Los usuarios que aparecen en la pestaña Usuarios en vSphere Web Client son internos de vCenter Single Sign-On y pertenecen al dominio vsphere.local. Puede agregar usuarios a ese dominio en una de las interfaces de administración de vCenter Single Sign-On.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Puede seleccionar otros dominios y ver en ellos información sobre los usuarios, pero no puede agregar usuarios a otros dominios desde una interfaz de administración de vCenter Single Sign-On.

Procedimiento

  1. En un explorador web, conéctese a vSphere Web Client o Platform Services Controller.

    Opción

    Descripción

    vSphere Web Client

    https://vc_hostname_or_IP/vsphere-client

    Platform Services Controller

    https://psc_hostname_or_IP/psc

    En una implementación integrada, el nombre de host o la dirección IP de Platform Services Controller es igual al nombre de host o la dirección IP de vCenter Server.

  2. Especifique el nombre de usuario y la contraseña para administrator@vsphere.local u otro miembro del grupo de administradores de vCenter Single Sign-On.

    Si especificó otro dominio durante la instalación, inicie sesión como administrator@mydomain.

  3. Desplácese hasta la interfaz de usuario de configuración de usuario de vCenter Single Sign-On.

    Opción

    Descripción

    vSphere Web Client

    1. En el menú Inicio, seleccione Administración.

    2. En Single Sign-On, haga clic en Usuarios y grupos.

    Platform Services Controller

    Haga clic en Single Sign-On y, a continuación, en Usuarios y grupos.

  4. Si el dominio actualmente seleccionado no es vsphere.local, selecciónelo en el menú desplegable.

    No puede agregar usuarios a otros dominios.

  5. En la pestaña Usuarios, haga clic en el icono Usuario nuevo.
  6. Escriba un nombre de usuario y una contraseña para el usuario nuevo.

    No puede cambiar el nombre de usuario una vez creado el usuario.

    La contraseña debe cumplir con los requisitos de la directiva de contraseñas del sistema.

  7. (Opcional) : Escriba el nombre de pila y el apellido del usuario nuevo.
  8. (Opcional) : Introduzca una dirección de correo electrónico y una descripción del usuario.
  9. Haga clic en Aceptar.

Resultados

Cuando agrega un usuario, este en principio no tiene privilegios para realizar operaciones de administración.

Qué hacer a continuación

Agregue el usuario a un grupo del dominio vsphere.local, por ejemplo, al grupo de usuarios que pueden administrar VMCA (Administradores de CA) o al grupo de usuarios que pueden administrar vCenter Single Sign-On (Administradores). Consulte Agregar miembros a un grupo de vCenter Single Sign-On.