Es posible que los servicios de vCenter Server 5.x que anteriormente se implementaron de forma independiente tengan que volver a configurarse después de migrarlos al sistema vCenter Server durante el proceso de actualización.vCenter Server

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Ya no es posible implementar los componentes de vCenter Server individualmente. Si los componentes de vCenter Server 5.x se implementaron anteriormente en servidores diferentes al del sistema vCenter Server, el software de actualización los migra al sistema vCenter Server. En algunos casos, se debe volver a apuntar los servicios migrados o realizar alguna otra acción.

Para las instancias de vCenter Server Appliance 5.5 con retransmisión remota de los registros a receptores externos como LogInsight o Splunk, el software de actualización migra la configuración de retransmisión al servicio de Syslog de VMware incluido en vCenter Server Appliance 6.0.

Cuando realiza una actualización en un entorno con varias versiones, las instancias de vCenter Server 5.x que usaban la instancia de vCenter Single Sign-On no se ven afectadas. Continúan funcionando con la instancia actualizada de Platform Services Controller de la misma manera que antes, sin generar problemas ni requerir actualizaciones. Las instancias de vCenter Server 5.5 siguen estando visibles para vSphere Web Client 5.5, pero no para las instancias de vSphere Web Client 6.0. Consulte Entornos de transición de versión mixta en actualizaciones de vCenter Server.

Procedimiento

  1. Si el servicio vSphere Auto Deploy se instaló previamente en un equipo distinto que vCenter Server y se lo reubicó durante el proceso de actualización, actualice la configuración de DHCP y TFTP para apuntar al servicio vSphere Auto Deploy que se cambió de ubicación.
    1. Descargue deploy-tftp.zip y reemplace la carpeta raíz tftp.

      La configuración puede variar en función del cliente TFTP.

    2. Vuelva a configurar el archivo .conf de DHCP para que utilice el servicio vSphere Auto Deploy actualizado y su archivo .tramp.

      La configuración puede variar en función de la configuración de DHCP.

  2. Si el servicio vSphere Web Client se instaló previamente en un equipo distinto que vCenter Server y se lo reubicó durante el proceso de actualización, actualice el FQDN y la dirección IP para que apunten a la nueva ubicación.
  3. Si VMware vSphere Syslog Collector se instaló previamente en un equipo distinto que vCenter Server, vuelva a apuntar los hosts ESXi a la nueva ubicación del servidor vSphere Syslog Collector, que es la instancia de vCenter Server 6.0 para Windows recién actualizada.
  4. Si el servidor vSphere ESXi Dump Collector se instaló previamente en un equipo distinto que vCenter Server, vuelva a apuntar los hosts ESXi a la nueva ubicación del servidor vSphere ESXi Dump Collector.
  5. Para aplicar los cambios de configuración para la retransmisión remota de registros al servicio de Syslog de vSphere en la instancia de vCenter Server Appliance actualizada, reinicie el servicio inmediatamente después de que se complete la actualización a 6.0.
  6. Para ver las instancias de vCenter Server 5.5 que aún no se actualizaron mientras tiene un entorno transicional con varias versiones (5.5 y 6.0), reinicie vSphere Web Client heredado.
  7. Si queda algún servicio de vCenter Server 5.x en ejecución en máquinas virtuales o servidores físicos distintos, puede cerrarlos y eliminarlos.

    vCenter Server 6.0 no los utilizará.