Puede exportar las actualizaciones, las revisiones y las notificaciones descargadas a una ubicación específica que actúe como repositorio compartido para Update Manager. Puede configurar Update Manager para usar el repositorio compartido como origen de descarga de las revisiones. El repositorio compartido también puede hospedarse en un servidor web.

Antes de empezar

Si instaló UMDS con un directorio de descarga existente, asegúrese de realizar al menos una descarga con UMDS 6.0 antes de exportar las actualizaciones.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en la máquina donde está instalado UMDS y abra una ventana de Símbolo del sistema.
  2. Desplácese hasta el directorio donde está instalado UMDS.

    La ubicación predeterminada en Windows de 64-bits es C:\Program Files (x86)\VMware\Infrastructure\Update Manager.

  3. Especifique los parámetros de exportación y exporte los datos.
    vmware-umds -E --export-store repository_path

    En el comando, debe especificar la ruta de acceso completa del directorio de exportación.

    Si trabaja en una implementación donde el servidor de Update Manager está instalado en una máquina conectada a la máquina donde está instalado UMDS, repository_path puede ser la ruta de acceso a la carpeta en el servidor web que actúe como repositorio compartido.

    Si el servidor de Update Manager está instalado en una máquina dentro de un entorno aislado y seguro, repository_path puede ser la ruta de acceso a una unidad de soporte físico portátil. Exporte las descargas a la unidad de soporte físico portátil para transferir físicamente las revisiones a la máquina donde está instalado Update Manager.

    Los datos descargados con UMDS se exportan a la ruta de acceso especificada. Asegúrese de que se exporten todos los archivos. Puede realizar exportaciones periódicas desde UMDS y completar el repositorio compartido, de forma tal que Update Manager pueda usar los nuevos binarios de las revisiones y metadatos de las revisiones.

  4. (Opcional) : Puede exportar las revisiones de ESXi que descargó durante una ventana de tiempo específica.

    Por ejemplo, para exportar las revisiones descargadas en noviembre de 2010, ejecute el siguiente comando:

    vmware-umds -E --export-store repository-path --start-time 2010-11-01T00:00:00 --end-time 2010-11-30T23:59:59

Qué hacer a continuación

Configure Update Manager para usar un repositorio compartido como origen de descarga de las revisiones. Para obtener más información, consulte Usar un repositorio compartido como origen de descarga.