Complete los requisitos y las opciones de posactualización que se apliquen a su configuración.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Si tiene un servicio local de Auto Deploy registrado para vCenter Server antes de la actualización, se actualiza de manera automática sin que se realice ningún cambio de ubicación. Si tiene un servicio remoto de Auto Deploy registrado para vCenter Server antes de la actualización, se migra la máquina en la que está ubicado vCenter Server cuando se realiza la actualización.

Si tiene un servicio de vSphere Web Client registrado para vCenter Server antes de la actualización, se actualiza de manera automática sin que se realice ningún cambio de ubicación. Si tiene un servicio remoto de vSphere Web Client registrado para vCenter Server antes de la actualización, se migra a la máquina en la que está ubicado vCenter Server cuando se realiza la actualización.

Para obtener información sobre el redireccionamiento de servicios de componentes distribuidos previamente que se migran a la máquina virtual o al servidor físico de vCenter Server durante la actualización, consulte Volver a configurar los servicios de vCenter Server migrados después de la actualización.

Se requiere una comprobación de los certificados SSL para configurar vSphere HA en los hosts.

Procedimiento

  1. En el sitio web de VMware, inicie sesión en la página de su cuenta para acceder al portal de licencias. Desde el portal de licencias, actualice la licencia de vCenter Server. Mediante vSphere Web Client, asigne la clave de licencia actualizada al host vCenter Server.
  2. Para las bases de datos de Oracle, copie el controlador de Oracle JDBC (ojdbc14.jar u ojdbc5.jar) en la carpeta [VMware vCenter Server]\tomcat\lib.
  3. Para las bases de datos de Microsoft SQL Server, si habilitó el registro masivo para la actualización, deshabilítelo después de que finalice la actualización.
  4. Si tiene clústeres de vSphere HA, se debe habilitar la comprobación de los certificados SSL.

    Si no está habilitada la comprobación de certificados cuando se realiza la actualización, vSphere HA no puede configurarse en los hosts.

    1. Seleccione la instancia de vCenter Server en el panel de inventario.
    2. Seleccione la pestaña Administrar y la subpestaña General.
    3. Compruebe que el campo Configuración de SSL esté configurado como vCenter Server requiere verificación de los certificados SSL del host.