Puede actualizar los hosts en su entorno a ESXi 6.0 mediante el uso de líneas base de actualización de host. Para crear una línea base de actualización de host, primero debe cargar al menos una imagen .iso de ESXi 6.0 al repositorio de Update Manager.

Con Update Manager 6.0 puede actualizar hosts que ejecutan ESXi 5.x a ESXi 6.0. No se admiten las actualizaciones de host ESXi 5.0, ESXi 5.1 o ESXi 5.5.

Antes de cargar imágenes de ESXi, obtenga los archivos de imágenes desde el sitio web de VMware o desde otra fuente. Puede crear imágenes de ESXi personalizadas que contengan VIB de terceros con vSphere ESXi Image Builder. Para obtener más información, consulte Uso de vSphere ESXi Image Builder.

Puede cargar y administrar imágenes de ESXi desde la pestaña ESXi Imágenes de la vista Administración de Update Manager.

Las imágenes de ESXi que importe se conservan en el repositorio de Update Manager. Puede incluir imágenes de ESXi en líneas base de actualización de host. Para eliminar una imagen de ESXi del repositorio de Update Manager, primero debe eliminar la línea base de actualización que la contiene. Después de eliminar la línea base, puede eliminar la imagen de la pestaña Imágenes de ESXi.

Para obtener más información sobre la importación de imágenes de ESXi y la creación de líneas base de actualización de host, consulte Crear una línea base de actualización de host.