vSphere 6.0 tiene muchas opciones para actualizar la implementación de vSphere. Para una actualización correcta de vSphere, debe comprender las opciones de actualización, los detalles de configuración que influyen en el proceso de actualización y la secuencia de tareas.

Los dos componentes principales de vSphere son VMware ESXi™ y VMware vCenter Server™. {ESXi es la plataforma de virtualización en la cual puede crear y ejecutar máquinas virtuales y dispositivos virtuales. vCenter Server es un servicio que actúa como administrador central para hosts de ESXi conectados en una red. El sistema vCenter Server se utiliza para agrupar y administrar los recursos de varios hosts.

Puede actualizar el sistema vCenter Server en una máquina virtual o servidor físico Windows, o actualizar vCenter Server Appliance. vCenter Server Appliance es una máquina virtual basada en Linux configurada previamente que está optimizada para ejecutar el sistema vCenter Server y los componentes de vCenter Server.

Comenzando por vSphere 6.0, todos los servicios de requisitos previos para ejecutar los componentes de vCenter Server y de vCenter Server se incluyen en Platform Services Controller. Según los detalles de la configuración existente de vCenter Server, puede actualizar al sistema vCenter Server con una instancia de Platform Services Controller integrada o externa. Para obtener detalles acerca de las opciones de actualización de vCenter Server 6.0, consulte Acerca del proceso de actualización de vCenter Server 6.0 para Windows y Acerca del proceso de actualización de vCenter Server Appliance.

Para obtener más información sobre la compatibilidad de actualización de ESXi, consulte Opciones de actualización de ESXi 6.0.

Cuando actualice a vSphere 6.0, debe realizar todos los procedimientos en secuencia para evitar posible pérdida de datos y minimizar el tiempo de inactividad. Puede realizar el proceso de actualización para cada componente en una sola dirección. Por ejemplo, después de actualizar a vCenter Server 6.0, ya no puede revertir a vCenter Server 5.x. Sin embargo, con copias de seguridad y planificación, puede restaurar sus registros de software originales. Para obtener información sobre la secuencia de actualización global de vSphere, consulte Proceso de actualización de vSphere.