Al agregar un usuario a la tabla de usuarios se actualiza la lista interna de usuarios que mantiene el host.

Requisitos

Revise los requisitos para la contraseña en la documentación de Seguridad de vSphere.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en ESXi con VMware Host Client.

    No es posible crear usuarios de ESXi con vSphere Web Client. Debe iniciar sesión directamente en el host con VMware Host Client para crear usuarios de ESXi.

  2. Haga clic en Administrar desde el inventario de VMware Host Client y, a continuación, haga clic en Seguridad y usuarios.
  3. Haga clic en Usuarios.
  4. Haga clic en Agregar usuario.
  5. Escriba un nombre de usuario y una contraseña.
    Nota:

    No cree un usuario con nombre ALL. Es posible que los privilegios asociados con el nombre ALL no estén disponibles para todos los usuarios en algunos casos. Por ejemplo, si un usuario con nombre TODOS tiene privilegios de administrador, es posible que un usuario con privilegios Solo lectura pueda iniciar sesión en el host de forma remota. Este no es el comportamiento previsto.

    • No incluya espacios en el nombre de usuario.

    • No incluya en el nombre de usuario caracteres que no sean ASCII.

    • Cree una contraseña que cumpla con los requisitos de longitud y complejidad. El host comprueba el cumplimiento de la contraseña mediante el complemento de autenticación predeterminado, pam_passwdqc.so. Si la contraseña no cumple con los requisitos, aparece un mensaje de error.

  6. Haga clic en Agregar.