Update Manager funciona con bases de datos y sistemas operativos específicos.

El servidor Update Manager requiere un sistema Windows de 64 bits.

Nota:

Asegúrese de que el sistema en el cual va a instalar el servidor Update Manager no sea una controladora de dominio de Active Directory.

El complemento Update Manager requiere vSphere Client y funciona con los mismos sistemas operativos que vSphere Client.

Update Manager examina y corrige VMware Tools y las actualizaciones de hardware virtual en las máquinas virtuales con Windows y Linux.

El servidor Update Manager requiere una base de datos de SQL Server u Oracle. Update Manager puede administrar entornos de pequeña escala con la base de datos integrada de SQL Server 2012 Express. Para entornos con más de 5 hosts y 50 máquinas virtuales, cree una base de datos de Oracle o SQL Server para Update Manager. Para entornos de gran escala, debe configurar la base de datos de Update Manager en un equipo diferente al del servidor Update Manager y la base de datos de vCenter Server.

Para ver una lista de los sistemas operativos en los que puede instalar el servidor Update Manager y el UMDS, consulte Sistemas operativos de host compatibles para la instalación de VMware vCenter Server. Los sistemas operativos host compatibles para la instalación de vCenter Server que están enumerados en el artículo también se aplican para la instalación de las respectivas versiones del servidor Update Manager y el UMDS.

Para ver una lista de formatos de bases de datos compatibles con el servidor Update Manager y el UMDS, seleccione la opción Interoperabilidad de solución/base de datos de Matrices de interoperabilidad de productos VMware en http://www.vmware.com/resources/compatibility/sim/interop_matrix.php.