seleccione el dominio en el que se encuentra el usuario o el grupo.
    2. Escriba un nombre en el cuadro Búsqueda o seleccione un nombre de la lista.

      El sistema busca nombres de usuario, nombres de grupo y descripciones.

    3. Seleccione el usuario o el grupo, y haga clic en Agregar.

      El nombre se agrega ya sea a la lista Usuarios o a la lista Grupos.

    4. (Opcional) : Haga clic en Comprobar nombres para comprobar que el usuario o el grupo existen en el origen de identidad.
    5. Haga clic en Aceptar.
  5. Seleccione una función en el menú desplegable Función asignada.

    En el menú aparecen las funciones que se asignarán al objeto. Los privilegios contenidos en la función se enumeran en la sección debajo del título de la función.

  6. (Opcional) : Para limitar la propagación, desactive la casilla Propagar a los objetos secundarios.

    La función se aplica únicamente al objeto seleccionado y no se propaga a los objetos secundarios.

  7. Haga clic en Aceptar para agregar el permiso.