Los complementos de vCenter Server Appliance proporcionan acceso a varias herramientas administrativas. Estos complementos se encuentran en la propia interfaz de línea de comandos. Son utilidades independientes de Linux o VMware que no dependen de ningún servicio de VMware.

Tabla 1. Complementos disponibles en vCenter Server Appliance

Complemento

Descripción

com.vmware.clear

Un complemento que puede utilizar para borrar la pantalla del terminal.

com.vmware.cmsso-util

Un complemento que se usa para orquestar cambios en PNID y el certificado de máquina, eliminar un nodo del registro del administrador de componentes, vCenter Single Sign-On, reconfigurar vCenter Server con una instancia integrada de Platform Services Controller y redireccionar vCenter Server a una instancia externa de Platform Services Controller.

com.vmware.dcli

Cliente de CLI basado en vAPI.

com.vmware.nslookup

Un complemento que puede utilizar para consultar el sistema de nombres de dominio (DNS) para obtener un nombre de dominio o una asignación de dirección IP, o bien cualquier otro registro de DNS específico.

com.vmware.ntpq

Un programa de consultas NTP estándar.

com.vmware.pgrep

Un complemento que puede utilizar para buscar todos los procesos con nombre.

com.vmware.pgtop

Un complemento que puede utilizar para supervisar la base de datos de PostgreSQL.

com.vmware.ping

Un complemento que puede utilizar para hacer ping a un host remoto. Acepta los mismos argumentos que bin/ping.

com.vmware.ping6

Un complemento que puede utilizar para hacer ping a un host remoto. Acepta los mismos argumentos que bin/ping6.

com.vmware.portaccess

Un complemento que puede utilizar para solucionar problemas de acceso a puertos de un host.

com.vmware.ps

Un complemento que puede utilizar para ver estadísticas de los procesos en ejecución.

com.vmware.psc-restore

Un complemento que puede utilizar para restaurar una instancia externa de Platform Services Controller.

com.vmware.rvc

Ruby vSphere Console.

com.vmware.service-control

Un complemento que puede utilizar para administrar servicios de VMware.

com.vmware.shell

Un complemento que permite acceder al shell de Bash del dispositivo.

com.vmware.showlog

Un complemento que puede utilizar para examinar los archivos de registro.

com.vmware.shutdown

Un complemento que puede utilizar para reiniciar o apagar el dispositivo.

com.vmware.software-packages

Un complemento que puede utilizar para actualizar los paquetes de software del dispositivo.

com.vmware.support-bundle

Un complemento que puede utilizar para crear un paquete en el sistema de archivos local y exportarlo a un sistema Linux remoto. Si utiliza el complemento con el comando stream, el paquete de soporte no se crea en el sistema de archivos local, sino que se exporta directamente al sistema Linux remoto.

com.vmware.top

Un complemento que muestra información de procesos. Acepta los mismos argumentos que /usr/bin/top/.

com.vmware.tracepath

Un complemento que realiza un seguimiento de la ruta de archivo a un host de red. Acepta los mismos argumentos que /sbin/tracepath.

com.vmware.tracepath6

Un complemento que realiza un seguimiento de la ruta de archivo a un host de red. Acepta los mismos argumentos que /sbin/tracepath6.

com.vmware.vimtop

Un complemento que puede utilizar para ver una lista de los servicios de vSphere y su uso de recursos.